Depuis le début de l'année, le nombre de passages clandestins entre le Canada et les États-Unis a connu un bond vertigineux. Des migrants arrivent de l'Inde par avion, jusqu'à Montréal, puis traversent illégalement la frontière. Une nouvelle réalité qui exaspère les résidents et les autorités locales.