Le Trouble du Déficit de l’Attention avec ou sans Hyperactivité (TDAH) est considéré comme le trouble comportemental le plus fréquent chez l’enfant et l’adolescent.   Quels en sont les symptômes ?  A quel moment les parents doivent s’en inquiéter ? Quelle est la meilleure attitude des parents mais aussi de l’enseignant à l’école ?   Nous recevons pour en parler le Pr. Asma OUSSEDIK  Chef de service Pédopsychiatrie EHS DRID HOCINE. Alger.  يعتبر اضطراب نقص الانتباه مع أو بدون فرط النشاط  أكثر الاضطرابات السلوكية شيوعًا عند الأطفال والمراهقين.  ما هي الاعراض ؟ متى يجب أن يشعرالأولياء بالقلق؟ ما هو أفضل أسلوب التعامل به للوالدين و أيضًا للمعلم في المدرسة؟  للحديث عن ذلك ، استقبلنا الأستاذة / أسماء أوصديق رئيس مصلحة الطب النفسي للأطفال بمستشفى دريد حسين الجزائر.

Dans la série d’émissions consacrées à la santé animale, axons aujourd’hui sur cette relation entre l’Homme et l’Animal ! Quels sont les bienfaits de l’Animal sur l’Homme ? Les spécialistes parlent carrément de Zoothérapie parfois ! Le slogan de l’OIE « Protéger les animaux, préserver notre avenir » résume parfaitement notre thématique du jour. Notre invité est le Pr. Farid KACHA Professeur de psychiatrie, Président de la Société Algérienne de Psychiatrie.  في سلسلتنا المخصصة لصحة الحيوان ، دعونا نركز على هذه العلاقة بين الإنسان والحيوان اليوم! ما هي فوائد الحيوانات للبشر؟ يتحدث المتخصصون بصراحة عن Zootherapy في بعض الأحيان! شعار المنظمة العالمية للصحة الحيوانية "حماية الحيوانات ، حافظ على مستقبلنا" يلخص تمامًا موضوع اليوم . ضيفنا هو الأستاذ الدكتور فريد كاشا أستاذ الطب النفسي ورئيس الجمعية الجزائرية للطب النفسي.

(Octobre Rose) « حالتي  Healthy » axe de nouveau sur les hémopathies précisément la prise en charge de ces pathologies en Algérie. Pourquoi ce manque de communication autour des maladies du sang de manière générale ?  Nous recevons pour en parler Pr. Hocine AIT ALI, Professeur en Hématologie CHU Tizi Ouzou, ex-chef de service.  (أكتوبر الوردي) نركزمرة أخرى على أمراض الدم على وجه التحديد التكفل هذه الأمراض في الجزائر. لماذا هذا النقص في التواصل حول أمراض الدم بشكل عام؟ للحديث عن ذلك ، نستقبل الأستاذ حسين أيت علي ، أستاذ أمراض الدم بالمستشفى الجامعي تيزي وزو ، رئيس المصلحة سابقا.

La Maladie de Gaucher reste une pathologie aux conséquences multiples, surtout chez l’enfant. Le diagnostic précoce est très important et cette mission est multidisciplinaire.  Quels en sont les signes et les symptômes ?   Quelle est la situation épidémiologique en Algérie ?   Quid des traitements qui existent de nos jours ?  «  حالتي Healthy » reçoit le Pr. Rachida BOUKARI, Chef de service  Pédiatrie au CHU Mustapha Pacha d’Alger.  يظل مرض جوشر مرضًا له عواقب متعددة ، خاصة عند الأطفال. التشخيص المبكر مهم للغاية وهذه المهمة متعددة التخصصات. ما هي علامات وأعراض؟  ما هو الوضع الوبائي في الجزائر؟  ماذا عن العلاجات الموجودة اليوم؟  نستقبل الأستاذة رشيدة بوكاري ، رئيسة مصلحة طب الأطفال في المستشفى الجامعي مصطفى باشا بالجزائر العاصمة.

De plus en plus d‘Algériens souffrent d’Arthrose, considérée par les professionnels de la santé comme le rhumatisme le plus fréquent.  Comment survient cette maladie et à partir de quel âge ?  Quelles sont les parties du corps les plus concernées ?  Peut-on parler d’une composante familiale et héréditaire pour l'arthrose ?  Quelles sont les nouveautés thérapeutiques de nos jours ?   Notre invité pour ce nouveau numéro de « حالتي  Healthy »  est le Pr. Hachemi DJOUDI, Rhumatologue CHU Douéra. Président de la SAR Société Algérienne de Rhumatologie  يعاني الكثيرمن الجزائريين من هشاشة العظام "التهاب المفاصل" التي يعتبرها المهنيون الصحيون أكثر أنواع الروماتيزم شيوعًا. كيف يحدث هذا المرض ومن أي عمر؟ ما هي أجزاء الجسم الأكثر إصابة؟ هل يمكننا التحدث عن عائلة ومكون وراثي لهشاشة العظام؟  ما هي المستجدات العلاجية في الوقت الحاضر؟  ضيفنا  هو البروفيسور هاشمي جودي ، أخصائي أمراض الروماتيزم بالمستشفى الجامعي دويرة. رئيس الجمعية الجزائرية لأمراض الروماتيزم

Que risque l’hémophile avec la vaccination Covid-19 ?  « حالتي  Healthy » donne la parole au Pr. Fatiha GRIFI, chef de services hématologie du CHU de Annaba pour plus d’explications. Quelles sont les précautions à prendre avant et après la vaccination ?  L’hémophile est-il prioritaire dans l’opération ?  Quid des effets secondaires ! Comment peut-on sensibiliser le maximum de personnes atteintes d’hémophilie ?  ما هي مخاطر الإصابة بالهيموفيليا مع تطعيم Covid-19؟ للمزيد من التوضيحات نعطي الكلمة للبروفسور فتيحة غريفي ، رئيسة مصلحة أمراض الدم في المستشفى الجامعي بعنابة . ما هي الاحتياطات الواجب اتخاذها قبل التطعيم وبعده؟ هل الهيموفيليا أولوية في العملية؟ ماذا عن الآثار الجانبية!

L’hémangiome infantile ( التوحيمة ) peut toucher jusqu’à 10% des nourrissons.  « حالتي  Healthy » y consacre un numéro dans l’aire thérapeutique Dermatologie.  Quelles en sont les formes ?  Peut-on parler de facteurs de risques ?  Les parties du corps les plus concernées ?  Est-ce dangereux ?  Quelles sont les réalités thérapeutiques de nos jours ?  Le Pr Zouleykha HIMEUR,  Professeur en Dermatologie au CHU Tlemcen répondra à toutes ces questions.

  يمكن أن يصيب الورم الوعائي في مرحلة الطفولة (التوحيمة) ما يصل إلى 10٪ من الأطفال.  نخصص لها قضية في المجال العلاجي للأمراض الجلدية. ما هي الأشكال؟ هل يمكننا التحدث عن عوامل الخطر؟ ما هي أجزاء الجسم الأكثر إصابة؟ هل هو خطير؟ ما هي الحقائق العلاجية اليوم؟ ستجيب على كل هذه الأسئلة الأستاذة البروفسور زليخة حيمر ، أستاذة الأمراض الجلدية في المستشفى الجامعي لتلمسان

La journée mondiale du Lymphome est commémorée le 15 septembre de chaque année.  « حالتي  Healthy » revient sur cette maladie avec le quotidien du malade en Algérie et surtout les réalités thérapeutiques.   Notre invitée pour en parler est le Pr. Nadia BOUDJERRA, Professeur au CHU de Beni Messous,  Coordinatrice du Groupe d'Etudes Algériens des Lymphomes au sein de la société Algérienne d'Hématologie et de Transfusion Sanguine SAHTS dont elle est la vice-présidente.   Plus d’informations sur le lien du site web de Lymphoma Coalition  https://lymphomacoalition.org/world-lymphoma-awareness-day/

 يتم الاحتفال باليوم العالمي للورم الليمفاوي في 15 سبتمبر من كل عام. تعود "حالتي الصحية" إلى هذا المرض مع الحياة اليومية للمريض في الجزائر وبالأخص الحقائق العلاجية.  ضيفتنا للحديث عن ذلك هي الأستاذة نادية بوجرة ، أستاذة بالمستشفى الجامعي بني مسوس ، منسقة المجموعة الجزائرية لدراسات  الورم الليمفاوي في الجمعية الجزائرية لأمراض الدم ونقل الدم التي تشغل فيها منصب نائبة رئيس   مزيد من المعلومات في رابط موقع  Lymphoma Coalition https://lymphomacoalition.org/world-lymphoma-awareness-day/

Nouvelle série d’émissions consacrée à la santé animale. Premier numéro relatif notamment à ce concept du « One Health » de l’OIE ( Organisation Mondiale de la Santé Animale)  affirmant que santé humaine et santé animale font une ! Un spécialiste pour en parler :  Dr. Rachid BOUGUEDOUR, représentant sous-régional de l’OIE pour l’Afrique du Nord. Ancien Directeur des Services Vétérinaires au Ministère de l’Agriculture.

  سلسلة جديدة مخصصة لصحة الحيوان. القضية الأولى المتعلقة بشكل خاص بمفهوم "الصحة الواحدة"   (المنظمة العالمية لصحة الحيوان) التي تؤكد أن صحة الإنسان وصحة الحيوان يسيران جنبًا إلى جنب! متخصص للحديث عن ذلك: د. رشيد بوجدور ، الممثل الإقليمي الفرعي للمنظمة العالمية لصحة الحيوان  لشمال إفريقيا. مدير الخدمات البيطرية بوزارة الزراعة سابقاً.

Numéro spécial consacré à l'utilité de la vaccination avec cette nouvelle vague de contamination au Covid-19 dont fait face l'Algérie. Pourquoi se faire vacciner limite-t-il  les risques ? Quelles sont les contre-indications ?  Le variant Delta représente-t-il la forme la plus sévère depuis l’apparition du coronavirus ?  Le vaccin est-il efficace contre tous les  variants ?  Quid des effets secondaires ?   Notre invité est le Dr. Fawzi DERRAR Directeur général de l'Institut Pasteur d'Algérie.

  عدد خاص مكرس لفائدة التلقيح أمام الموجة الجديدة من الإصابات ب Covid-19 التي تواجهها الجزائر. لماذا التلقيح يحد من المخاطر؟ ما هي موانع الاستعمال؟ هل المتحور دلتا هو أخطر شكل منذ ظهور فيروس كورونا؟ هل اللقاح فعال ضد جميع المتحورات؟ ماذا عن الآثار الجانبية؟ ضيفنا الدكتور فوزي درار المدير العام لمعهد باستور الجزائري.