Instantanés du Monde

La banlieue chic et artistique de Bombay recèle de talents… et des plus incongrus : Veronica est danseuse du ventre, artiste, chorégraphe, professeur : elle enseigne à des Indiennes, après avoir parcouru le monde entier en quête de sa personnalité et de son art. Veronica vous entraine dans ses cours, révélant un savoir-faire et une maîtrise de la danse étonnante. Hasards et contes de fées jalonne la vie de cette jolie trentenaire, au caractère trempé par l’optimisme, le goût de la vie et l’amour de l’Inde…

Technicienne : Corinne Valarino

Doublage : Tessa Grauman, Caroline Marie

Réalisation : Anne Bonneau

Extrait musicaux : du film « Jane tu ke jane na », Nazrein milana, « les boucles de l’échanson », « Kunto ko », « Tasnif djame alasst » de K.Chemirani

Il vit à Anse la Blague, en face de l’île Malice, et dessine des caricatures humoristiques… A Praslin, Raymond Dubuisson vous fait partager son temps entre l’observation des habitudes de ses congénères, et les comportements étranges des touristes à foison sur l’île de Praslin. Avec cet ancien chanteur-baroudeur à la voix brisée, vous filerez sur un des plus belles plages de l’île, où le chaland est tenu sous surveillance… Peut-on tout dire aux Seychelles ? Oui, à condition de trouver les biais : l’humour, ou, un nom de plume… Incursion dans un monde fort policé : croquis et éclats de rire, au paradis…

Intervenant : Raymond Dubuisson

Technicien : Yann Bureller

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : «Parade », « Elégie », « Quatre chemins », « Plume » et « Hommage » de Daniel Brel.

Parmi les produits du terroir de l’île Rodrigues, piments et limons sont les plus recherchés : leur saveur est unique. La fabrication des achards et autres confits peut-il offrir une activité économique viable pour les Rodriguais ? Rencontre avec Marie Aimée Agathe, experte en conserverie pleine d’enthousiasme et d’énergie. Marie Aimée vous emmènera de Lataniers à l’Anse Baleine : dans le village de son enfance au bord du lagon, elle retrouvera sa sœur, restée ici malgré les difficultés dues aux nombreuses sécheresses. Dans son atelier près des grands vergers de limons des montagnes, elle enseigne à sa fille les secrets de conservation et teste de nouvelles recettes. Récolte des matières premières, difficultés d’approvisionnement, avenir de l’activité, transmission des savoirs aux nouvelles générations seront les thèmes abordés dans ces moments de la vie quotidienne de Marie Aimée.

Technicien : Yann Bureller

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux :  « But Roma » de Liljiana Buttler, « Recordando a Carlos Gardel », « Fantasia Iberica », « Recuerdo de bohemia » et « El gato curda » de C. Montironi.

Le marché du samedi à Port Mathurin est une institution : un grand rendez-vous qui semble avoir toujours existé : Ben Gontran, conteur, musicien et mémoire vive de Rodrigues retrace son histoire… courte ! Entre nuit noire et aurore, vous entrez dans les coulisses du bazar : rencontrez les petits vendeurs venus des quatre coins de l’île, les bouchers à la tâche depuis une heure du matin, le livreur de thé, la livreuse de nouvelles : elles s’échangent bien sûr entre voisins, et s’impriment dans un hebdomadaire vendu par Marie Laine Perrine : la jeune femme dynamique est rédactrice en chef, journaliste et vendeuse du « vrai Rodriguais ». Les uns et les autres mesurent le rôle du bazar dans la vie sociale de la petite île. Ils évoquent leur attachement à ce moment unique de la semaine. Eclats de voix et murmures des confidences entre les odeurs de coriandre et de beignets…

Technicien : Yann Bureller

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : « Parade », « Un bateau qui s’en va », « Hommage » et « Sous l’écorce » de Daniel Brel.

Quatre générations se sont succédées au-dessus des herbes parfumées, dans le Grand Bazar de Port Louis. Aujourd’hui, c’est Jay qui tient le business de l’herboristerie, nourri du savoir transmis par son père, et amendé par les livres… Jay vous fait découvrir son rôle essentiel au bazar -entre médecin et confesseur- tandis qu’autour de lui, les vendeurs de fruits alpaguent le chaland, il se murmure des choses, dans les froissements d’herbes sèches de la famille Mootoosamy. Avec lui, vous parcourrez aussi l’île Maurice profonde, de Plaine Champagne à Nouvelle France, à la recherche de plantes de plus en plus rares, et à la rencontre de ceux qui savent les « coins » et améliorent leur quotidien à la quête de ces indispensables du bien-être et de la santé.

Intervenants : Jay Mootoosamy et son père, tisaniers. Niayssoo, cueilleur de plantes médicinales.

Technicien : Daniel Arachtingi

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : « Khosrow» et « Kamar wa assal» de Abaji, « Bleu noir » , « Alani » et « Valse à toute temps » de Ravi Prasad, et « Nobody’s fault but mine » de No Blues. 

Rahul Patel vit à Bombay depuis plus de 50 ans. Exerçant un métier qui le passionne, et qui change aussi vite que la ville ses dernières années… Ce photographe de mode s’interroge sur l’image de la ville, de ses habitants, des modèles féminins qu’il met en scène. Lors de séances de prises de vue, vous rencontrerez la jeune Gayatri Joshi, modèle et actrice de Bollywood. Cité de tous les rêves, et de tous les clichés, révélée par un artiste amoureux de sa ville.

Réalisation : Anne Bonneau

On les considère comme le grenier de la Polynésie, les îles australes. A l’heure du café, pas sûr que l’île de Rurutu puisse encore tenir sa promesse de fournisseur officiel… Il reste bien quelques plantations de café sur le plateau de Vaionae mais les cueilleurs ne semblent pas se bousculer à la tâche… Faufilez-vous sous les arbres, et vous découvrirez un monde à part : celui d’une pincée d’hommes et de femmes qui vivent encore du café, et qui nourrissent des réflexions sur leur rôle, là, sur la terre qui les a vu grandir… Une plongée dans la richesse savoureuse des habitants de Rurutu.

Intervenants : Miria, Tehei et Tanea Mairau, producteurs de café, Jacques Delbos, torréfacteur, Mamie Paré, mémoire vive de Rurutu.

Technicien : Denis Deygout

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : « Mitilini », «Kamar Wa Assal » et « Al 'Assifa » de Abaji, « Cabo Azulado » et « Manchot rade septet » du Ukulele Club de Paris.

L’aurore. Ce moment où tout est à construire. « Instantanés du monde » vous invite à la vivre face à la baie de Taihoae, sur l’île de Nuku Hiva. Au milieu de la population affairée au marché au poisson, avant même que le soleil ne se lève, vous croiserez des hommes et femmes faisant écho à l’aurore. Deborah s’émerveillant sur la beauté de son île d’adoption, mesurant sa fragilité et la force de ses racines. Sandra et Laurent, filles et fils de cette terre, alpagués par l’amour de l’océan et le goût de l’effort. Au milieu du ballet des requins et des improvisations de ukulélé, on mesure la vie, l’environnement, la culture. Les yeux tournés vers l’aurore. Vers l’avenir fragile d’une île exceptionnelle. Avec la lucidité et le bon sens de ceux qui vivent là, chaque matin qui se lève sur ce cœur du monde.

Intervenants : Deborah Kimitete, Sandra, Laurent, Edgar, Etienne, observateurs fidèle de la baie.

Technicien : Denis Deygout

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : «Nour el Nar» et « valse arabe » de Abaji,  « Chanson de la reine Abari-Pui» et «Chanson des adieux » de Tomas Tepano et Christian Manu Toma, « Chigamba» de  Stella Rambisai Chiweshe, « Hachidan Uchi Daiko» de Son Daiko

Instantanés du monde débute cette série dans le Kerala, en s’attaquant à un mastodonte de la culture indienne : l’éléphant ! Dans cette région sylvestre de l’Inde, l’éléphant sauvage voit son territoire rétrécir comme peau de chagrin. C’est ainsi qu’à Konni, petite bourgade sur les contreforts des Ghats occidentaux, un camp a été créé pour venir en aide aux éléphants amochés par la vie… Pour les sauver de situations de souffrance ou de péril, ils sont amenés ici, dressés et utilisés pour le service du département des forêts. Dans une région où les liens avec cet animal sont des plus ambivalents, cette immersion dans le camp de Konni est une façon de découvrir le quotidien de ces animaux menacés, et de leurs cornacs… Une journée à Konni, de quoi botter en touche les idées reçues et autres images d’Epinal autour de l’éléphant… Que reste-t-il des vertus et des qualités d’un animal extraordinaire, lorsqu’il est domestiqué ? Ses plus proches voisins, vous le diront…

Intervenants : Amman Deep Kaur, responsable du camp, Krishna Kumar, cornac, Ayai Padass, ouvrier.

Doublages : Corinne Stivala, Toufaïli Andjilani, Luc Tabare et Alain Rosalie.

Traduction : Johnson Marigiri

Technicienne : Diane Koné

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : « Forest » d’Alphons Joseph, « Avilambam » et « Njalipru » d’Unnikrishna Pakannar et « Bangles » de Niraj Chag.

Où sont les hommes ? Pas un en vue, dans ce petit village du désert du Kutch. Que des femmes. Qui déambulent telles des princesses, dans les rues poudrées. Qui vivent entre elles, tandis que les hommes sont loin. Qui vivent. De leur production. La broderie. Un art traditionnel autrefois destiné à la dot, qui a su se faire connaître et se vendre, malgré l’éloignement de ces contrées. Vous apprendrez comment. En vous glissant chez ces communautés de femmes brodeuses, vous en apprendrez beaucoup sur leurs traditions, la valeur de la femme, de la vie. Et vous saurez, où, sont les hommes…

Intervenants : les brodeuses de Dhaneti : Meeraben, Lakhmiben, Megiben, Sameeben, Kankooben, Nitaben et Sariyaben.

Doublages : Corinne Valarino, Sarah Gomez, Gladys Say, Eléonore Abouez et Laïla Saïdi

Traduction : Viral Thakker

Technicien : Olivier Canneval

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : Un chant traditionnel du Kutch, extrait de l’album «  Peuple du Kutch », « Jugni »  de Rabbi Shergill, « Bedalo » de Meharudin Khan, « Muthu Kumar » de Susheela Raman