Cover by the great Ofra Haza

A song by the great poet Neomi Shemer

דמעות של מלאכים /יוני רכטר ויהודית רביץ//

דמעות של מלאכים/
דמעות שקטות/
דמעות יפות ועצובות/
זולגות באופק דמעות ומחפשות/
מה הן מבקשות? אהה/
כי כשהמלאכים בוכים/
בעולם אחר/
אז בעולם הזה/
עצוב לנו יותר/
דמעות של מלאכים.
מדוע הם בוכים המלאכים?
אולי בגלל שזה לא קל
להיות מלאך,
בעולם עצוב כל כך.

I'm dedicating this episode to Naama Levi, the 19-year-old Israeli hostage still kept captive by Hamas Palestinian monsters. May she be saved soon and heal in body and soul. Google her name and learn more about Naama.

Youtube song:

https://www.youtube.com/watch?v=7UAnc7lqJjM

כי ראיתי את דרכי נעלמת/
ביער סבוך/
בין קירות חורשים/
ובתוך האדמה המדממת/
רגליי ננעצו/
היכו שורשים/

ולרגע יכולתי לשמוע/
עלים מלמדים שירתם/
ורציתי לעלות גבוה/
לפרוח איתם/

הכרתי טיפותיו של הגשם/
נקוות בתוכי/
יורדות מתחתיי/
והרוח קרה ונואשת/
הקפיאה אותי/
הכבידה עליי/

ולרגע יכולתי לנגוע/
בקצה הכאב האפור/
ורציתי לעלות גבוה/
לראות את האור/
לראות את האור/

אומרים השמיים כחולים מעלינו/
מלאים באורות/
אולי יום אחד אוכל גם אני/
לראות/

ונפלתי לארץ בשקט/
עצמתי עיניי/
אטמתי ליבי/
והרגשתי איך אני מתפרקת/
מכל כאביי/
מכל בדידותי/

ולרגע יכולתי לברוח/
כנוצה על כנפה של ציפור/
והצלחתי לעלות גבוה/
לראות את האור/

ולרגע יכולתי לברוח/
כנוצה על כנפה של ציפור/
והצלחתי לעלות גבוה/
לראות את האור/
לראות את האור/
לראות את האור/
לראות את האור/

Help Zaka: https://zakaworld.org/

✡︎

כָּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה ✡︎
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה ✡︎
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה ✡︎
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה ✡︎
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ ✡︎
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם ✡︎
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ ✡︎
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם ✡︎

Donate: https://paypal.me/speakinghebrew

Check out my affordable online Hebrew courses:

speakinghebrew.com

Download the free printable here:

https://speakinghebrew.com/product/song-ilana-%d7%90%d7%99%d7%9c%d7%a0%d7%94-free-printable-hebrew-monkeys-podcast/?preview_id=36752&preview_nonce=438353b4ca&_thumbnail_id=18894&preview=true

You can find a free printable on:

https://speakinghebrew.com/product/song-just-dont-go-%d7%a8%d7%a7-%d7%90%d7%9c-%d7%aa%d7%9c%d7%9b%d7%99-free-printable-hebrew-monkeys-podcast/

Enjoy!

Check out my online ulpan: speakinghebrew.com

for business inquiries, [email protected]