هزارداستانHazardastan

نوشته ثریا اسفندیاری بختیاری
با همکاری لویی والنتن
ترجمه نادعلی همدانی

ثریا اسفندیاری دومین همسر محمدرضا پهلوی و ملکه ایران بود. وی فرزند خلیل خان اسفندیاری و نوه اسفندیار خان سردار اسعد می‌باشد.

ثریا دختر خلیل اسفندیاری و اوا کارل در اول تیرماه ۱۳۱۱ در یک خانواده سرشناس بختیاری در اصفهان متولد شد. او یک برادر و خواهر کوچکتر به نام های بیژن و لعیا داشت. ثریا تا هشت ماهگی در ایران بود و پس از آن خانواده‌اش به دلیل وضعیت نامطلوب بهداشتی در ایران و شیوع آبله برای دوری از خطر بیماری او را با خود به برلین بردند.

وی کودکی را در برلین گذراند و در پاییز ۱۳۱۶ به اتفاق خانواده‌اش به ایران بازگشت. در اصفهان وارد مدرسه آلمانی‌های مقیم اصفهان شد و زبان فارسی را نزد معلم خصوصی فرا گرفت. تا ۱۳۲۰ در آن مدرسه به تحصیل پرداخت...

انتخاب ثریا برای همسری محمدرضا به وسیله خواهر بزرگ‌تر شاه، شمس انجام گرفت. شمس در یک مجلس مهمانی در سفارت ایران در لندن که ثریا هم دعوت شده بود، در همان نظر اول او را پسندید و مسئله را با خلیل خان اسفندیاری در میان گذارد. ثریا با آمادگی قبلی برای روبرو شدن با شاه به تهران آمد. ثریا در خاطرات خود می‌نویسد که بزرگ‌ترین آرزوی او پیش از اینکه ملکهٔ ایران بشود، هنرپیشگی سینما بوده و پیش از اینکه برای اولین دیدار با شاه به کاخ سلطنتی برود، با پدرش شرط کرده بود که اگر شاه او را نپسندید یا او از شاه خوشش نیامد، او را به هالیوود بفرستد ولی شاه هم مثل خواهرش در اولین نظر او را پسندید و ثریا هم تمایل به این ازدواج پیدا کرد و مراسم نامزدی آنها روز ۶ دی ۱۳۲۹ در نظر گرفته شد. امیدواری آنها این بود که مراسم ازدواج به زودی برگزار شود، ولی ثریا ناگهان دچار بیماری حصبه شد و روز به روز هم بیماریش شدت یافت و همه را دچار نگرانی کرد. ناگزیر مراسم ازدواج به تعویق افتاد. پس از طی دوران نقاهت، تشریفات عقد و ازدواج در نهایت سادگی در ۲۳ بهمن برگزار شد.

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

خاطرات واقعی یک سرخپوست پاره وقت اثر شرمن آلکسی

آرنولد در منطقه‌ی اسپوکن، یعنی محل زندگی سرخ‌پوست‌های آمریکایی زندگی می‌کند و تصمیم می‌گیرد که از این منطقه خارج شود و به مدارس دولتی سفیدپوست‌ها در ریردنِ واشینگتن برود. اطرافیانش، مرتب آزارش می‌دهند و او که همیشه به دنبال یافتن پاسخی برای سوال‌هایش است، تصمیم سختی می‌گیرد و به قصد آموزش بهتر، اقامتگاه را ترک می‌کند و به مدرسه‌ای تمام سفید پوست در شهرک مجاور می‌رود. قوم و قبیله‌اش به او لقب خائن می‌دهند و از طرفی دیگر به سختی مورد پذیرش جامعه‌ی سفیدپوست قرار می‌گیرد. جونیور سرانجام با غلبه بر نقاط ضعف خود و به شیوه‌ای خلاقانه هویت خود را خلق و بازآفرینی می‌کند.  * The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian/ ۲۰۰۷ شرمن الکسی، نویسنده‌ی کتاب «خاطرات صد در صد واقعی یک سرخ‌پوست پاره‌وقت»، زندگی واقعی‌ش را دستمایه‌ی این رمان قرار داده و جهانی شگفت و تامل‌برانگیز آفریده است و با طنزی یگانه، خوانندگان سنین مختلف را به گریه و خنده وامی‌دارد. این کتاب در فهرست منتخب رمان بزرگسال شورای کتاب کودک قرار دارد.  این رمان، با وجود تحسین زیاد رمان و چندین دستاورد ، اما، همچنین اعتراضاتی را دریافت کرده است و از سال ۲۰۰۸ به طور مداوم در لیست سالانه کتابهایی که اغلب مورد اعتراض قرار گرفته اند ، ظاهر شده است. این مناقشه ناشی از بحث رمان در مورد الکل ، فقر ، زورگویی ، خشونت، کراهت و ناتوانی ذهنی و.... است. در نتیجه ، برخی مدارس این کتاب را از کتابخانه های مدارس و یا درج در برنامه های درسی ممنوع کرده اند  کتاب مرجع The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian  راوی: عرفان ابراهیمی، مهدی نمینی مقدم، آسیه حیدری شاهی سرایی

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

داستان کودکی من - نویسنده چارلی چاپلین

«داستان کودکی من» نوشته چارلی چاپلین، بازیگر و کارگردان نامدار انگلیسی است. این کتاب، زندگینامه چارلی به قلم خودش (اتوبیوگرافی) است که در آن زندگی دشوار خود در دوران نوجوانی و ورود و موفقیتش در عرصه سینما را بازگو کرده است.  سِر چارلز اسپنسر چاپلین، ۱۶ آوریل ۱۸۸۹ به دنیا آمد و ۲۵ دسامبر ۱۹۷۷ از دنیا رفت. او یکی از مشهور‌ترین بازیگران و کارگردانان و همچنین آهنگساز برجستهٔ هالیوود و برندهٔ جایزه اسکار است. بیشتر فیلم‌های او کمدی و صامت‌اند. چاپلین در سینما بیش از ۶۵ سال فعالیت کرد. شروع فعالیت‌های وی از سالن ویکتوریا انگلستان در کودکی‌اش آغاز شد و تا سن ۸۸ سالگی ادامه یافت. او در سال ۱۹۱۹ همراه با تعدادی از دوستان سینمایی خود اتحادیه سینماگران را تاسیس کرد. چاپلین یکی از محبوب‌ترین و بزرگ‌ترین هنرمندان قرن بیستم میلادی و تاریخ سینماست. در کتاب داستان کودکی من، با زندگی دردناک و دشواری‌هایی که چارلی در زندگی اش تجربه کرده، آشنا می شویم.  *بخش زیادی از موسیقی های استفاده شده در این کتاب از ساخته های چالی چاپلین است.  *شیکاگو تریبون گفت: این کتاب "بهترین زندگی نامه ای است که تا کنون توسط یک بازیگر نوشته شده است. اثری حیرت انگیز * کتاب: My Autobiography Chaplin(۱۹۶۴)  *در ایران، این رمان توسط، محمد قاضی ترجمه و به همت انتشارات ثالث چاپ به بازار نشر آمده است.  در قرن بیستم هیچ انسانى از چارلى چاپلین محبوب‌تر نبوده است. هیچ‌کس چون او نتوانسته به عمق عواطف و احساسات بشر چند نسل اخیر دست بیندازد. نام او، بیش از نیم قرن است دل‌هاى ما را از غم و شادى، دو احساس شناخته و متمایز انسانى، مالامال مى‌کند و اینک، این انسان بزرگ، این نابغه مسلم و این موجود افسانه‌اى، با قلم خویش داستان زندگی‌اش را به رشته تحریر کشیده و حاصل آن کتاب «داستان کودکی من» است. بشنوید و لذت ببرید.

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

کتاب صوتی زنان کوچک - اثر لوییزا می الکات - کامل

برف آروم آروم روی شیروونی خونه‌ها می‌نشست. خونه‌ی خانواده‌ی مارچ مثل همیشه گرم و پرنور بود؛ انگار نه انگار هوای بیرون سرد بود.

 دخترای خانواد‎ی مارچ،کنار شومینه مشغول بافتن بودن....  کتاب زنان کوچک، شرح زندگی یک‌ساله‌ی خانواده‌ای فقیر است که در شرایط سخت، امیدشان را از دست نمی‌دهند. پدر خانواده در جنگ است و چهار دختر به همراه مادرشان زندگی را اداره می‌کنند. داستان، زندگی و سرگرمی‌های دختران را بیان می‌کند و هر فصل، روایت بخشی از زندگی یک‌ساله‌ی دختران مارچ است. «مارگارت» که دختر اول خانواده است، عاشق زندگی‌های باشکوه و مادیات است. دختر دوم «جوزفین» روحیاتی پسرانه دارد و قصد دارد در آینده نویسنده‌ی بزرگی شود. «الیزابت»، دختر سوم خانواده، خجالتی و عاشق موسیقی است. «ایمی» هم فرزند آخر خانواده است؛ ایمی می‌خواهد نقاش مشهوری شود. در پایان داستان مگ، جو و بت و ایمی مشکلات را پشت سر می‌گذارند و یک سال زندگی سختشان را با موفقیت سپری می‌کنند. پدر در جنگ مصدوم می‌شود؛ تب مخملک می‌گیرد و تا یک قدمیِ مرگ پیش می‌رود. ایمی خودخواهی‌اش را کنار می‌گذارد و مگ زندگی تجملاتی را به‌خاطر عشق فراموش می‌کند. جوی سبک‌سر هم دختر آرام‌تری شده و موفق می‌شود داستانی در روزنامه چاپ کند.  * «زنان کوچک» روایت یک زندگی پر از سختی و عشق، با روایتی دخترانه است. لوییزا می آلکت (Louisa may Alcott) نویسنده‌ی آمریکایی در سال ۱۸۳۲ به دنیا آمد. پدر لوییزا به دنیا ‌اعتنایی نداشت و آنها خانواده‌ی فقیری بودند. لوییزا برای گذران زندگی، به خدمتکاری مشغول شد. او اولین کتابش به نام «بهترین افسانه‌ها» را برای کسب درآمد نوشت. بالاخره بعد از کارهای متفاوت و کتاب‌های متفرقه، موفق شد «زنان کوچک» را چاپ کند که پول خوبی برایش به ارمغان آورد. او «زنان کوچک» را تحت تاثیر کتاب «سیر و سلوک زائر» نوشت؛ حتی فصل‌هایی از کتاب هم به نام فصل‌های کتاب سیروسلوک زائر است. در کتاب زنان کوچک، جوزفین بیشترین شباهت را به لوییزا می الکت دارد.  * زنان کوچک درابتدا در دو جلد در سال‌های ۱۸۶۸ و ۱۸۶۹ منتشر شد. آلکات به درخواست ناشر خود این کتاب را در مدت چندماه نوشت. منتقدان این رمان را یک اتوبیوگرافی یا نیمه اتوبیوگرافی می‌دانند. آلکات به‌‌زودی جلد دوم را تکمیل کرد (با نام «همسران خوب در انگلستان»؛ البته این نام را ناشر انتخاب کرده بود، نه آلکات) که این کتاب نیز اثر موفقی بود. این دو جلد در سال ۱۸۸۰ در قالب یک رمان با نام «زنان کوچک» منتشر شد.  *کتاب: Little Women ۱۸۶۹،۱۸۶۸ فیلم: Little Women ۲۰۱۹/۱۹۹۴/۲۰۱۷

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

کتاب  مردان کوچک اثر لوئیزا می آلکوت  رمان «مردان کوچک» به گونه‌‌ای ادامه‌ی رمان «زنان کوچک» است. «جو»، قهرمانِ رمانِ زنانِ کوچک، در این کتاب سرپرست مردانِ کوچک می‌شود! داستان کتاب ارتباطی با داستان زنان کوچک ندارد، اما همان شخصیت‌‌ها در این کتاب نیز حضور دارند. درواقع به‌‌ارث‌‌رسیدنِ یک عمارت به جو، پس از مرگ عمه «مارچ» در پایان کتاب زنان کوچک، ایده‌‌ی مدرسه‌‌ی شبانه‌‌روزی برای این کتاب را شکل می‌دهد. از دیگر نکات برجسته در این کتاب، تبدیل‌‌شدنِ شخصیتِ جسور و گستاخِ جو به یک زن خانه‌‌‌دار و مهربان است که البته به مذاق بعضی از طرف‌‌داران زنان کوچک خوش نیامد! داستان با ورود پسربچه‌‌ای یتیم و خجالتی به نام «نَت» به مدرسه‌‌ی شبانه‌‌روزی «پام فیلد» شروع می‌‌شود که از راه ویولون‌‌زدن زندگی خود را می‌‌گذارند. بسیاری از شخصیت‌‌های کتاب از چشمان همین پسر به ما معرفی می‌‌شوند. سرپرستی پسربچه‌هایی بانمک و بازیگوش از زبانِ قهرمان داستان زنان کوچک در مدرسه‌‌ی شبانه‌‌روزی «پام فیلد»، مطمئناً بسیار خواندنی و جذاب است!  درباره‌ی نویسنده: «لوئیزا می ‌آلکوت» نویسنده‌ی رمان جاودانه‌ی «زنان کوچک» در سال ۱۸۳۲ در ژرمن تاون که اکنون بخشی از فیلادلفیای آمریکاست، به دنیا آمد. در کودکی‌اش، خانواده‌‌ی او به بوستون نقل‌مکان کردند و او بقیه‌ی عمر خود را در آنجا گذراند. پدر آلکوت مردی مذهبی و کارش آموزگاری در مدرسه‌‌ه‎ای دینی و امور خیریه بود. او سه خواهر به نام‌‎های «اَبی گیل»، «الیزابت» و «آنا» داشت که در رمان زنان کوچک تبدیل به سه خواهرِ جوزفین شده‌‌اند. نخستین کتاب او مجموعه‌ای از داستان‌های پریان بود و مدّتی هم برای «آتلانتیک مانتلی»، شعر و داستان کوتاه می‌نوشت. در زمان جنگ داخلی آمریکا در بیمارستانی پرستار بود و نامه‌هایی را که در آن دوران به خانواده خود می‌نوشت، بعد‌ها به صورت یک مجموعه منتشر کرد. مدّتی هم سردبیر یک مجلّه‌ی کودکان بود. زندگی لوئیزا می آلکوت، داستان‌‌‎نویس آمریکایی در قرن نوزدهم، از جهات بسیاری شبیه زندگی شخصیت جوزفین در رمان زنان کوچک است. آلکوت که عاشق پدرش بود، برای کمک به خانواده‌اش از همان نوجوانی به کار خدمت‌‌کاری و معلمی مشغول شد و اولین اثرش را در ۱۶ سالگی نوشت. بعدها نیز برای کسبِ درآمد بیشتر، هم داستان و رمان جدّی نوشت و هم آثار بازاری. مشهورترین اثرش «زنان کوچک» بود که در سال ۱۸۶۸ نوشت و به‌‌‌دنبال موفقیت و استقبال مردم از آن، سه اثر دیگر در دنباله‌‌ی آن درباره‌‌ی شخصیت‎‌‌های اصلی این اثر، «خانواده مارچ»، نوشت که عبارت بودند از: همسران خوب (۱۸۶۹)، مردان کوچک (۱۸۷۱) و پسران جو (۱۸۸۶) و این آثار تاحدودی امنیت اقتصادی را در زندگی برایش به ارمغان آورد. زنان کوچک، رمانی شرح‌حال‌‌گونه و براساس زندگی خودِ نویسنده است؛ هر چند آلکوت برخلاف شخصیت محبوبش (جوزفین) که در جلد دوم این رمان (همسران خوب) ازدواج می‌‌‎کند، تا آخر عمر مجرد ماند. بیش از ۶۰هزار نسخه از کتاب زنان کوچک در سال اول انتشار به فروش رسید و همچنان به چاپ می‌رسد و خریدار دارد. می‌توان گفت هیچ زن باسوادی در کشورهای انگلیسی زبان وجود ندارد که این کتاب را نخوانده باشد. آلکوت زنان کوچک را براساس الگویی اخلاقی و مذهبی نگاشته است و این اثر به‌‌‌دلیل طنز و صمیمیّت بسیار قوی آن، هنوز در سراسر جهان خوانندگان بسیاری دارد و سال‌‌‌هاست که جای خود را در میان آثار کلاسیک و موفق جهان حفظ کرده است.  کتاب مرجع Little Men - ۱۸۷۱  راوی: شوکت حجت، راضیه مومیوند، محمدسعید سلطانی

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

دریچه‌ای کوچک را در نظر بگیرید که روبه‌روی مکان بزرگی قرار دارد و فقط از آن دریچه می‌شود همان بخشی از منظره مقابل را به تماشا نشست که در چهارچوب و مساحت دریچه می‌گنجد

 داستان کوتاه هم حکم همین دریچه را دارد و برشی از زندگی یک یا چند شخصیت محدود یا حوادثی خاص است که در نهایتِ ایجاز به تصویر کشیده می‌شود.

موضوع داستان کوتاه صوتی «مار» نوشته «جان اشتاین بک»:

ادگار آلن پو در تعریف داستان کوتاه گفته است: «داستان کوتاه روایتی است که بتوان آن را در یک نشست (بین نیم ساعت تا دو ساعت) خواند. همه جزئیات آن باید پیرامون یک موضوع باشد و یک اثر را القا کند؛ یک اثر واحد را.»

با این حساب، گفتن خلاصه‌ای از داستان کوتاه صوتی «مار»، لذت شنیدن آن را کم می‌کند. اما اگر بخواهیم به موضوع داستان اشاره‌ای جزئی کنیم، باید بگوییم که داستان صوتی «مار» ماجرای دکتر زیست‌شناسی است که روی حیوانات مختلف پژوهش می‌کند و در محل اقامتش موجوداتی مثل ستاره دریایی، گربه، موش صحرایی و حتی مار دارد. وقتی او مثل همیشه مشغول بررسی موضوعی روی ستاره دریایی است، زنی بلندقد به اقامتگاه او می‌آید که درخواست عجیبی از دکتر جوان دارد و...

در بخشی از داستان کوتاه صوتی «مار» نوشته «جان اشتاین بک» می‌شنویم:

زن به‌آرامی گفت: «پس توی اون یکی قفس بذارینش». دکتر فیلیپس جا خورده بود. می‌دانست که دلش می‌خواهد از آن چشم‌های کاملا سیاه، که ظاهرا به هیچ‌چیز نگاه نمی‌کردند، فرار کند. احساس می‌کرد گذاشتن موش در قفس کار بسیار اشتباه و گناهکارانه‌ای است، ولی علت آن را نمی‌دانست. اغلب وقتی کسی خواسته بود ببیند، او موشی را درون قفس گذاشته بود، اما این فکر امشب او را آزرده می‌کرد.

درباره «جان اشتاین بک»؛ نویسنده داستان کوتاه صوتی «مار»:

جان اشتاین بک یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان قرن بیستم و از نمایندگان مکتب ادبی ناتورالیسم است. این نویسنده آمریکایی هم جایزه پولیتزر ادبی و هم نوبل را از آن خود کرده و در بیشتر آثارش به وضعیت پررنج طبقه کارگر و فرودست جامعه می‌پردازد.

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

آس و پاس در پاریس و لندن اثر جورج اورول

«آس و پاس در پاریس و لندن»، اثر «جورج اورول» است که اولین‌‌بار در سال ۱۹۳۳ وارد بازار نشر شد. این شرح حال عجیب و جذاب که مانند یک رمان به رشته‌ی تحریر درآمده است، بدون هیچ ترس و تعارفی و اغلب با شوخ‌طبعی، ماجراجویی‌های یک نویسنده‌ی انگلیسی تهی‌دست را در دو شهر روایت می‌کند. اورول در بخش مربوط به پاریس، به شیوه‌ای درخشان از آشپزخانه‌های رستوران‌های باشکوه فرانسه می‌گوید؛ آشپزخانه‌هایی که راوی در آنها ظرف می‌شوید یا زمین را تی می‌کشد. او در لندن و درحالی‌که به دنبال کار می گردد، با دنیای دوره‌گردها، بی‌خانمان‌ها و کمپ‌های اقامتی رایگان آشنا می‌شود. در داستان به‌یادماندنی این دو شهر می‌‌توانیم برخی از حقایق تلخ و «اورولی» (Orwellian) را درباره‌ی فقر و جامعه از نظر بگذرانیم. *** «اریک آرتور بلر»، با نام هُنریِ «جورج اورول»، نویسنده، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و شاعر انگلیسی متولد ۲۵ ژوئن سال ۱۹۰۳ میلادی است. او دوران تحصیلش را در مدرسه‌ی شبانه‌روزی گذراند، اما بر عکس دانش‌آموزان یک مدرسه‌ی شبانه‌روزی، تحصیلاتش را ادامه نداد و بعد از دوران دبیرستان، در نیروی پلیس امپراتوری بریتانیا استخدام و عازم کشور «بِرمه (میانمار امروزی)» شد. زندگی در «برمه» نقطه‌ی مهمی برای جورج بود؛ زیرا در آن‌جا متوجه عمق فساد امپراتوری بریتانیا شد، اما او در عین حال توانست درون‌مایه‌های بسیاری برای داستان‌هایش پیدا کند. اورول کتاب «روز‌های برمه» را بر اساس تجربیاتش در آن‌جا نوشت. جورج اورول برای نوشتن کتاب‌هایش از موضوعات هر روز و پیرامون خودش استفاده می‌کند. برای نمونه، اهمیت رهبری در جنگ جهانی دوم و از بین رفتن اخلاقیات و انسانیت از موضوعاتی بوده‌اند که اورول برای نوشتن کتاب «مزرعه‌ی حیوانات» از آن‌‌ها الهام گرفته است. او یکی از مهم‌ترین نویسندگان قرن بیستم میلادی است که تحت تأثیر نویسندگانی چون «ویلیام شکسپیر»، «جاناتان سویفت»، «جیمز جویس» و «تی اس الیوت» بوده است.  کتاب مرجع Down and Out in Paris and London  راوی: سعید مظفری

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

 بیگانه ای در دهکده اثر مارک تواین  مترجم : نجف دریابندری راوی 1 :سامرند معروفی راوی 2 :پاوان افسر

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

«لنی» اسکی‌باز جوان و زیبایی است که از آمریکا گریخته و به کوه‌های بلند سوئیس پناه آورده است. او می کوشد تا از هرچه زیر دوهزار متر ارتفاع است، برحذر باشد. لنی با عده‌ای از مربی‌های اسکی دیگر در کلبه‌ی «بگ مورنگ» زندگی‌ می‌کند.  او از آمریکا و تمدنش تنها به «گری کوپر» دل بسته است؛ همان چهره‌ای که مظهر جسارت و راستی بود. تابستان است و کاروبار مربی‌های جوان اسکی کساد است. بچه‌های کلبه‌ی «بگ مورنگ» که در ارتفاعات سوئیس قرار دارد، همه مردان جوان و آس‌وپاسی هستند که درواقع «بگ» صاحب کلبه ی کوهستانی، خرج همه ی آنها را می‌دهد. در این کلبه وقایع مختلفی روی می‌دهد؛ ازجمله بحث‌ها و جدال‌های سیاسی و ایدئولوژی در بین جوان‌ها (که درواقع همه بی‌نتیجه است). در این بین بگ، طالع «لنی» را از روی فنجان قهوه‌اش به او می‌گوید: به او هشدار می‌دهد که از عقرب و عاشق شدن بپرهیزد و هرگز در ماداگاسکار هوایی نشود، چون برایش خطر دارد. لنی ۵۰ فرانک از بگ قرض می گیرد تا خود را به ژنو برساند، ظاهراً برایش کاری پیدا شده است. در ژنو، حین کار، لنی با عربی الجزایری به نام «آنژ» آشنا می‌شود که به ظاهر به منظور کار غیرقانونی نیاز به ماشین دختر جوانی به نام «جس دوناهیو» دارد که دارای نمره ی ۳۰۳۰ است که نشانه ی مصونیت سیاسی است. جس دختر کنسول آمریکا در سوئیس است و لنی باید با او باب آشنایی را باز کند. جس نیز از نظر مالی در مضیقه است؛ چراکه پدرش عملاً سر کار نمی رود و به دلیل اعتیاد به الکل در مرکز بازپروری است و او مجبور است از دوستانش پول قرض کند. جس برای مرخص کردن پدرش به مرکز بازپروری می‌رود و در راه بازگشتن به منزل از وضع نابسامان مالیات به پدرش می‌گوید. آلن، پدر جس را به اسم بازنشستگی پیش از وقت از خدمت منفصل می کند، اما آلن به جس می‌گوید که کار دیگری به او پیشنهاد شده است. جس، لنی را برای دومین بار کنار دریاچه ای ملاقات می کند. در بین صحبت‌ها جس متوجه می‌شود که لنی یک آمریکایی آس و پاس است و از او دعوت می کند که به منزل آنها برود. لنی با یک چمدان بسیار سبک به همراه جس به منزل آنها می رود. صبح جس متوجه می شود که لنی منزل را ترک کرده است. جس، لنی را در جاده با یک چمدان بسیار سنگین پیدا می کند و کمابیش حدس می زند که لنی در کار قاچاق است و تنها دلیل نزدیکی و دوستی‌اش با جس، به دلیل مصونیت سیاسی اوست. اما لنی اظهار می‌کند خودش ناچار است این کار را انجام دهد، اما حاضر نیست دختری مثل جس را وارد این ماجرا کند. جس با پدرش در رستورانی ملاقات می کند و با هم درباره مسائل روز و کار جدیدی که به آلن پیشنهاد شده و ظاهراً مشکوک است، گفت‌وگو می کنند. لنی تصمیم می‌گیرد که کار و پول و جس را به کلی رها کند و دوباره به ارتفاعات برگردد، چون احساس خطر می‌کند؛ احساس خطری که ناشی از حس علاقه و عشق نسبت به جس است و او ابدا نمی‌خواهد دچار چنین تعلق خاطری شود، اما او هنگام اسکی در ارتفاعات ناگهان تصمیمش عوض می‌شود و به ژنو برمی گردد... *** «خداحافظ گَری کوپر» رمانی فلسفی-سیاسی از نویسنده فرانسوی «رومن گاری» است. رمان درباره‌ی فلسفه زندگی جوانی ۲۱ ساله به نام «لنی» است که از زادگاه خود (آمریکا) به کوه‌های سوییس پناه می‌برد. لنی پسری است که از پایبندی گریخته است. شعار او آزادی از هرگونه تعلقی است. او اسکی‌بازی است که به ارتفاعات می‌رود تا از قید تعلقات و مسائل پوچ روزمره جدا شود؛ اما در یکی از سفرهایش به شهر، عاشق دختری می‌شود و تمام اصول زندگیش زیر و رو می‌گردد. Adieu Gary Cooper (خداحافظ گاری کوپر) در سال (۱۹۶۹)به زبان فرانسوی نوشته شد و فیلمی اقتباسی Adieu Gary از این کتاب به سال (۲۰۰۹)ساخته شد.

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

«لنی» اسکی‌باز جوان و زیبایی است که از آمریکا گریخته و به کوه‌های بلند سوئیس پناه آورده است. او می کوشد تا از هرچه زیر دوهزار متر ارتفاع است، برحذر باشد. لنی با عده‌ای از مربی‌های اسکی دیگر در کلبه‌ی «بگ مورنگ» زندگی‌ می‌کند.  او از آمریکا و تمدنش تنها به «گری کوپر» دل بسته است؛ همان چهره‌ای که مظهر جسارت و راستی بود. تابستان است و کاروبار مربی‌های جوان اسکی کساد است. بچه‌های کلبه‌ی «بگ مورنگ» که در ارتفاعات سوئیس قرار دارد، همه مردان جوان و آس‌وپاسی هستند که درواقع «بگ» صاحب کلبه ی کوهستانی، خرج همه ی آنها را می‌دهد. در این کلبه وقایع مختلفی روی می‌دهد؛ ازجمله بحث‌ها و جدال‌های سیاسی و ایدئولوژی در بین جوان‌ها (که درواقع همه بی‌نتیجه است). در این بین بگ، طالع «لنی» را از روی فنجان قهوه‌اش به او می‌گوید: به او هشدار می‌دهد که از عقرب و عاشق شدن بپرهیزد و هرگز در ماداگاسکار هوایی نشود، چون برایش خطر دارد. لنی ۵۰ فرانک از بگ قرض می گیرد تا خود را به ژنو برساند، ظاهراً برایش کاری پیدا شده است. در ژنو، حین کار، لنی با عربی الجزایری به نام «آنژ» آشنا می‌شود که به ظاهر به منظور کار غیرقانونی نیاز به ماشین دختر جوانی به نام «جس دوناهیو» دارد که دارای نمره ی ۳۰۳۰ است که نشانه ی مصونیت سیاسی است. جس دختر کنسول آمریکا در سوئیس است و لنی باید با او باب آشنایی را باز کند. جس نیز از نظر مالی در مضیقه است؛ چراکه پدرش عملاً سر کار نمی رود و به دلیل اعتیاد به الکل در مرکز بازپروری است و او مجبور است از دوستانش پول قرض کند. جس برای مرخص کردن پدرش به مرکز بازپروری می‌رود و در راه بازگشتن به منزل از وضع نابسامان مالیات به پدرش می‌گوید. آلن، پدر جس را به اسم بازنشستگی پیش از وقت از خدمت منفصل می کند، اما آلن به جس می‌گوید که کار دیگری به او پیشنهاد شده است. جس، لنی را برای دومین بار کنار دریاچه ای ملاقات می کند. در بین صحبت‌ها جس متوجه می‌شود که لنی یک آمریکایی آس و پاس است و از او دعوت می کند که به منزل آنها برود. لنی با یک چمدان بسیار سبک به همراه جس به منزل آنها می رود. صبح جس متوجه می شود که لنی منزل را ترک کرده است. جس، لنی را در جاده با یک چمدان بسیار سنگین پیدا می کند و کمابیش حدس می زند که لنی در کار قاچاق است و تنها دلیل نزدیکی و دوستی‌اش با جس، به دلیل مصونیت سیاسی اوست. اما لنی اظهار می‌کند خودش ناچار است این کار را انجام دهد، اما حاضر نیست دختری مثل جس را وارد این ماجرا کند. جس با پدرش در رستورانی ملاقات می کند و با هم درباره مسائل روز و کار جدیدی که به آلن پیشنهاد شده و ظاهراً مشکوک است، گفت‌وگو می کنند. لنی تصمیم می‌گیرد که کار و پول و جس را به کلی رها کند و دوباره به ارتفاعات برگردد، چون احساس خطر می‌کند؛ احساس خطری که ناشی از حس علاقه و عشق نسبت به جس است و او ابدا نمی‌خواهد دچار چنین تعلق خاطری شود، اما او هنگام اسکی در ارتفاعات ناگهان تصمیمش عوض می‌شود و به ژنو برمی گردد... *** «خداحافظ گَری کوپر» رمانی فلسفی-سیاسی از نویسنده فرانسوی «رومن گاری» است. رمان درباره‌ی فلسفه زندگی جوانی ۲۱ ساله به نام «لنی» است که از زادگاه خود (آمریکا) به کوه‌های سوییس پناه می‌برد. لنی پسری است که از پایبندی گریخته است. شعار او آزادی از هرگونه تعلقی است. او اسکی‌بازی است که به ارتفاعات می‌رود تا از قید تعلقات و مسائل پوچ روزمره جدا شود؛ اما در یکی از سفرهایش به شهر، عاشق دختری می‌شود و تمام اصول زندگیش زیر و رو می‌گردد. Adieu Gary Cooper (خداحافظ گاری کوپر) در سال (۱۹۶۹)به زبان فرانسوی نوشته شد و فیلمی اقتباسی Adieu Gary از این کتاب به سال (۲۰۰۹)ساخته شد.

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/hazardastan/message

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.