À bord de la fusée, les deux agents aperçoivent un étrange objet spatial et, grâce au radar, confirment qu’il s’agit d'un vaisseau spatial qui les précède. En captant des ondes, ils découvrent qu’il est occupé par deux mystérieux personnages qu'ils n'identifient pas mais que l'on nous annonce être Zorbec Legras et Wilhelm Fermtag.

*** Fiction radiophonique de Pierre Dac et Louis Rognoni - Producteur : Jean Bardin - Réalisation : Jean Wilfrid Garrett - Avec : Pierre Dac, José Artur, Roger Carel, Claude Dasset, Jacques Hilling, Alain Rolland et Maurice Biraud - Première diffusion : 03/11/1971 sur France Inter - Un podcast INA