The province’s language watchdog has told Montreal’s transit agency to stop displaying messages like “GO! Habs GO!” on its bus electronic displays because Go is an English word. As a result, during the Habs’ playoff run, the Société de transport de Montréal will instead feature “Allez! Canadiens Allez!” on its buses. Andrew Caddell, president of the Task Force on Linguistic Policy, spoke to Andrew Carter.

Photo Credit: CANADIAN PRESS/Graham Hughes