Sign up to save your podcasts
Or
Share 【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】175 フランス語そのままで味わう方法！ J’ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu’à une panne dans le désert du Sahara,
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
【フランス語版 星の王子さまのフレーズ】175 フランス語そのままで味わう方法！ J’ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu’à une panne dans le désert du Sahara,
今回扱うのは長いフレーズの一部分なのですが、いわゆる長文読解だと後ろから訳すことが多くありませんか？
それは、和訳してしまうからです。
少し頭を切り替えて、フランス語そのままで味わってみませんか？
その方法を具体的にご紹介します。
このエピソードでご紹介している
第30回へのリンクはこちら、
このエピソードのブログ記事はこちら！
View all episodes
By Hiromi CARDON今回扱うのは長いフレーズの一部分なのですが、いわゆる長文読解だと後ろから訳すことが多くありませんか？
それは、和訳してしまうからです。
少し頭を切り替えて、フランス語そのままで味わってみませんか？
その方法を具体的にご紹介します。
このエピソードでご紹介している
第30回へのリンクはこちら、
このエピソードのブログ記事はこちら！
More shows like 【フランス語勉強法・国際結婚・バイリンガル子育て】フランス語で伝えよう！～南フランス在住の日本語教師 Hiromiポッドキャスト～
View allChocolat! フランス語 (日仏語Podcast)
5 Listeners
Louis French Lessons
331 Listeners
NHKラジオニュース
578 Listeners
國枝＆パトリスのフランス語TV 駿河台出版社－フランス語
1 Listeners
Hapa英会話 Podcast
191 Listeners
Learning English Vocabulary
496 Listeners
楽しく学ぶフランス語 | FRANCE 365：フランス最新情報・フランス語学習お役立ち情報
0 Listeners
歴史を面白く学ぶコテンラジオ （COTEN RADIO）
228 Listeners
聴く講談社現代新書
4 Listeners
Journal en français facile
164 Listeners
超リアルな行動心理学
16 Listeners
Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français
196 Listeners
Real Life French
142 Listeners
French by Ear - フランス語の聞き取り
1 Listeners
フランス語学習アクセラレーター
0 Listeners