כשהדמוגרפיה החרדית החלה להיתפס כאיום בעיני מקבלי ההחלטות במדינה, נבנו "תוכניות תיקון" לחרדים. מכוני מחקר וחוקרי חרדיות חילונים קיבלו תפקיד מרכזי בעיצוב המדיניות – כשהקו המנחה היה להשקיע במיינסטרים החרדי: לשתף פעולה עם שומרי הסף הפוליטיים והעסקניים, ובמקביל להשתיק את הקולות המהפכניים מבפנים, אלה שדרשו תיקוני עומק אמיתיים. התוצאה, כצפוי, לא הייתה תיקון אלא החרפה של הבעיה.

בפרק הזה של חרדית מדוברת אסתי שושן מארחת את פנינה פויפר – מנכ"לית "הציבור החרדי ממלכתי", פעילה חברתית ופוליטית – לשיחה על התופעה הזו ועל ההשלכות שלה: האכזבה מהחרדים החדשים, פערי המעמדות, חסמי הליבה של גברים חרדים, וגם דיון פמיניסטי מפתיע על מה שאפשר לכנות "דיכוי הגבר החרדי".