Scrivere musica è la sua terapia. La famiglia, l'amore più grande. Quanto influisce il nostro lavoro sulle vite di chi ci sta accanto? Può un artista farsi spazio in contesti differenti dall’Italia pur cantando solo in Italiano? Ne parliamo con Andrea Laszlo De Simone. Fra e suo marito sono grandi fan della sua musica, Jeremy infatti, definisce Andrea uno dei musicisti più interessanti degli ultimi tempi. 

Segui Andrea Laszlo De Simone su Instagram a @andrea_laszlo_de_simone.

Segui Francesca su Instagram a @francesca_laz.

Segui Lemonada Media su Twitter, Facebook e Instagram a @LemonadaMedia.

Clicca qui per una lista dei sponsor e i codici di sconto per questo programma e altri di Lemonada: lemonadamedia.com/sponsors.

Per una trascrizione di questa puntata sia in italiano che in inglese, vai a https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra poco dopo la data di pubblicazione.

 

Show Notes (in English):

Writing music is his therapy, and his family - his greatest love. How much does our work affect the lives of those around us? Can an artist make himself known outside of Italy while singing only in Italian? We talk about it with Andrea Laszlo De Simone. Fra and her husband are megafans of his music - so much so, that Jeremy defines Andrea as one of the most interesting musicians of our time. 

Follow Andrea Laszlo De Simone on Instagram at @andrea_laszlo_de_simone.

Follow Francesca on Instagram at @francesca_laz.

Stay up to date with us on Twitter, Facebook and Instagram at @LemonadaMedia.

Click this link for a list of current sponsors and discount codes for this and all other Lemonada series: lemonadamedia.com/sponsors.

To follow along with a transcript in Italian and English, go to https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra shortly after the air date.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Con Nina Senicar ripercorriamo la sua storia, l’impatto della guerra in Serbia, gli anni in Italia e la vita a Los Angeles. In questo episodio parliamo della fortuna di poter esplorare e vivere in contesti diversi da quelli in cui si è cresciuti ma anche della difficoltá a volte, di sentirsi un pesce fuor d’acqua. Fra e Nina condividono le loro storie di esperienza all’estero e i loro aneddoti divertenti!

 

Segui Nina su Instagram e Twitter a @ninasenicar.

Segui Francesca su Instagram a @francesca_laz.

Seguici su Twitter, Facebook e Instagram a @LemonadaMedia.

 

Clicca qui per una lista dei sponsor e i codici di sconto per questo programma e altri di Lemonada: lemonadamedia.com/sponsors.

Per una trascrizione di questa puntata sia in italiano che in inglese, vai a https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra poco dopo la data di pubblicazione.

 

Show Notes (in English):

Nina Senicar reflects on the impact of the Serbian war, her years in Italy, and her life in Los Angeles. In this episode, we talk about the privilege of living in and exploring places outside of where we grew up, and the difficulties of feeling like ‘a fish out of water’ that sometimes go hand in hand with these experiences. Fra and Nina share their own experiences - and fun anecdotes! - from their time abroad.

 

Follow Nina on Instagram and Twitter at @ninasenicar.

Follow Francesca on Instagram at @francesca_laz.

Stay up to date with us on Twitter, Facebook and Instagram at @LemonadaMedia.

 

Click this link for a list of current sponsors and discount codes for this and all other Lemonada series: lemonadamedia.com/sponsors.

To follow along with a transcript in Italian and English, go to https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra shortly after the air date.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Nel primo episodio di In Giro con Fra, Sir Bob Cornelius Rifo, fondatore di The Bloody Beetroots ci parla della vita da tour in giro per il mondo e delle sue collaborazioni internazionali con mostri sacri della musica come Paul McCartney, Tom Morello e Steve Aoki. Francesca e Bob si sono conosciuti a Tokyo durante un festival e in questa chiacchierata, si confrontano sulla vita on the road. 

 

Segui The Bloody Beetroots su Instagram a @TheBloodyBeetrootsOfficial e su Twitter a @TheBloodyBeetroots.

Segui Francesca su Instagram a @francesca_laz.

Segui Lemonada Media su Twitter, Facebook e Instagram a @LemonadaMedia.

 

Clicca qui per una lista dei sponsor e i codici di sconto per questo programma e altri di Lemonada: lemonadamedia.com/sponsors.

Per una trascrizione di questa puntata sia in italiano che in inglese, vai a https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra poco dopo la data di pubblicazione.

 

Show Notes (in English):

In the first episode of In Giro con Fra, Sir Bob Cornelius Rifo, founder of The Bloody Beetroots, talks about life on tour and his international collaborations with music giants like Paul McCartney, Tom Morello and Steve Aoki. Francesca and Bob got to know one another at a music festival in Tokyo, and today, they swap stories about life on the road.

 

Follow The Bloody Beetroots on Instagram at @TheBloodyBeetrootsOfficial and on Twitter at @TheBloodyBeetroots.

Follow Francesca on Instagram at @francesca_laz.

Stay up to date with us on Twitter, Facebook and Instagram at @LemonadaMedia.

 

Click this link for a list of current sponsors and discount codes for this and all other Lemonada series: lemonadamedia.com/sponsors.

To follow along with a transcript in Italian and English, go to https://www.lemonadamedia.com/show/ingiroconfra shortly after the air date.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Francesca Lazzarin è stata spesso in giro in questi ultimi anni e l’ha fatto insieme a suo marito Jeremiah Fraites, cofondatore della band The Lumineers e il loro bimbo Tommaso. Il trasferimento negli Stati Uniti, la vita frenetica e i viaggi internazionali le hanno dato l’opportunità di confrontarsi con diverse culture e di intraprendere un percorso introspettivo in cui non sono mancate soddisfazioni e sfide personali. In questo podcast, Fra si confronterà con Italiani di spicco in tutto il mondo e ci guiderà attraverso le storie di ognuno di loro, i successi, i momenti difficili e la voglia di mettersi in discussione per realizzare i propri obiettivi. Puoi ascoltare i primi due episodi adesso. 

ENGLISH TRANSLATION:

Francesca Lazzarin has been on countless planes, trains and automobiles in the last few years, with her husband Jeremiah Fraites (of The Lumineers) and their son, Tommaso. A move abroad, a chaotic lifestyle, and constant international trips gave Fra the opportunity to experience different cultures and embark on a personal journey, in which successes – and challenges – weren’t lacking. Through thoughtful conversations with notable Italians around the world about their related experiences, Fra guides us through their own triumphs, difficulties and moments of reflection that ultimately led them to achieve their dreams. Tune in to In Giro con Fra on September 21!

See omnystudio.com/listener for privacy information.