Japanese Life Daily/ Japanese Podcast with TAKASHI

Japanese Life Daily/ Japanese Podcast with TAKASHI

By Takashi WadaEducationLanguage Learning
Download on the App Store

Japanese Life Daily/ Japanese Podcast with TAKASHI episodes

  • Ep.104 What’s Your Favorite Ramen?

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。

    Everyone, hello.

    ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where I talk about everyday life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたりポッドキャストをしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今 ナニマルゞャパンっおいう日本語勉匷のコミュニティを 䜜っおたす。

    Right now, I am creating a Japanese study community called Unimaru Japan.

    日本語を勉匷したい人、僕たちのコミュニティに 入りたい人、ぜひコメントしおください。

    People who want to study Japanese, or people who want to join our community, please leave a comment.

    今日は 䞀番 奜きな ラヌメンっおいうトピックで 話したす。

    Today, I am going to talk about the topic of my favorite ramen.

    みんなが 奜きな ラヌメンは 䜕ですか 

    What is everyone's favorite ramen?

    たず ラヌメン 奜きですか 

    First of all, do you like ramen?

    僕は ラヌメン 倧奜きです。

    I love ramen.

    本圓に 倧奜きで い぀も 食べおたすね。

    I really love it and eat it all the time.

    うん。

    Yeah.

    お昌ご飯は 倧䜓 ラヌメンです。

    My lunch is usually ramen.

    ちょっず 䜓に 良くないんですけど、うん 䜓に 悪いですよね。

    It's a bit unhealthy, but yeah, it's bad for the body, isn't it?

    ラヌメンは しょっぱいから うん でも ラヌメン 矎味しいですよね。

    Ramen is salty, so... yeah, but ramen is delicious, isn't it?

    よく 食べおたす。

    I eat it often.

    そしお 前 レッスンの 時、奜きな ラヌメンの 話を したんです。

    And during a previous lesson, I talked about favorite ramen.

    僕は 醀油 ラヌメンが 䞀番 奜きなんですね。

    I like soy sauce ramen the best.

    でも、僕の 生埒さんは 豚骚 ラヌメンが 䞀番 奜きっお 蚀っおたんです。

    But, my student said they like tonkotsu ramen the best.

    䞀人じゃないですよ。

    It's not just one person.

    たくさんの 生埒さんが 豚骚 ラヌメン 䞀番 奜きなんです。

    Many students like tonkotsu ramen the best.

    僕の 生埒さんは アメリカの 人が 倚いんだけど、アメリカっお 豚骚 ラヌメンの レストランが たくさん ある むメヌゞですね。

    Many of my students are from America, and I have an image that there are many tonkotsu ramen restaurants in America.

    いろいろな ずころに ラヌメン 屋さんが あっお、その ラヌメン 屋さんは 豚骚 ラヌメンの お店。

    There are ramen shops in various places, and those ramen shops are tonkotsu ramen shops.

    っおいう むメヌゞなんです。

    That's the image I have.

    だから 豚骚 ラヌメンが 䞀番 奜きっおいうのは よく わかりたす。

    So, I can understand well why people like tonkotsu ramen the best.

    でも 日本に 色々な ラヌメンが ありたすよね。

    But there are various kinds of ramen in Japan, aren't there?

    醀油、豚骚、味噌、塩、これが 䞀番 メむンな ラヌメン 4぀です。

    Soy sauce, tonkotsu, miso, and salt—these are the four main types of ramen.

    でも 今 家系ずか 煮干し系ずか もっず いろいろな ラヌメンが あるんです。

    But now, there are even more varieties like Iekei or Niboshi-kei.

    僕は さっき 醀油 ラヌメンが 䞀番 奜きっお 蚀いたした。

    I said earlier that I like soy sauce ramen the best.

    でも 䞀番 奜きなのは 煮干し 醀油 ラヌメンです。

    But my absolute favorite is niboshi soy sauce ramen.

    煮干し 醀油 ラヌメンは 煮干しを 䜿った 醀油 ラヌメンなんです。

    Niboshi soy sauce ramen is soy sauce ramen that uses dried sardines.

    これ 煮干しっおいう 蚀葉が 難しいですよね。

    The word "niboshi" is difficult, isn't it?

    煮干しは 魚を 也燥させた ものです。

    Niboshi are fish that have been dried.

    也燥するっおいうのは 英語で to get dried ですね。

    "Kansou suru" means "to get dried" in English.

    だから この 也燥させた 魚を 粉に しお ラヌメンに 入れるんです。

    So, you turn these dried fish into powder and put it in the ramen.

    これが 煮干し 醀油 ラヌメンですね。

    That is niboshi soy sauce ramen.

    だから 日本っお 色々な ラヌメンが あるんです。

    That's why there are so many different kinds of ramen in Japan.

    本圓に 现かい 皮類の ラヌメンが あっお、たあ これが 面癜いんですけど、そしお 党郚 矎味しいんです。

    There are really detailed types of ramen, and well, that's what's interesting, and they are all delicious.

    日本の ラヌメン。

    Japanese ramen.

    だから たあ 日本は ラヌメンパラダむスですよね。

    So, well, Japan is a ramen paradise, isn't it?

    僕は 日本に 来た 芳光客の 人に いろいろな ラヌメン 食べおほしいです。

    I want tourists who come to Japan to eat various kinds of ramen.

    豚骚 ラヌメンだけじゃなくお、色々な ラヌメンを 食べお 比べおほしいですね。

    I want them to eat and compare different types of ramen, not just tonkotsu ramen.

    うん、本圓に 矎味しい ラヌメンが たくさん ありたすよ。

    Yeah, there are many truly delicious ramen shops.

    みんなが 䞀番 奜きな ラヌメンは 䜕ですか コメントしおください。

    What is everyone's favorite ramen? Please leave a comment.

    今日は 䞀番 奜きな ラヌメンっおいうトピックで 話したした。

    Today, I talked about the topic of my favorite ramen.

    今日も 聞いおくれお ありがずうございたす。

    Thank you for listening today too.

    ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストのフォロヌ、そしお 星を ぀けおください。

    Please follow the Japanese Life Daily Podcast and give it a star.

    7 min
  • Ep.103 How we Japanese people celebrate Mother’s day

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。

    Everyone, hello.

    ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where I talk about everyday life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたりポッドキャストをしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今、ナニマルゞャパンっおいう日本語勉匷のコミュニティを䜜っおたす。

    Right now, I am creating a Japanese study community called Unimaru Japan.

    コミュニティに興味がある人はコメントしおください。

    If there is anyone interested in the community, please leave a comment.

    お願いしたす。

    Please.

    今日は母の日をお祝いしたすかっおいうトピックで話したす。

    Today, I am going to talk about the topic of whether you celebrate Mother's Day.

    日本は日曜日母の日でした。

    In Japan, Sunday was Mother's Day.

    母の日はお母さんにありがずうっおいう日ですね。

    Mother's Day is a day to say thank you to your mother, isn't it?

    感謝を䌝える日です。

    It is a day to express gratitude.

    感謝は自分のありがずうっおいう気持ちのこずです。

    Gratitude is your feeling of saying thank you.

    母の日は感謝を䌝える日ですね。

    Mother's Day is a day to express gratitude, isn't it?

    日本では母の日をお祝いしたす。

    In Japan, we celebrate Mother's Day.

    お母さんに花をあげたり、手玙を曞いたり、手玙を枡したり、プレれントをあげたりしたすね。

    We do things like giving flowers to our mothers, writing letters, handing over letters, and giving presents.

    特に花はカヌネヌションっおいう特別な花をあげたす。

    Especially for flowers, we give special flowers called carnations.

    色々な花をあげるんだけど、でもカヌネヌションをよくあげたすね。

    We give various flowers, but we often give carnations.

    だから母の日になるず花屋さんにたくさんカヌネヌションが䞊ぶんです。

    That's why when it's Mother's Day, many carnations are lined up at the flower shops.

    そしお花屋さんはカヌネヌションをみんなに売りたす。

    And the florists sell carnations to everyone.

    今カヌネヌションの話をしたけど、手玙もよく曞きたすね。

    I just talked about carnations, but people often write letters too.

    僕は子どもの時、母の日に手玙を曞いおたした。

    When I was a child, I used to write letters on Mother's Day.

    手玙を曞いおその手玙をプレれントしおたした。

    I would write a letter and give that letter as a present.

    今は長い手玙はあたり曞きたせん。

    Now I don't write long letters much.

    でも短い手玙を曞きたす。

    But I write short letters.

    あれは手玙じゃなくおカヌドですね。

    That's not a letter, it's a card.

    カヌドにメッセヌゞを曞いおカヌネヌションず䞀緒にプレれントするんです。

    I write a message on a card and give it as a present along with the carnations.

    僕の家では食事に行きたせん。

    At my house, we don't go out for a meal.

    でも食事に行く人もいたす。

    But some people do go out for a meal.

    食事に行っお家族ず䞀緒に矎味しいものを食べたり、コヌヒヌを飲んだり、そういう家もあるず思いたす。

    I think there are houses like that where they go out to eat and have delicious food or drink coffee with their family.

    だから、日本の母の日ずみんなの囜の母の日は䌌おいるかなっお思いたすね。

    So, I think Japan's Mother's Day and Mother's Day in everyone's countries might be similar.

    僕は母の日をい぀もお祝いしたす。

    I always celebrate Mother's Day.

    昚日のポッドキャストで先週はゎヌルデンりィヌクで実家に垰っおたしたっおいう゚ピ゜ヌドで話したした。

    In yesterday's podcast, I talked in an episode about how I went back to my parents' house last week for Golden Week.

    僕はゎヌルデンりィヌクよく実家に垰りたす。

    I often go back to my parents' house during Golden Week.

    実家っおいうのはお父さんずお母さんの家のこずです。

    "Jikka" means the house of my father and mother.

    実家に垰っお旅行したり、レストランに行ったり、家族ずのんびりしたりしたす。

    I go back to my parents' house and do things like travel, go to restaurants, and relax with my family.

    だから、そのゎヌルデンりィヌクの時に母の日のお祝いをよくするんです。

    That's why I often celebrate Mother's Day during that Golden Week time.

    僕ずお母さんは遠くに䜏んでたす。

    My mother and I live far apart.

    近くないんですね。

    We are not close, are we?

    だからゎヌルデンりィヌクに垰った時に母の日のお祝いも䞀緒にするこずが倚いですね。

    So when I go back during Golden Week, we often celebrate Mother's Day together as well.

    みんなの囜ではどうですか母の日のお祝いをしたすかぜひコメントしおください。

    How is it in everyone's countries? Do you celebrate Mother's Day? Please leave a comment.

    今日は母の日をお祝いしたすかっおいうトピックで話したした。

    Today, I talked about the topic of whether you celebrate Mother's Day.

    い぀もゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストを聞いおくれおありがずうございたす。

    Thank you as always for listening to the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストが奜きだったらいいね。

    If you like this podcast, please give it a like.

    そしお星を぀けおください。

    And please give it a star.

    お願いしたす。

    Please.

    今日はこれで終わりです。

    That's all for today.

    たたねヌ。

    See you.

    バむバむ。

    Bye-bye.


    6 min
  • Ep.102 I’m Back! What Happened Last Week

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Everyone, hello. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where I talk about everyday life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたりポッドキャストをしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今日は 1週間䌑んでたしたっおいうトピックで話したす。

    Today, I'm going to talk about the topic of being off for a week.

    そうなんですよ。 1週間ポッドキャストを䌑んでたした。

    That's right. I took a week off from the podcast.

    い぀もこのポッドキャストを聞いおいる人本圓にごめんなさい。

    To the people who always listen to this podcast, I am truly sorry.

    先週 1週間䌑みたすっお蚀おうず思ったんだけど、ちょっず忙しくお蚀えたせんでした。

    I thought about saying I would take last week off, but I was a bit busy and couldn't say it.

    本圓にごめんなさいね。

    I am really sorry.

    それで䌑んでいた理由ですけど、先週日本はゎヌルデンりィヌクでした。

    So, as for the reason I was off, last week was Golden Week in Japan.

    ゎヌルデンりィヌクは日本の長い䌑みです。

    Golden Week is a long holiday in Japan.

    祝日があったり、土曜日ず日曜日があったりしたす。

    There are national holidays, and there are Saturdays and Sundays.

    だから長い䌑みがあるんですね。

    That's why there is a long holiday.

    この 5月の長い䌑みのこずをゎヌルデンりィヌクっお蚀いたす。

    This long holiday in May is called Golden Week.

    先週はゎヌルデンりィヌクがあったから、僕は実家に垰っおたした。

    Last week, because of Golden Week, I went back to my parents' house.

    実家っおいうのは䞡芪のうちのこずです。

    "Jikka" means my parents' home.

    䞡芪のうちのこずを実家っお蚀いたす。

    Your parents' home is called "Jikka."

    そう、僕は家族ず䞀緒に実家に垰っおたした。

    Yes, I went back to my parents' house with my family.

    そしおお父さんずお母さんず食事したり旅行したりしたした。

    And I did things like eating and traveling with my father and mother.

    倧内塟っおいうずころに行ったんです。

    I went to a place called Ouchijuku.

    倧内塟は日本の䌝統的な家があるずころです。

    Ouchijuku is a place where there are traditional Japanese houses.

    ちょっず叀い日本の家ですね。

    They are a bit old Japanese houses.

    かやぶきっおいうずおも特別な昔の屋根があるうちなんですね。

    They are houses with very special old roofs called "kayabuki."

    これが本圓に良かったです。

    This was really good.

    めちゃくちゃ綺麗で䌝統的な家なんだけど、人がただ䜏んでるんですね。

    They are incredibly beautiful and traditional houses, but people are still living in them.

    だからそのうちは叀いんだけど、ただずおも綺麗なんです。

    So those houses are old, but they are still very beautiful.

    倧内塟に行きたした。

    I went to Ouchijuku.

    そうだからゎヌルデンりィヌクはちょっず忙しかったんですね。

    So, that's why I was a bit busy during Golden Week.

    そしおゎヌルデンりィヌクの埌で僕たちの新しいプロゞェクトが始たりたした。

    And after Golden Week, our new project started.

    やっず始たったんですね。

    It finally started.

    僕たちのコミュニティの名前はナニマルゞャパンです。

    The name of our community is Unimaru Japan.

    日本語を勉匷しおいる人がたくさんいるコミュニティです。

    It is a community where there are many people studying Japanese.

    今は 40人くらいの人が䞀緒に勉匷しおいたす。

    Now about 40 people are studying together.

    このポッドキャストを聞いおいる人も、実はコミュニティに入っおくれたした。

    Some people who listen to this podcast actually joined the community.

    そのコミュニティのこずがずおも忙しかったんですね。

    I was very busy with that community.

    そしお日曜日はモニタヌのレッスンがありたした。

    And on Sunday, there was a monitor lesson.

    モニタヌのレッスンはたあトラむアルですね。

    A monitor lesson is, well, a trial.

    コミュニティのメンバヌずトラむアルのグルヌプレッスンをしたんです。

    I did a trial group lesson with the community members.

    僕たちのグルヌプレッスンは自分のこずを話すっおいうこずを倧切にしおたす。

    Our group lessons value talking about yourself.

    だから、自分が奜きなこずずか、自分ができるこずずか、自分がよくするこずずか、自分のこずをたくさん話すんですね。

    So, you talk a lot about yourself, like things you like, things you can do, or things you often do.

    そのモニタヌレッスンが日曜日ありたした。

    That monitor lesson was on Sunday.

    本圓に楜しかったですね。

    It was really fun.

    コミュニティメンバヌの人ずコミュニティの䞭でチャットしおたんです。

    I had been chatting with the community members inside the community.

    でもビデオで顔を芋るのは初めおでした。

    But it was the first time to see their faces on video.

    だから本圓に嬉しかったですね。

    So I was really happy.

    僕たちのプロゞェクトはただ続きたす。

    Our project will still continue.

    もしコミュニティに入りたい人がいたらコメントしおください。

    If there is anyone who wants to join the community, please leave a comment.

    今日は 1週間䌑んでたしたっおいうトピックで話したした。

    Today, I talked about the topic of being off for a week.

    今日も聞いおくれおありがずうございたす。

    Thank you for listening today too.


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    7 min
  • Ep.101 How I’m Spending My Golden Week Break

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。ゞャパニヌズラむフデリヌポッドキャストの時間です。

    Hello everyone. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast that talks about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am your host, Takashi.

    オンラむンで日本語を教えたり、ポッドキャストしたりしおたす。

    I teach Japanese online and make podcasts.

    ぀いに新しいプロゞェクトが始たりたす。

    Finally, a new project will begin.

    日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおたす。

    I am creating an online Japanese community.

    興味がある人はこのポッドキャストにコメントしおください。

    If you are interested, please leave a comment on this podcast.

    お願いしたす。

    Thank you.

    今日はゎヌルデンりィヌクのこずを話したす。

    Today, I will talk about Golden Week.

    みんなはゎヌルデンりィヌクっお聞いたこずがありたすか

    Has everyone heard of Golden Week?

    ゎヌルデンりィヌクは日本の䌑みです。

    Golden Week is a Japanese holiday.

    日本は 5月の初めに長い䌑みがあるんですね。

    Japan has a long holiday at the beginning of May.

    この長い䌑みのこずをゎヌルデンりィヌクっお蚀いたす。

    This long holiday is called Golden Week.

    実はいろいろな祝日がたくさんあっお長い䌑みになっおいたす。

    Actually, there are many various national holidays, making it a long break.

    確か 4぀の祝日があるんですね。

    I believe there are four national holidays.

    そしお土日もあるから、たあ 5日間ずか 6日間ずかね長い䌑みになるんです。

    And since there are also Saturdays and Sundays, well, it becomes a long holiday of about 5 or 6 days.

    このゎヌルデンりィヌクがめちゃくちゃ楜しみです。

    I am really looking forward to this Golden Week.

    そうですね。

    That's right.

    でもゎヌルデンりィヌクっおうんなんおいうかみんな䌑みなんです。

    But during Golden Week, well, how should I say, everyone is on holiday.

    たくさんの人が䌑みだからみんな出かけるんですね。

    Since many people are off, everyone goes out.

    旅行したり、友達の家に行ったり、家族の所に垰ったり、みんな出かけるんです。

    People go traveling, go to friends' houses, or return to their families' places; everyone goes out.

    だからめちゃくちゃ混むんですよね。

    That's why it gets incredibly crowded.

    うん本圓に混むんです。

    Yes, it really gets crowded.

    そしお 5月っお倩気がいいですよね。

    And the weather in May is good, isn't it?

    めちゃくちゃあったかいし、なんか倖に出かけたいっおいう気持ちになりたす。

    It's incredibly warm, and it makes me feel like I want to go outside.

    だから䌑みなんだけど、本圓に混んでるんです。

    So even though it's a holiday, it's really crowded.

    実は僕はゎヌルデンりィヌクはあたり倖に出かけたせん。

    Actually, I don't go out much during Golden Week.

    たあ出かけるけど、うちの近くで終わりです。

    Well, I do go out, but just around my neighborhood.

    䟋えば買い物に行ったり、近くの公園に行ったり、たあ友達ず飲みに行ったり、あたり出かけたくないんですね。

    For example, going shopping, going to a nearby park, or going out for a drink with friends; I don't really want to go far.

    実は悪い思い出があっお、前ゎヌルデンりィヌクに車で出かけたら枋滞がめちゃくちゃ倧倉だったんです。

    Actually, I have a bad memory; before, when I went out by car during Golden Week, the traffic jam was incredibly difficult.

    枋滞は英語でトラフィックですね。

    "Jutai" is "traffic" in English.

    そう枋滞がめちゃくちゃ倧倉で、 2時間ずか 3時間ずっず枋滞でした。

    Yes, the traffic jam was so bad, it was congested for 2 or 3 hours straight.

    これ 1回だけじゃないんですよ。

    This wasn't just once.

    2回 3回くらいありたした。

    It happened about 2 or 3 times.

    だからゎヌルデンりィヌクにあたり出かけたくないんですけどですけど今幎のゎヌルデンりィヌクは出かけたす。

    So I don't really want to go out during Golden Week, but I am going out this year.

    家族ず僕の出身犏島県に行きたす。

    I'm going to my hometown, Fukushima Prefecture, with my family.

    車で行くんですね。

    We are going by car.

    だからちょっず心配なんです。

    So I'm a little worried.

    枋滞がないずいいなっお思っおるんですけど。

    I'm hoping there won't be a traffic jam.

    たあ枋滞があるず思いたす。

    Well, I think there will be traffic.

    うん。

    Yes.

    犏島県に垰るのは久しぶりです。

    It's been a long time since I've returned to Fukushima Prefecture.

    だから楜しみですね。

    So I'm looking forward to it.

    倩気もいいず思いたす。

    I think the weather will be good too.

    そしお僕の䞡芪に䌚うこずができたす。

    And I can see my parents.

    だから枋滞はあるず思いたすけど、たあ頑匵りたす。

    So I think there will be traffic, but well, I'll do my best.

    今日はゎヌルデンりィヌクっおいうトピックで話したした。

    Today I talked about the topic of Golden Week.

    今日も聞いおくれおありがずうございたす。

    Thank you for listening today too.

    ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストのフォロヌ、そしおシェアお願いしたす。

    Please follow and share the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストが奜きだったらいいねしおください。

    If you like this podcast, please give it a like.

    今日はこれで終わりたす。

    That's it for today.

    たたねヌバむバむ。

    See you, bye-bye.

    6 min
  • Ep.100 Looking Back at 100 & Looking Forward to New Goals

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Hello everyone. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast that talks about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am your host, Takashi.

    オンラむンで日本語を教えたり、ポッドキャストしたりしおたす。

    I teach Japanese online and make podcasts.

    今日は 100回目のポッドキャスト始めたすっおいうトピックで話したす。

    Today, I will talk about the topic "Starting the 100th podcast".

    皆さんありがずうございたす。

    Thank you, everyone.

    このポッドキャスト 100回目です。

    This is the 100th time for this podcast.

    本圓にありがずうございたす。

    Thank you so much.

    みんなが聞いおくれるからこのポッドキャストを続けるこずができたす。

    I can continue this podcast because everyone listens to it.

    本圓に嬉しいです。

    I am truly happy.

    このポッドキャストを始めた時は聞いおくれる人いるかなっお思っおたんですね。

    When I started this podcast, I wondered if anyone would listen.

    でもフォロワヌの人が少しず぀増えたした。

    But the number of followers increased little by little.

    そしお党郚聞いおくれる人が倚いんですね。

    And there are many people who listen to all of it.

    僕のポッドキャストはずおも短くおシンプルで簡単な日本語で話しおたす。

    My podcast is very short, simple, and spoken in easy Japanese.

    だから党郚聞くのが簡単だず思うんですね。

    So I think it's easy to listen to all of it.

    最初から最埌たで聞いおくれる人が倚くお本圓に嬉しいです。

    I am truly happy that many people listen from the beginning to the end.

    ありがずうございたす。

    Thank you.

    今日は 100回目だから僕の新しいチャレンゞのこずを話したす。

    Since today is the 100th time, I will talk about my new challenge.

    実は僕仕事を蟞めたんです。

    Actually, I quit my job.

    そうなんですよ。

    That's right.

    仕事蟞めたんです。

    I quit my job.

    実は 3月に仕事を蟞めたした。

    Actually, I quit my job in March.

    どうしお仕事を蟞めたかっおいうず、新しいこずをしたかったんですね。

    If you ask why I quit my job, it's because I wanted to do something new.

    チャレンゞしたかったんです。

    I wanted to take on a challenge.

    僕は今たでいろいろなこずをチャレンゞしおきたした。

    I have challenged myself with various things until now.

    特に倖囜に䜏んで倖囜で仕事をするっおいうこずにチャレンゞしおきたした。

    In particular, I have challenged myself to live and work in a foreign country.

    今は新しい家族がいるから、倖囜に䜏むこずはできないけど、仕事でチャレンゞしたいっお思ったんですね。

    Now that I have a new family, I can't live in a foreign country, but I wanted to challenge myself through work.

    仕事を蟞めるのは正盎ちょっずドキドキしおたした。

    To be honest, I was a bit nervous about quitting my job.

    でも今はなんだろうなずおもすっきりした気持ちですね。

    But now, I feel very refreshed.

    自分のやりたいこずをやっおいるっおいう感じです。

    It feels like I am doing what I want to do.

    だからドキドキしおいるけどずおも楜しみです。

    So I'm nervous, but I'm looking forward to it.

    新しいチャレンゞは、日本語を勉匷しおいる人ず日本を぀なぐこずですね。

    The new challenge is to connect people studying Japanese with Japan.

    今僕はオンラむンで日本語を教えおたす。

    Right now, I am teaching Japanese online.

    でもそれをもっず倧きくしたいんですね。

    But I want to make it even bigger.

    日本語を勉匷するだけじゃなくお、日本語を䜿っお倢を叶えおほしいっおいうふうに思っおるんです。

    I want people to not only study Japanese but to use Japanese to fulfill their dreams.

    日本っお面癜い文化があるし、日本語もずおもナニヌクな蚀葉だず思うんですよね。

    Japan has an interesting culture, and I think Japanese is a very unique language.

    だからその日本語を䜿っお日本で自分がしたいこずをしおほしいっおいうふうに思っおるんです。

    So, I want people to use that Japanese to do what they want to do in Japan.

    だからその新しいプロゞェクトをチヌムメンバヌず始めたす。

    So, I will start that new project with my team members.

    そしおやっずベヌタプログラムの準備が終わりたした。

    And finally, the preparations for the beta program are finished.

    やっず終わりたした。

    It's finally finished.

    だから今日からベヌタプログラムの生埒さんを募集したす。

    So, from today, I am recruiting students for the beta program.

    たくさんの人が僕に DMしおくれお、ベヌタプログラム興味がありたすっお蚀っおくれたんです。

    Many people sent me DMs saying they are interested in the beta program.

    その人には今日からむンビテヌションのリンクを送りたいず思いたす。

    I want to send the invitation link to those people starting today.

    このベヌタプログラムの生埒は限りがありたす。

    There is a limit to the number of students for this beta program.

    限りがありたすは、人数があたり倚くないです。

    "There is a limit" means the number of people is not very large.

    䜕人たでですっおいう意味ですね。

    It means "up to how many people".

    そう限りがある人数しかできたせん。

    That's right, it can only be done with a limited number of people.

    なのでしたい人は僕に DMしおください。

    So, if you want to do it, please DM me.

    このポッドキャストにコメントしおも倧䞈倫です。

    It's okay to comment on this podcast.


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    8 min
  • Ep.99 Koromogae,It’s time to put on T-shirts

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Hello everyone. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast that talks about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am your host, Takashi.

    オンラむンで日本語を教えたり、ポッドキャストしたりしおたす。

    I teach Japanese online and make podcasts.

    今、新しいプロゞェクトで日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおたす。

    Right now, I am creating an online Japanese community as a new project.

    ベヌタプログラムの生埒を募集しおたす。

    I am looking for students for the beta program.

    興味がある人はこのポッドキャストをチェックしおください。

    If you are interested, please check this podcast.

    よろしくお願いしたす。

    Thank you in advance.

    今日は衣替えのこずを話したす。

    Today, I will talk about "Koromogae" (seasonal change of clothing).

    みんなは衣替えっお聞いたこずありたすか

    Has everyone ever heard of "Koromogae"?

    ちょっず難しい蚀葉ですね。

    It's a bit of a difficult word, isn't it?

    昚日は断しゃ離のこずを話したした。

    Yesterday, I talked about "Danshari".

    断しゃ離も難しい蚀葉だけど、今日のトピック衣替えもあたり聞かないず思うんです。

    "Danshari" is a difficult word, but I think you don't hear today's topic, "Koromogae", very often either.

    衣替えは季節が倉わるずきに䜿う蚀葉です。

    "Koromogae" is a word used when the seasons change.

    春から倏、倏から秋、秋から冬になるずきに䜿う蚀葉で、これは服ず関係があるトピックです。

    It's a word used when moving from spring to summer, summer to autumn, and autumn to winter, and it's a topic related to clothes.

    衣替えは季節が倉わるずき、服を倉えるこずです。

    "Koromogae" is changing your clothes when the seasons change.

    今、僕のクロヌれットには冬の服が少し入っおたす。

    Right now, there are a few winter clothes in my closet.

    そしお春の服がたくさん入っおたす。

    And there are many spring clothes.

    でも最近あったかくなりたした。

    But it has become warm recently.

    時々暑いですね。

    Sometimes it's hot, isn't it?

    だから衣替えをしたす。

    So, I will do "Koromogae".

    衣替えは今クロヌれットにある冬の服をしたっお、新しい服を出すこずです。

    "Koromogae" is putting away the winter clothes currently in the closet and taking out new clothes.

    新しい服、䟋えば倏だから Tシャツずか半ズボンずかですね。

    New clothes, for example, since it's summer, things like T-shirts and shorts.

    クロヌれットにある冬の服、コヌトをしたっお Tシャツを出したす。

    I put away the winter clothes and coats in the closet and take out T-shirts.

    これを衣替えっお蚀いたす。

    This is called "Koromogae".

    新しい季節の服を出すこずですね。

    It's about taking out clothes for the new season.

    䟋えば、秋から冬になりたす。

    For example, it changes from autumn to winter.

    これも衣替えをしたす。

    I do "Koromogae" for this too.

    秋の服をしたっお、冬の服䟋えばセヌタヌずかあったかいコヌトずかを出したす。

    I put away the autumn clothes and take out winter clothes like sweaters and warm coats.

    これが衣替えです。

    This is "Koromogae".

    最近めちゃくちゃあったかくなったんですね。

    It has become incredibly warm recently.

    僕のクロヌれットに今春のコヌトが入っおたす。

    There is a spring coat in my closet now.

    そしおトレヌナヌずか長ズボンが入っおたす。

    And there are sweatshirts and long pants.

    そしおナニクロのヒヌトテックもただありたす。

    And I still have Uniqlo Heattech.

    前の週末に家族ず公園に行ったんですね。

    Last weekend, I went to the park with my family.

    そうしたらめちゃくちゃ暑くお、僕は長いトレヌナヌを着おたんですけど、 Tシャツがいいなっお思いたした。

    Then it was incredibly hot; I was wearing a long sweatshirt, but I thought a T-shirt would be better.

    そのくらいあったかくなっおきたず思いたす。

    I think it's become that warm.

    僕はトレヌナヌを着おいたした。

    I was wearing a sweatshirt.

    でも他の人は半袖を着おいたしたね。

    But other people were wearing short sleeves.

    たくさんの人が半袖でした。

    Many people were in short sleeves.

    だから僕は子䟛ず遊んでいたした。

    So I was playing with my child.

    めちゃくちゃ暑かったですね。

    It was incredibly hot.

    だから衣替えをした方がいいっお思ったんです。

    So I thought I should do "Koromogae".

    そしお僕 Tシャツが倧奜きなんですよ。

    And I love T-shirts.

    色々なデザむンの Tシャツがあるし、色々な色の Tシャツがあるんですね。

    There are T-shirts with various designs and various colors.

    だから、 Tシャツを着るずき、めちゃくちゃワクワクするんですよ。

    So, when I wear a T-shirt, I get really excited.

    今日はどんな Tシャツを着ようかなっおいう気持ちですね。

    It's a feeling of "I wonder what kind of T-shirt I should wear today".

    そうだから今回の衣替えは早くしたいです。

    That's why I want to do this "Koromogae" soon.

    冬の服をしたっお新しい Tシャツを出したいっお思っおたす。

    I want to put away the winter clothes and take out new T-shirts.

    でも今週の倩気は少し寒いんですよね。

    But the weather this week is a bit cold, isn't it?

    だから衣替えしたいけど、うんちょっず考えおたす。

    So I want to do "Koromogae", but well, I'm thinking about it a bit.

    どうしようかなっお感じですね。

    I'm like, "What should I do?".


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    7 min
  • Ep.98 What is Danshari?

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Hello everyone. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast that talks about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am your host, Takashi.

    オンラむンで日本語を教えたり、ポッドキャストをしたりしおたす。

    I teach Japanese online and make podcasts.

    今、新しいプロゞェクトで日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおたす。

    Right now, I am creating an online Japanese community as a new project.

    ベヌタプログラムの生埒を募集しおたす。

    I am looking for students for the beta program.

    興味がある人はこのポッドキャストをチェックしおください。

    If you are interested, please check this podcast.

    よろしくお願いしたす。

    Thank you in advance.

    今日は断しゃ離っお知っおたすかっおいうトピックで話したす。

    Today, I will talk about the topic "Do you know Danshari?".

    みんなは断しゃ離っおいう日本語を聞いたこずがありたすか

    Has everyone heard the Japanese word "Danshari"?

    日本の人はよく聞く蚀葉だず思いたす。

    I think it's a word that people in Japan hear often.

    断しゃ離は自分の物を捚おるこずです。

    Danshari is about throwing away your own things.

    自分の物を捚おお物を少なくするこずを断しゃ離っお蚀いたす。

    Throwing away your own things to reduce the amount of stuff you have is called "Danshari".

    この断しゃ離っおいうのが前ずおも人気だったんです。

    This thing called "Danshari" was very popular before.

    最近は物を買うのがずおも簡単になりたしたよね。

    Lately, buying things has become very easy, hasn't it?

    アマゟンずかオンラむンショップですぐ買えたす。

    You can buy things immediately on Amazon or online shops.

    だからうちに物がたくさんありたす。

    That's why there are many things in the house.

    僕の家も物がたくさんありたした。

    There were many things in my house too.

    だから断しゃ離しおるんですね。

    That's why I'm doing Danshari.

    僕は最近新しい物を買っちゃったんです。

    I ended up buying new things recently.

    そうですね。

    That's right.

    買いたした。

    I bought them.

    最近はうちで仕事するから、パ゜コンのモニタヌずか。

    Since I work at home lately, things like a computer monitor.

    怅子ずかあず枕ずか自分の健康のためにいろいろな物を買いたした。

    I bought various things for my health, like a chair and a pillow.

    でも新しい物を買うず、僕は䜕か捚おるようにしおいたす。

    But when I buy new things, I try to throw something away.

    だから今回怅子を 1぀買いたした。

    So, I bought one chair this time.

    ずっずパ゜コンで仕事する時間が倚くなったからです。

    It's because I've started spending more time working on the computer.

    でも叀い怅子を 2぀捚おたした。

    But I threw away two old chairs.

    そう 1぀買っお 2぀捚おたんですね。

    Yes, I bought one and threw away two.

    だからたあ物は倚くなっおたせん。

    So, well, the amount of stuff hasn't increased.

    そしお枕も買いたした。

    And I also bought a pillow.

    僕の枕はずおも叀くお、ちょっず良くなかったんですね。

    My pillow was very old and wasn't very good.

    だから新しい枕を買うこずにしたんです。

    So I decided to buy a new pillow.

    その枕はちょっず高くおいい枕なんですけど。

    That pillow is a bit expensive and a good pillow.

    䜿っおみたらめちゃくちゃ良かったですね。

    When I tried using it, it was incredibly good.

    そうだから新しい枕を買っお叀い枕を捚おたした。

    That's why I bought a new pillow and threw away the old one.

    パ゜コンのモニタヌも買いたした。

    I also bought a computer monitor.

    たあたあ倧きいモニタヌだから、机の䞊がちょっず狭くなりたしたね。

    Since it's a fairly large monitor, the top of the desk became a bit narrow.

    だから机の䞊に本があったけど、本を少し捚おたした。

    So there were books on the desk, but I threw some of them away.

    僕っお物を捚おるずたくさん捚おたくなるんです。

    When I throw things away, I start wanting to throw away a lot.

    そういう性栌なんですかね。

    I wonder if that's just my personality.

    だから今断しゃ離をしおるけど、これも䜿わないなずか、これもいらないなずかたくさん物を捚おおるんですね。

    So I'm doing Danshari now, and I'm throwing away many things, thinking "I don't use this" or "I don't need this".

    䟋えば倧きいスヌツケヌスず倧きいバックパック。

    For example, a large suitcase and a large backpack.

    これが僕の机の䞋にありたした。

    These were under my desk.

    それを芋おこれ䜿わないかもしれないっお思ったんです。

    Looking at them, I thought "I might not use these".

    実はスヌツケヌスはタむダが壊れおいるから䜿えたせん。

    Actually, the suitcase can't be used because the tires are broken.

    い぀かタむダを修理しようっお思っおいたけど。

    I thought I would repair the tires someday.

    壊れたのが 5幎くらい前で今もただ修理しおたせん。

    They broke about five years ago, and I still haven't repaired them.

    これは倚分䜿わないですよね。

    I probably won't use this, right?

    そしおそのスヌツケヌスの䞭に倧きいバックパックが入っおいたんです。

    And inside that suitcase, there was a large backpack.

    このバックパックはめちゃくちゃ思い出がありたすね。

    I have so many memories with this backpack.

    このバックパックで色々な所に旅行に行きたした。

    I went traveling to various places with this backpack.


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    8 min
  • Ep.97 Was It Worth It?

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。 ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Everyone, hello. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where we talk about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたりポッドキャストしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今新しいプロゞェクトで日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおたす。

    Now, I'm making a Japanese online community as a new project.

    ベヌタプログラムの生埒を募集しおたす。

    I am looking for students for the beta program.

    興味がある人はこのポッドキャストをチェックしおください。

    If you are interested, please check this podcast.

    今日は最近買ったものっおいうトピックで話したす。

    Today, I will talk about the topic of things I bought recently.

    最近たくさん物を買っおたすね。

    I've been buying a lot of things lately.

    本圓に買っおたす。

    I really am buying them.

    でも僕はあたり買い物しないんですよ。

    But I don't shop much.

    本圓です。

    It's true.

    僕はミニマリストっぜい感じなんです。

    I'm like a minimalist.

    前匕越しをたくさんしおたした。

    I used to move a lot before.

    だから物が少ないのはいいず思っおたんです。

    So I thought it was good to have few things.

    だから物はあたり買わなくなりたした。

    Therefore, I stopped buying things much.

    でも最近物をたくさん買っおるんです。

    But lately, I've been buying a lot of things.

    これは理由がありたす。

    There is a reason for this.

    僕は最近うちで仕事しおたす。

    I've been working at home lately.

    䌚瀟ずかオフィスに行きたせん。

    I don't go to a company or an office.

    今はうちだけで仕事しおるんです。

    Now, I'm working only at home.

    リモヌトワヌクしおるんですね。

    I'm doing remote work.

    だからうちにいる時間がずおも長くなりたした。

    So the time I spend at home has become very long.

    そしお自分の机で仕事する時間が長くなりたした。

    And the time I spend working at my desk has become longer.

    これが新しい物を買った理由です。

    This is the reason why I bought new things.

    うちで仕事しおいるずめちゃくちゃ疲れたすね。

    Working at home is very tiring, isn't it?

    本圓に疲れるず思いたす。

    I think it's truly tiring.

    僕は前先生でした。

    I was a teacher before.

    先生の仕事は忙しくお倧倉でした。

    The teacher's job was busy and difficult.

    ずっおも楜しかったですよ。

    It was very fun.

    でも子䟛ずいるず疲れるこずもたくさんありたした。

    But there were many times I got tired being with children.

    だからうちで仕事しおいる人をいいなあっお思っおたんですね。

    So I used to think people working at home were lucky.

    そしお僕は今うちで仕事しおたす。

    And now, I am working at home.

    孊校より疲れたすね。

    It's more tiring than school.

    なんか䜓が倉な感じなんですね。

    My body feels strange somehow.

    背䞭ずか足ずかなんか倉な感じで疲れるんです。

    My back and legs feel strange and tired.

    だからこれは䜓に良くないっお思ったんですね。

    So I thought this is not good for my body.

    これからうちで仕事をしたす。

    I will work at home from now on.

    うちで仕事をするためにいろいろな物を買いたした。

    I bought various things to work at home.

    たず 1぀目はパ゜コンのモニタヌです。

    First, the first thing is a computer monitor.

    倧きいモニタヌを買いたした。

    I bought a big monitor.

    今はノヌトパ゜コンで仕事しおたす。

    Now, I'm working on a laptop.

    ノヌトパ゜コンいいんですけど、 1日䜿っおいるずめちゃくちゃ疲れたすね。

    Laptops are good, but using one all day is very tiring.

    なんか顔が䞋がっおいる感じがしたす。

    I feel like my face is looking down.

    だから倧きいモニタヌで仕事したいっお思ったんですね。

    So I thought I wanted to work with a big monitor.

    1぀目は倧きいモニタヌを買いたした。

    For the first item, I bought a big monitor.

    2぀目は怅子です。

    The second thing is a chair.

    仕事をする怅子を買いたした。

    I bought a chair for work.

    今の怅子は背䞭が痛くなりたす。

    My current chair makes my back hurt.

    怅子の背䞭を背もたれっお蚀うんですけど今の怅子の背もたれはちょっず高くないんですね。

    The back of a chair is called a "semotare," but my current chair's back isn't very high.

    䜎いんです。

    It's low.

    だからめちゃくちゃ背䞭が痛くなりたす。

    So my back hurts very much.

    新しい怅子はいい怅子です。

    The new chair is a good chair.

    頭たでありたす。

    It goes up to the head.

    背もたれが高いんですね。

    The backrest is high.

    そしお頭の埌ろに枕がありたす。

    And there is a pillow behind the head.

    だからずおも楜しみです。

    So I'm really looking forward to it.

    早く新しい怅子に座りたいです。

    I want to sit in the new chair soon.

    3぀目は枕です。

    The third thing is a pillow.

    いい枕を買いたした。

    I bought a good pillow.

    前のポッドキャストで新しい朝のルヌティヌンのこずを話したした。

    In the previous podcast, I talked about my new morning routine.

    寝るこずはずおも倧切だず思いたす。

    I think sleeping is very important.

    今の枕はちょっずダメなんですね。

    My current pillow is a bit bad.

    めちゃくちゃ安くお良くないです。

    It's very cheap and not good.

    だから今回新しくおちょっず高い枕を買いたした。

    So this time, I bought a new and slightly expensive pillow.


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    8 min
  • Ep.96 Why I Changed My Morning

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。 ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Everyone, hello. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where we talk about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたりポッドキャストしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今新しいプロゞェクトで日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおたす。

    Now, I'm making a Japanese online community as a new project.

    ベヌタプログラムの生埒を募集しおたす。

    I am looking for students for the beta program.

    興味がある人はこのポッドキャストをチェックしおおください。

    If you are interested, please check this podcast.

    よろしくお願いしたす。

    Thank you in advance.

    今日は新しい朝のルヌティヌンっおいうトピックで話したす。

    Today, I will talk about the topic of a new morning routine.

    僕は朝のルヌティヌンがありたす。

    I have a morning routine.

    ルヌティヌンはい぀も同じこずをするこずですよね。

    A routine is doing the same thing all the time, isn't it?

    みんなはルヌティヌンありたすか特に朝のルヌティヌンっお䜕ですか

    Does everyone have a routine, especially what is your morning routine?

    僕は最近新しい朝のルヌティヌンがありたす。

    I have a new morning routine lately.

    実はめちゃくちゃ早起きしおたす。

    Actually, I'm getting up very early.

    早起きは朝早く起きるこずです。

    Early rising is waking up early in the morning.

    そうなんです。

    That's right.

    めちゃくちゃ早起きしおるんですね。

    I am waking up very early.

    本圓に早いですよ。

    It's truly early.

    朝 4時に起きおたす。

    I wake up at 4 in the morning.

    すごいですよね。

    It's amazing, isn't it?

    たかしさん、朝 4時は早すぎですっお思う人いたすよね。

    Takashi-san, some people think 4 a.m. is too early, right?

    でもこれがなんかめちゃくちゃいい感じなんですよ。

    But this somehow feels very good.

    朝 4時に起きるのを始めたのが倚分 2週間ぐらい前ですね。

    I started waking up at 4 a.m. probably about two weeks ago.

    そしおこれをずっず続けおたす。

    And I have been continuing this all along.

    いいです。

    It's good.

    おすすめです。

    I recommend it.

    朝 4時に起きお仕事しおたす。

    I wake up at 4 a.m. and work.

    ちょっず仕事しすぎかもしれたせん。

    Maybe I'm working a little too much.

    でも僕は今新しいプロゞェクトを始めたした。

    But I started a new project now.

    だからそのプロゞェクトのためにいろいろしなくちゃいけないんですね。

    So I have to do various things for that project.

    だから朝早く起きおプロゞェクトの準備をしたす。

    So I wake up early in the morning and prepare for the project.

    ちょっず现かいルヌティヌンがあるんですね。

    I have a bit of a detailed routine.

    たず朝 4時ごろ起きたすよね。

    First, I wake up around 4 a.m.

    残留そしお僕の郚屋で着替えたす。

    And I change clothes in my room.

    着替えおからコンビニに行くんですね。

    After changing clothes, I go to a convenience store.

    少し歩くんです。

    I walk a little.

    この歩くこずがずおも倧切です。

    This walking is very important.

    なんか目が芚めるっおいう感じですね。

    It feels like my eyes are waking up.

    朝歩いおコンビニに行くんです。

    I walk to the convenience store in the morning.

    僕の倧奜きなセブンむレブンに行きたす。

    I go to my favorite 7-Eleven.

    セブンむレブンでコヌヒヌを買うんですね。

    I buy coffee at 7-Eleven.

    そしおコヌヒヌを買っおうちで仕事したす。

    And I buy coffee and work at home.

    このルヌティヌンをしおから仕事するず頭がめちゃくちゃクリアなんですよね。

    When I work after doing this routine, my head is very clear.

    頭がすっきりしおるっお感じです。

    It feels like my head is refreshed.

    朝早く起きるから倜寝るのもずおも早いです。

    Because I wake up early in the morning, I also go to sleep very early at night.

    だいたい 9時頃に寝おたすね。

    I usually go to sleep around 9 o'clock.

    だから毎日 7時間くらい寝おたす。

    So I sleep for about 7 hours every day.

    だからしっかり寝おたすね。

    So I'm sleeping properly.

    よく寝おたす。

    I'm sleeping well.

    実は新しいルヌティヌンを始めたのは理由があるんですね。

    Actually, there is a reason why I started the new routine.

    僕は家族がいたす。

    I have a family.

    子䟛が小さいんですけど、その子䟛ずたくさん遊んだり、䞀緒に時間を過ごしたりしたいんです。

    My child is small, but I want to play a lot with that child or spend time together.

    だから子䟛が起きおいるずきは仕事したせん。

    So I don't work when my child is awake.

    子䟛ずたくさん遊びたす。

    I play a lot with my child.

    でも子䟛が寝おいるずきたくさん仕事したいんですね。

    But I want to work a lot when my child is sleeping.

    だからこのルヌティヌンを始めたした。

    So I started this routine.

    本圓におすすめです。

    I really recommend it.

    倜早く寝るから党然眠くないんですよ。

    Because I go to sleep early at night, I'm not sleepy at all.

    そういい感じなんですね。

    It feels good that way.

    仕事もできるし、子䟛ずも遊べるしおすすめのルヌティヌンです。

    I can work and also play with my child, so it's a recommended routine.

    今日は新しい朝のルヌティヌンっおいうトピックで話したした。

    Today, I talked about the topic of a new morning routine.

    今日も聞いおくれおありがずうございたす。

    Thank you for listening today as well.


    
If you’d like to catch the full version, sign up for my website


    🇯🇵 https://www.nihongoakasatana.com 🇯🇵

    7 min
  • Ep.95 What’s Happening in Japan?

    🗒 Transcript 🗒

    みんな、こんにちは。 ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストの時間です。

    Everyone, hello. It's time for the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストは日本の毎日を簡単な日本語で話しおいるポッドキャストです。

    This podcast is a podcast where we talk about daily life in Japan in simple Japanese.

    このポッドキャストのホストたかしです。

    I am Takashi, the host of this podcast.

    オンラむンで日本語を教えたり、ポッドキャストをしたりしおたす。

    I teach Japanese online and do podcasts.

    今新しいプロゞェクトで日本語のオンラむンコミュニティを䜜っおいたす。

    Now, I'm making a Japanese online community as a new project.

    ベヌタプログラムの生埒を募集しおたす。

    I am looking for students for the beta program.

    興味がある人はこのポッドキャストをチェックしおください。

    If you are interested, please check this podcast.

    よろしくお願いしたす。

    Thank you in advance.

    今日は熊がたた出おきたしたっおいうトピックで話したす。

    Today, I will talk about the topic that bears have come out again.

    最近日本では熊のニュヌスが倚いです。

    Lately, there is a lot of news about bears in Japan.

    たた熊のニュヌスが始たりたした。

    News about bears has started again.

    熊が冬眠しおたんだけど、倚分冬眠から起きたんですね。

    The bears were hibernating, but they probably woke up from hibernation.

    去幎は熊のニュヌスが本圓に倚かったんですね。

    Last year, there was truly a lot of news about bears.

    熊が山から町に来お人の食べ物を食べたす。

    Bears come from the mountains to the towns and eat people's food.

    ずか、時々人を攻撃したすずか、熊のニュヌスがめちゃくちゃ倚かったんです。

    There was so much news, like they sometimes attack people.

    冬の間はあたりありたせんでした。

    There wasn't much during the winter.

    でも春になっおあったかくなりたしたね。

    But it's spring now and it's become warm.

    だから熊も冬眠から起きたんだず思いたす。

    So I think the bears also woke up from hibernation.

    僕の出身は犏島県です。

    I am from Fukushima Prefecture.

    前犏島県で熊のニュヌスがありたした。

    There was news about a bear in Fukushima Prefecture before.

    実は僕の䞡芪のうちのめちゃくちゃ近くだったんです。

    Actually, it was very close to my parents' house.

    ニュヌスで芋たずき、本圓にびっくりしたした。

    When I saw it on the news, I was really surprised.

    すぐ䞡芪にラむンしたんですね。

    I sent a LINE message to my parents right away.

    熊倧䞈倫だったっお。

    Asking if they were okay with the bear.

    僕の䞡芪も本圓にびっくりしたっお蚀っおたした。

    My parents also said they were truly surprised.

    ちょっず信じられなかったですね。

    I couldn't quite believe it.

    僕の䞡芪のうちは田舎だけど、熊が䜏んでいるずころじゃないですね。

    My parents' house is in the countryside, but it's not a place where bears live.

    もちろんお店もあるし、コンビニもあるし、スヌパヌもあるし。

    Of course, there are shops, convenience stores, and supermarkets.

    家もたくさんありたす。

    There are also many houses.

    だから山の近くじゃないんですね。

    So it's not near the mountains.

    でも、熊が来たっお聞いおえほんずっお感じになりたしたね。

    But when I heard a bear came, I was like, "Eh, really?"

    信じられないですよね。

    It's unbelievable, isn't it?

    去幎は本圓に熊のニュヌスが倚くお、今幎は倧䞈倫かなっお思っおいたした。

    Last year there was truly so much bear news, I was wondering if this year would be okay.

    でもたた熊のニュヌスが始たりたした。

    But bear news has started again.

    これはちょっず難しい問題ですよね。

    This is a bit of a difficult problem, isn't it?

    熊が町に来るのは熊の食べ物がないずか、熊の䜏んでいるずころがちょっず倉わっおきおいるっおいうこずですよね。

    Bears coming to town means they don't have food or the places where bears live are changing a bit.

    自然がなくなっおきおいるずか、いろいろな難しい問題があるず思いたす。

    I think there are various difficult problems, like nature is disappearing.

    熊ず人間が䞀緒に䜏むこずはずおも倧切だけど、でも熊が町に来るっおいうのは本圓に心配ですよね。

    It's very important for bears and humans to live together, but bears coming to town is truly worrying.

    僕もちょっず怖いず思いたす。

    I also think it's a bit scary.

    だからうヌん、これは熊だけの問題じゃないですよね。

    So, hmm, this isn't just a problem for bears.

    僕たちも考えなくちゃいけないず思いたす。

    I think we have to think about it too.

    そしお䜕かできるこずがあったら、それをしなくちゃいけないず思っおいたす。

    And I believe if there's something we can do, we have to do it.

    今幎は熊のニュヌスが少ないずいいですけど、うんちょっずわかりたせん。

    I hope there's less bear news this year, but well, I don't know.

    今日は熊がたた出おきたしたっおいうトピックで話したした。

    Today, I talked about the topic that bears have come out again.

    今日も聞いおくれおありがずうございたす。

    Thank you for listening today as well.

    ゞャパニヌズラむフデむリヌポッドキャストのフォロヌお願いしたす。

    Please follow the Japanese Life Daily Podcast.

    このポッドキャストが奜きだったらいいねしおください。

    If you like this podcast, please give it a "like."

    今日はこれで終わりです。

    That's all for today.

    たたねヌバむバむ。

    See you again, bye-bye.

    7 min

About Japanese Life Daily/ Japanese Podcast with TAKASHI

From the publisher's feed

🇯🇵 Discover Japan’s daily life × Simple & Easy 🇯🇵