HT-samtal

En gång om året hålls den så kallade Rausingföreläsningen på Lunds universitet -- varannat år av en forskare inom humaniora och varannat av en framstående nordisk kulturpersonlighet. 2025 års föreläsning hölls av Anna-Lena Laurén, journalist, författare och utrikeskorrespondent för Dagens Nyheter i Tyskland.

Detta är en inspelning av föreläsningen, som ägde rum på LUX i Lund den 24 september 2025. HT-fakulteternas dekan Johannes Persson inleder.

Läs mer om årets Rausingföreläsare här: https://www.ht.lu.se/samverkan/rausingforelasare-2025/

En podcast från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

Med anledning av Nobelveckan 2025 och det faktum att Paul Tenngart just utkommit med en ny bok om litteraturpriset, "Det litterära Nobelpriset. Historien om världslitteraturens största utmärkelse" (Albert Bonniers förlag), repriserar vi här ett samtal om just Nobelpriset med Paul från december 2023.

//

Hur gick det till när Svenska Akademien fick uppdraget att dela ut Nobelpriset i litteratur? Har prisets status och genomslag fluktuerat under åren? Och hur mår priset idag? Litteraturvetaren Paul Tenngart i samtal med Martin Degrell om hur Nobelpriset i litteratur har format vår syn på världslitteratur.

Mer om Pauls bok "The Nobel Prize and the Formation of Contemporary World Literature": www.bloomsbury.com/us/nobel-prize-…-9781501382123/

Mer om Pauls forskning: portal.research.lu.se/sv/persons/paul-tenngart

En podcast från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: www.ht.lu.se/

Inspelat i Studio 206. Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

Vilka utmaningar ställs man inför när man översätter en två tusen år gammal bok till modern svenska? Hur förhåller man sig till det faktum att boken skrevs av en av historiens främsta retoriker och författare? Och är det viktigast att man gör en bokstavstrogen översättning, eller är en tolkning ofrånkomlig?

Martin Degrell i samtal med latinisten Martina Björk som utkommit med en ny översättning av “Brutus. Om framstående talare” (“De claris oratoribus”) av romerska mångsysslaren Cicero, ett av antikens stora namn.

En podcast från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

Martin Degrell i samtal med historikerna Anna Nilsson Hammar och Svante Norrhem om deras nya bok, "Serving Aristocracy: Negotiation, Learning, and Mobility in an Early Modern Knowledge Community" (Routledge), som undersöker villkor och vardag för aristokratins tjänstefolk i Sverige under 1600-talet, med ett särskilt fokus på släkten De la Gardie.

Boken finns tillgänglig som Open Access (pdf) här: https://library.oapen.org/handle/20.500.12657/98393

Läs mer om boken här: https://www.routledge.com/Serving-Aristocracy-Negotiation-Learning-and-Mobility-in-an-Early-Modern-Knowledge-Community/NilssonHammar-Norrhem/p/book/9781032397290

En podcast från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

On the 21st of May, the 2025 honorary doctors at the Faculty of Humanities and the Faculty of Theology, respectively, presented their guest lectures in front of a rapt audience at LUX in Lund. In this recording, we will hear the Faculty of Theology's honorary doctor, Professor Naika Foroutan, give her talk, entitled "From Countries of Immigration to Postmigrant Societies — How Paradigms and Politics Frame our Knowledge (Production)".

Professor Ulrich Schmiedel introduces Professor Foroutan.

Read more about our honorary doctors (in Swedish): https://www.ht.lu.se/forskning/hedersdoktorer/

Read more about the doctoral conferment ceremony: https://www.lunduniversity.lu.se/about-university/university-glance/academic-traditions/doctoral-degree-conferment-ceremony

Recorded at LUX in Lund, 21 May, 2025.

A podcast from the Joint Faculties of Humanities and Theology: https://www.ht.lu.se/

Produced by Martin Degrell.

Music: "Phases (Instrumental)" by HoliznaRAPS (CC BY 4.0)

On the 21st of May, the 2025 honorary doctors at the Faculty of Humanities and the Faculty of Theology, respectively, presented their guest lectures in front of a rapt audience at LUX in Lund. In this recording, we will hear the Faculty of Humanities' honorary doctor, Professor Elmi Muller, give her talk, entitled "My Hand Was in Your Body: 5 Meditations on Touch, Knowledge, and the Ethics of Encounter".

Professor Susanne Lundin introduces Professor Muller.

Slides from the lecture can be found here (pdf): https://www.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/ht/dokument/Forskning/Elmi_Muller_21_May.pdf

Read more about our honorary doctors (in Swedish): https://www.ht.lu.se/forskning/hedersdoktorer/

Read more about the doctoral conferment ceremony: https://www.lunduniversity.lu.se/about-university/university-glance/academic-traditions/doctoral-degree-conferment-ceremony

Recorded at LUX in Lund, 21 May, 2025.

A podcast from the Joint Faculties of Humanities and Theology: https://www.ht.lu.se/

Produced by Martin Degrell.

Music: "Phases (Instrumental)" by HoliznaRAPS (CC BY 4.0)

Den 28 november 2024 anordnade Humanistiska och teologiska fakulteternas samverkansråd det första seminariet i en tänkt serie som fått namnet "Fokus framtid". Seminariet hade titeln "Europa och framtiden – Ukraina, en ödesfråga".

Hålltider och medverkande:

01:00 Johannes Persson, dekan vid Humanistiska och teologiska fakulteterna, inleder

05:35 Ulrik Tideström, regeringens särskilda sändebud för uppbyggnad, näringsliv och utveckling i Ukraina, presenterar sitt uppdrag

47:07 Johanna Lindbladh och Valentyna Savchyn, universitetslektorer vid Språk- och litteraturcentrum, berättar om utbildningar och utbildningsmöjligheter i ukrainska och öst- och centraleuropakunskap

1:17:00 Ida Börjel läser ur sin dokumentärdikt "Ringa hem – avlyssnade ryska soldater i Ukraina" (Ariel förlag, 2022)

1:28:40 Tom Erixon, vd för Alfa Laval och styrelseledamot vid LU, diskuterar akademins och näringslivets roll för ett hållbart och konkurrenskraftigt Europa

En podd från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Inspelat i hörsalen på SOL i Lund, 28 november 2024. Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

Approaching controversial or sensitive issues is a real challenge for many teachers. How do you encourage a lively discussion while making sure certain boundaries are not crossed? It can be a true balancing act. In this episode, a conversation between educators at Lund University about teaching sensitive and upsetting topics. Participants:

Katarina Blennow, Senior Lecturer, Educational Sciences

Rakel Nihlén, Lecturer, Hebrew

Leysan Storie, Senior Lecturer, Department of Strategic Communication

Darcy Thompson, PhD Student, Human Rights

The conversation is moderated by Sara Håkansson, Senior Lecturer in English and Dean of Education at the Joint Faculties of Humanities and Theology.

A podcast from the Joint Faculties of Humanities and Theology at Lund University: https://www.ht.lu.se/

Recorded by Peter Roslund at LARM-studion, LUX, in October, 2024. Produced by Martin Degrell. Music: "Phases (Instrumental)" by HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

Nelly Thüring (1875–1972) hann med många saker under sitt långa liv — men som Malin Arvidsson konstaterar i sin nya bok är Thüring idag framförallt känd som teosof, feminist och socialist.

Men hur blir en kvinna som växer upp under mycket enkla förhållanden i norra Skåne i slutet av 1800-talet inte bara framgångsrik fotograf med egna ateljéer i Lund och Göteborg, utan också tongivande inom den teosofiska rörelsen, uppskattad politisk agitator och sedermera en av Sveriges första kvinnliga riksdagsledamöter?

Malin Arvidsson, doktor i historia och lektor i mänskliga rättigheter vid Lunds universitet, i samtal med Martin Degrell.

Läs mer om boken "Nelly Thüring — teosof, feminist, socialist" (Makadam): https://www.makadambok.se/produkt/nelly-thuring-teosof-feminist-socialist/

En podd från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).

En ung gladiator kämpar för sin frihet på Colosseum i Rom. Är vi på väg mot en ny våg av antikskildringar på film och tv? Hur mycket bör en uppföljare jämföra sig själv med det älskade originalet? Och fanns det verkligen hajar i den antika arenan?

Lovisa Brännstedt, forskare i antikens kultur och samhällsliv, Isak Hammar, docent i historia, och Ulf Zander, professor i historia, diskuterar den aktuella storfilmen "Gladiator II". Martin Degrell leder samtalet.

Obs! Avsnittet innehåller spoilers!

Lyssna på avsnittet från 2016 då samma gäng diskuterade boken "Svärd, sandaler och skandaler": https://soundcloud.com/ht-samtal/ht-samtal-10-svard-sandaler-och-skandaler

En podd från Humanistiska och teologiska fakulteterna vid Lunds universitet: https://www.ht.lu.se/

Producent: Martin Degrell. Musik: "Phases (Instrumental)" av HoliznaRAPS (CC BY 4.0).