I dette afsnit dykker vi ned i den amerikanske situation lige før den tyske Ardenneroffensiv i Anden Verdenskrig. Vi udforsker, hvordan de amerikanske styrker var både strategisk uforberedt og mange fysisk udmattede inden angrebet..

Blandt andet ser vi nærmere på de amerikanske divisioner, hvis mandskab for nylig var ankommet og ikke havde forventet den tyske offensiv, der forblev skjult fra allierede efterretninger. En kraftig påmindelse om krigens uforudsigelighed og den afgørende betydning af militær kommunikation og strategi.