パリオリンピックに直接関係するものではないかもしれませんが、フランスの新幹線に当たるTGVの設備の「破壊行為」で、多くの人に影響が出てしまいました。 

この事件は、日本語ではどの報道でも「破壊行為」と訳されています。 

フランス現地でフランス語での報道に触れて、感じたことをお伝えします。