El jefe se queda sin voz y ahí está, al quite, nuestra Enfermera saturada que, pastilla en mano, ejerce y revierte la situación. Alfredo va recuperando la voz mientras Héctor Castañeira nos habla de los restos de drogas presentes en las aguas residuales de un centenar largo de ciudades europeas. La cocaína manda al sur y el oeste del viejo continente, el éxtasis es la estrella en los Paises Bajos mientras que alemanes y checos parecen inclinarse por la metanfetamina.