Heidi tiene la oportunidad de acompañar a Pedro, el cabrero, a los altos pasos con el rebaño de cabras. El abuelo les prepara la comida y los niños pasan juntos un día inolvidable en la naturaleza.

Heidi conoce a su abuelo y elige un lugar donde dormir en la parte alta de la casa. El abuelo de Heidi le ayuda a preparar una acogedora cama y acondiciona el resto del mobiliario para que la niña se encuentre cómoda.

La pequeña Heidi llega de la mano de su tía Dete a casa de su abuelo, un huraño personaje temido por los aldeanos y conocido como El Viejo de los Alpes.