『星の王子さま』の第2章では、羊の絵のことが長く語られます。 

羊にこだわり続ける王子さまに対して、仕方がなく王子さまに付き合って羊の絵を描き続ける男性という構図です。 

その様子は、和訳してしまうとあまり伝わって来ませんが、フランス語で読むと違いがわかる部分があるのです。 

このエピソードでご紹介している 

第9回へのリンクはこちら、 

このエピソードのブログ記事は⁠こちら！