Vom Fußballplatz direkt ins Internet-Feuer: Adrian hadert mit der Leistung seines Sohnes (und ein bisschen mit sich selbst als Vater), während Seb sich durch den Shitstorm rund ums neue Image-Video kämpft. Zwischen Equipment-Talk und der Erkenntnis, dass man es eh nie allen recht macht, wird’s stellenweise erstaunlich ehrlich.

Dazwischen: Jenaer Straßenlegenden, Menschen mit Spitznamen, die man sich nicht ausdenken kann, und ein kleiner Ausflug in die Welt von schlechtem Essen und noch schlechterer Systemgastronomie.

Am Ende bleibt die übliche Mischung aus Frust, Humor und Realität: Leben ist Chaos, Internet ist lauter – und irgendwo dazwischen versucht man, halbwegs klarzukommen.