92. Earthquake 地震

Jim Turner was new to California. He had been living there for one year. Jim loved everything about the state. The weather was great. The beaches were beautiful. Jim was planning on staying in California forever.

吉姆特纳刚搬到加州不久，他在那住了一年，吉姆喜欢这个州的一切，天气太棒了，海滩也很美。吉姆打算永远待在这。

One night, Jim was fast asleep. Suddenly, his bed started shaking. He jumped out of bed. Jim was terrified. This was his first earthquake.Jim had no idea what to do. He froze while everything around him was falling and breaking. The earthquake lasted 15 seconds. To Jim it felt more like an hour. The next morning, Jim started packing his bags. "I've had enough of California!" he said.

一天晚上，吉姆睡的很熟。突然他的床开始晃动，他跳下床，心里怕极了。这是他第一次遇到地震，吉姆不知道该怎么办。他身边的一切都在倒塌、破碎，他却吓的动不了。地震持续了15秒，但对吉姆来说，却像是一小时。第二天早上，吉姆就开始打包东西了。“我受够加州了！”他说。