En aquest capítol explicarem el que no us han dit del geni de Tres Coraçoes. De l’esportista exemplar, de l’ambaixador de les Nacions Unides, de qui va ser nomenat oficialment per la ONU Ciutadà del Món, membre a perpetuïtat del Comitè de Joc Net de la FIFA, ambaixador d’Unicef, l’atleta del segle XX segons ‘L’Equipe’, una de les 100 persones més influents segons la revista ‘Time’, més importants del segle XX. El nen prodigi, l’heroi, el patrimoni nacional, l’ídol, el milionari. D’acord. Però també un trepa, materialista, renegat, cara girada, fals, mentider, mal pare, cruel, egoista, obsès sexual, estafador, amic de dictadors, corrupte entre els corruptes i maltractador. Un home modest, que deia de si mateix “em deuen set Pilotes d’Or”. I va afegir: “A la vida ho he fet tot, només m’ha faltat arribar a la Lluna”. En aquest episodi surt al camp, després d’escalfar a la banda amb la intensitat d’Arda Turan, Edson Arantes do Nascimento, ‘Dico’, ‘O Rei’ o, simplement, ‘Pelé’.