Rahmat sohibi bo‘lmaguningizcha mo‘min bo‘la olmaysiz;
O‘z yaqiniga mehribonlik chin mehribonlik emas.
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لَن تؤمِنوا حتَّى تَرحموا»
قالوا: كلُّنا رَحيمٌ يا رسولَ اللَّهِ ؟
«إنَّهُ ليسَ برحمةِ أحدِكُم صاحبَهُ ولكنها رحمةُ النَّاسِ رحمةُ العامَّةِ».
أورده ابن حجر في فتح الباري وقال: أخرجه الطبراني ورجاله ثقات.
Ibn Masʼud roziyallohu anhudan rivoyat. Rasululloh sollallohu alayhi va sallam dedilar:
«Mehribon bo‘lmaganingizga qadar aslo mo‘min bo‘lolmaysiz».
«Ey Rasululloh, biz hammamiz mehribonmiz-ku?».
Rasululloh sollallohu alayhi va sallam javob berdilar:
«Biringiz o‘z sohibiga qiladigan mehribonligi emas, balki (begona) odamlarga, omma (xalq)ga mehribon bo‘lish (ana o‘sha haqiqiy mehribonlikdir)».
(Imom Tabaroniy rivoyatlari, Ibn Hajar Fathul-boriy kitobida keltirgan sahih hadis).
«Go‘zal xulqlar» silsilasi /»26-suhbat: Mehribonlik haqiqiy mo‘minlikdir (2)» darsidan lavha
© Shayx Obidxon qori Sobitxon o'g'li, www.islomovozi.com