หลบมุมอ่าน

การอ่านของแต่ละคนมีผลต่อการเรียนรู้และการเข้าใจชีวิตแตกต่างกันออกไป เช่นเดียวกับ “การ์ตูน” ณิชมน ทุมมา เจ้าของเพจ #อ่านตามผีเสื้อ ผู้เปิดประตูสู่โลกภายนอกผ่านการอ่าน ทำให้เห็นคุณค่าในตัวเองและคุณค่าของผู้อื่น หนังสือหลายเล่มทำให้คนหนึ่ง ๆ กล้ากางปีกออกไปเรียนรู้ทุ่งกว้างของชีวิต

“การ์ตูน” จะมาร่วมพูดคุยกับ #หลบมุมอ่าน ถึงการรู้จักหนังสือ “เจ้าชายน้อย” เมื่อเธออายุได้ 13 ปี ระหว่างที่เธอเข้าไปหานิตยสารการทำอาหารในห้องสมุดของโรงเรียน รวมถึงหนังสือเล่มโปรด(หยิบมาคุยบางเล่ม)ที่เข้ามาเยียวยาใจ และความรู้สึกปลอดภัยในพื้นที่ของ “ห้องสมุดผีเสื้อ” ในจังหวัดศรีสะเกษ ที่ทำให้เธอไม่ต้องหลบมุมอ่านอยู่คนเดียวอีกต่อไป

การผลิตสื่อความรู้สำหรับเด็กในรูปแบบหนังสือ และความรู้ในรูปแบบออนไลน์ ที่มีเนื้อหาหลากหลาย มีส่วนสำคัญต่อการเรียนรู้ร่วมกันของเด็ก ผู้ปกครอง ครู และผู้ใหญ่

#หลบมุมอ่าน ชวนตัวแทนจากสำนักพิมพ์ Bookscape คือ คุณจิ จิรภัทร เสถียรดี ผู้อำนวยการบริหาร และ คุณเมษ์ ณัฏฐพรรณ เรืองศิรินุสรณ์ บรรณาธิการบริหาร มาพูดถึงกระบวนการทำหนังสือสำหรับเด็กของ Kidscape และการผลิตความรู้เพื่อเด็กในรูปแบบออนไลน์ที่มีชื่อเรียกว่า Hook Learning ซึ่งเป็นการนำความรู้เชิงลึกที่หลากหลาย มาสื่อสารให้สนุกและเข้าใจง่าย

“Writer Zeed: เพาะเมล็ดฝัน สืบสานวรรณกรรม” อีกหนึ่งเวทีการประกวดงานเขียน ที่เปิดโอกาสให้นักเขียนได้ร่วมส่งผลงานเข้าประกวด โดยในครั้งที่ 4 ของโครงการเปิดรับผลงานประเภทนิยายขนาดสั้นและวรรณกรรมเยาวชน

#หลบมุมอ่าน ได้รับเกียรติจากอาจารย์ชมัยภร แสงกระจ่าง บางคมบาง ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ผู้รับผิดชอบโครงการ Writer Zeed มาร่วมพูดคุยถึงและให้ภาพสะท้อนบางอย่างของสังคมไทย ภาพสะท้อนแวดวงวรรณกรรม การทำงานและความคิดสร้างสรรค์ของนักเขียน รวมทั้งเคล็ดลับงานเขียน และความอิ่มเอมใจของอาจารย์ชมัยภรในการอ่านต้นฉบับผลงานที่ส่งเข้าประกวดเกือบร้อยเรื่อง

“หนองธง แผ่นดินตามหาตัวเอง” หนังสือกวีนิพนธ์ไร้ฉันทลักษณ์เล่มแรกของ ประสานต์ พรหมทอง พาผู้อ่านเดินทางสู่ท่วงทำนองการเดินทางของผู้คนและแผ่นดิน ตั้งแต่ ภาคหนึ่ง:แผ่นดิน และ ภาคสอง:ตามหาตัวเอง เรื่องราวประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของหนองธง อำเภอป่าบอน จังหวัดพัทลุง พาผู้อ่านเชื่อมโยงท้องถิ่นกับประวัติศาสตร์ส่วนอื่น ๆ ของโลก

#หลบมุมอ่าน ชวนนักเขียนเจ้าของผลงาน หนองธง มาร่วมพูดคุยถึงชีวิตและการทำงานเขียนประวัติศาสตร์พื้นที่ในรูปแบบกวีนิพนธ์ เพื่อให้เสียง ตัวตนของผู้คน และร่องรอยเรื่องราวที่ไม่ได้ถูกจารึก ได้ถูกบันทึกเอาไว้ในหนังสือเล่มนี้

“DESIRE ใคร่ ลวง รัก” งานเขียนเล่มแรกของ ธมลวรรณ บรรจงเกลี้ยง เจ้าของนามปากกา gchel นำเสนอให้เห็นถึงการช่วงชิง อำนาจ ความลวง ความรัก ผ่านตัวละครหญิงสองคน นักเขียนนำหลักปรัชญาของเพลโตมาประยุกต์เพื่อนำเสนอแกนหลักของเรื่อง

#หลบมุมอ่าน ชวนธมลวรรณมาร่วมพูดคุยถึงความสำคัญของวิชาปรัชญาและศาสนา ความเชื่อมโยงเรื่องผู้หญิงกับทุนนิยมปิตาธิปไตยในเกมส์ หนังสือ เพลง และงานวิชาการ

“รถแห่อีสาน มหรสพสัญจรข้ามพรมแดนวัฒนธรรม” วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทของ จารุวรรณ ด้วงคำจันทร์ หรือ #แหวนรถแห่ นำเสนอ #รถแห่ ในฐานะความเป็นอีสานใหม่และพลวัตแห่งยุคสมัยและพลวัตทางดนตรี รวมทั้งการแสดงรถแห่ในพื้นที่แสดงและในพื้นดิจิทัลออนไลน์ รากเหง้าชาติพันทางดนตรีของรถแห่อีสาน การข้ามพรมแดนวัฒนธรรมของรถแห่อีสาน/นอกพื้นที่อีสานและไปสู่เพื่อนบ้านในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ #หลบมุมอ่าน จึงอยากชวนผู้ฟังทุกท่าน มาร่วมฟังมหรสพสัญจรนี้ไปพร้อม ๆ กัน

ศิริธาดา กองภา บรรณาธิการและผู้ทำสำนักพิมพ์หนังสือสำหรับเด็ก จะมาร่วมพูดคุยกับ #หลบมุมอ่าน เกี่ยวกับกระบวนการคัดเลือกต้นฉบับภาษาอังกฤษเพื่อนำมาแปลและจัดพิมพ์ รวมถึงต้นฉบับภาษาไทยที่จะมีการพิจารณาในอนาคต การเผยแพร่ความตระหนักรู้เรื่องความหลากหลายในสังคม อาทิ ความหลากหลายทางเพศ สีผิว เผ่าพันธุ์ ผ่านหนังสือสำหรับเด็ก ทิศทาง/การเติบโตของสื่อประเภทหนังสือสำหรับเด็ก เทศกาลหนังสือสำหรับเด็ก รวมทั้งการเลี้ยงลูกด้วยหนังสือในฐานะคุณแม่ที่มีลูกสองคน ว่ามีการให้ภูมิคุ้นกันผ่านหนังสือและการอ่านอย่างไร

หนังสือมังงะเรื่อง “Melayu Route : เปิดเส้นทางใหม่ด้วยหัวใจมลายู” และเรื่อง “Melayu Line : เส้นทางสายลายมลายู” ผลงานสร้างสรรค์เรื่องและวาด โดย กิตติคุณ กิตติอมรกุล เป็นหนังสือที่ใช้สำหรับการสื่อสารทางวัฒนธรรมไปยังผู้ที่ได้อ่าน รวมทั้งแรงบันดาลใจ ความรู้ และความสุข ที่นำเสนอผ่านพื้นที่วัฒนธรรมมลายูอันทรงคุณค่า

หลบมุมอ่าน ชวน กิตติคุณ กิตติอมรกุล มาร่วมพูดคุยถึงความเป็นมาของการทำงานหนังสือมังงะสองเล่มนี้ในฐานะสื่อสิ่งพิมพ์ที่จารึกประวัติศาสตร์วัฒนธรรมมลายู การเก็บรวบรวมข้อมูล การบรรณาธิการเนื้อหาและภาพ รวมทั้งการมาของดิจิทัลและภาพเอไอว่ามีผลต่อการทำงานของนักวาดมังงะอย่างไรบ้าง

เจนจิรา เสรีโยธิน ผู้แปล Hullabaloo in the Guava Orchard (ลิงวุ่นวายกับชายในสวนฝรั่ง) เขียนโดย Kiran Desai นักเขียนหญิงชาวอินเดีย นักเขียนนำเสนอความสนุกสนาน หรรษาของนวนิยายเล่มนี้ผ่านครอบครัวของสัมพัทธ์ตัวละครหลักของเรื่องและตัวละครอื่น ๆ สวนฝรั่ง ฝูงลิง และบริบทแวดล้อม ทำให้เราซึมซับเรื่องราวทางสังคมและวัฒนธรรมของอินเดียผ่านการเล่าเรื่องและเรื่องเล่าที่สร้างตัวละครแต่ละตัวให้มีเสน่ห์เฉพาะตัว ในขณะเดียวกันก็มีสิ่งให้ชวนขบคิด ท่ามกลางความเพลิดเพลินระหว่างอ่าน ฟังภาพแทนบางส่วนของสังคมอินเดียจากนวนิยายเรื่อง ลิงวุ่นวายกับชายในสวนฝรั่ง กับ หลบมุมอ่าน และผู้แปลจะมาร่วมพูดคุยในอีพีนี้กัน

กิติยา วิทยาประพัฒน์ นักเขียน คนทำหนังสือทำมือ อาจารย์พิเศษ และวิทยากร ผู้ซึ่งสนใจประเด็นและแนวคิดสตรีนิยม มาร่วมพูดคุยกับ #หลบมุมอ่าน เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของหนังสือทำมือ ว่ามีบทบาทและมีความเชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวด้านการเมือง-สังคมของแนวคิดสตรีนิยมในอเมริกาและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มิติใดบ้าง

นอกจากนี้ หนังสือทำมือยังมีส่วนในการสร้างชุมชน กลุ่มนักอ่าน นักเขียนฝึกหัด นักเล่าเรื่อง และเทศกาลหนังสือทำมือในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ในขณะเดียวกัน โลกการอ่านผ่านมุมมองสตรีนิยมของกิติยา ได้เปิดการรับรู้และนำไปสู่การทำหนังสือทำมือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับผู้หญิง และอีพีนี้ หลบมุมอ่าน จะพาผู้ฟังทุกท่านเดินทางท่องเที่ยวแบบแนวสตรีนิยมผ่านงานเขียนบางเล่มของกิติยาไปพร้อม ๆ กัน