海外戯曲をやってみる会のおしゃべり

イギリスからオーストラリアに渡った人たちのその後のお話。入植した囚人、自由移民、軍人たちはオーストラリアの地でその後どう過ごしたのか。ナポレオン戦争後、活発化した植民地経営。羊毛業の成功。入植から約50年ついにオーストラリア全土領有へ。そして、本国イギリスのためになくてはない場所へ？！ 2021年9月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

コアラ？カンガルー？

オーストラリアってどんな国？私たちの知らないオーストラリアの顔を探る。

ロンドンから世界の果てへ。なぜイギリス人はオーストラリアに行くことになったのか。2021年9月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

＊「この雨やむとき」アンドリュー・ボヴェル作

舞台はロンドン、そしてオーストラリア。1959年から2039年にわたり家族4

世代の運命をたどる。私たちはどこからやってきて、どこへゆくのか？　

参照回：＃1

＊オーストラリア国歌

https://youtu.be/YGEUf4-LIR0

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。

劇作家アンドリュー・ボヴェルの創作の根底にあるものとは。オーストラリア演劇の特徴って？歴史、自然、土地、生活…そして問われ続ける存在意義。知れば知るほど離れていく？！知ること、そして、海外戯曲に取り組む意義はどこにあるのか。 2021年8月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

＊「レイディアンス」ルイス・ナウラ作

アボリジナルの三姉妹の物語。長女のメイは年老いた母親の世話をして暮らすが、次女のクレシーはオペラ歌手として都会で成功しているらしい。三女のノーナは定職につかず、根無し草のような生活をしている。

母親の死の知らせを受けて三人が集まると、それぞれの夢や現実、そして家族の深い秘密までもが明らかになって...。

＊アボリジニ

オーストラリア大陸の先住民アボリジナルピープル（aboriginal people）の意として使用。

先取りエッスンに時代が追いついた！1960〜70年代、自分たちのストーリーの探究、アボリジナルが書いた作品の上演。1980年代〜現代、白人劇作家が描くアボリジ二作品に込められた思いは？　2021年8月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

＊アボリジニ

オーストラリア大陸の先住民アボリジナルピープル（aboriginal people）の意として使用。

怒涛の1900年代初頭〜半ばのお話。連合国家の成立とアイデンティティの目覚め、自分たちならではの演劇の模索、先見の明がありすぎたルイ・エッスン、ローレンス・オリビエの来訪、芸術活動としての演劇の追求、など。2021年8月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

＊アボリジニ

オーストラリア大陸の先住民アボリジナルピープル（aboriginal people）の意として使用。

＊「風と共に去りぬ」の主演は、ビビアン・リーと、クラーク・ゲーブルです。

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。

イギリスの入植とともにやってきた西洋演劇。植民地で生まれたイギリススタイルの演劇と本国からのツアー演劇。アメリカ的商業演劇は大成功？！ 2021年8月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

相樂孝仁（殿様ランチ）

＊アボリジニ

オーストラリア大陸の先住民アボリジナルピープル（aboriginal people）の意として使用。

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。

最近買った高いもの、レインブーツは難しい？、靴にまつわる文化の違い。2021年7月上旬収録。　

■出演

森田あや

松本みゆき

オーストラリアの劇作家、アンドリュー・ボヴェルの傑作「この雨やむとき」(原題「When the rain stops falling」） をさらに踏み込んで紹介。

ちょっと複雑な9人の登場人物。80年の時を跨いで解き明かされる家族の物語。現代とも重なる世界的自然災害。2021年7月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。

オーストラリアの劇作家、アンドリュー・ボヴェルの傑作「この雨やむとき」(原題「When the rain stops falling」） を深掘り紹介。2021年7月収録。

日本初演時PV：https://youtu.be/kC-g9j7hcWk

オーストラリア上演時ShortFilm：https://youtu.be/H3s2DyrC03g

■出演

森田あや

松本みゆき　

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。

森田あやと松本みゆきはなぜ海外戯曲にハマったのか。「海外戯曲をやってみる会」を始めたきっかけと、海外戯曲の魅力についておしゃべり。2021年7月収録。

■出演

森田あや

松本みゆき

＊戯曲(ぎきょく)とは？　

演劇の上演のために人物の会話や独白、行動(ト書き)が書かれた文学作品。台本とも言う。海外戯曲とは国外で執筆された戯曲のこと。