57. Littering 乱扔垃圾

Laura cared a lot about the environment. She worried about the future of the planet. She made sure to recycle everything she could. She even rode her bike everywhere she went. Laura wanted to do whatever she could to prevent pollution or global warming.

劳拉很关心环境，她很担心这个星球的未来。她会尽量回收所有的东西，她甚至到哪都骑自行车。劳拉想尽自己所能去防止污染或全球变暖。

One day, Laura was riding her bike home. A truck in front of her threw a bag of trash out their window. This made Laura furious. She picked up the bag and followed the truck. When it finally parked she threw the bag into the window.

一天，劳拉正骑车回家，她前面的一辆货车从窗户里扔出一包垃圾。这让劳拉非常生气，她捡起了垃圾并跟上那辆货车。当货车最终停下来的时候，她把那包垃圾从车窗扔了进去。

The driver of the truck turned out to be a cop. He charged her on two counts. One was for assault on an officer. The other was for littering.

结果货车司机竟然是个警察，他以两项罪名起诉了她。一是袭警，二是乱扔垃圾。