读到第三章，终于找到为什么难读的原因了：这本书翻译得比较书面化，有许多平时不大常用的词汇，外加许多超级长的长句！

比如，试着读读下面这句句子：

眼看着一艘艘巨型游轮如何乘着雾霭驶进远海水域清洗他们的储油桶,他们往海里倒入成千上万公升那种浓稠的还散发着恶臭的液体。

怎么样？读得还顺畅吗？难道是因为智利语的关系？还是因为作者在写作时就用这么长的长句？天哪，为什么不能多翻几句（苦笑）。

果然看书和读书是不一样的，看书时，你并不会特别注意到这点。好吧，继续争取顺便读完！

第一章《北海》，登场的是海鸥肯佳，它是后面出场的主角——那只小海鸥的妈妈。那在第二章，我们的最最大……大主角要登场啦！

读了之后才发现这个故事不好读，里面有很多地名，或是一些连音都不知道怎么发的词汇……太难了！但是又很有乐趣，体验到了配音的感觉，比如吃饼干时说的话是真的在吃饼干时录的，再比如闷在嗉囊中是真的捂着嘴在说话，不是每个故事都能有这样的体验。

在此许愿，希望能顺利录完！先设立一个小目标吧：每次录一个章节，录完第一部！

放假总是加更的节奏，还可以讲长一些的故事，去年寒假讲完了一直想讲的《海洋之歌》，这个寒假想要讲一讲《教海鸥飞翔的猫》这个故事：

一只海鸥托孤，猫咪履行诺言，教它学会了飞翔。

因为故事比较长，所以将按每个章节来发布。

海鸥妈妈临终前将刚产下的蛋托付给港口的黑猫索尔巴斯，黑猫答应了她的三个要求：不吃海鸥蛋、照顾小海鸥、教会小海鸥飞翔。

为什么糊涂？看图！（眼睛被遮住）

2019年第247期思南读书会给我留下了很深刻的印象，三位嘉宾分别是儿童文学作家周晴、郭姜燕，还有编审朱艳琴。郭老师是江苏省教学名师，她说保护孩子想象力的方法就是和他一起观察生活，同时她还提出：很多人有烟瘾酒瘾，那是否可以培养一个人的书瘾呢？

这句话我一直记到现在，当我阅读到这本书中关于毛姆的部分，竟然看到了一个真的有书瘾的人：毛姆认为写作就像喝酒一样，是很容易养成，却很难戒除的习惯。

我想这个习惯应该是仅针对少部分对写作和阅读有强烈喜好的人吧！一个人能有些癖好其实真的还蛮不错的！张岱不是就说过：“人无癖不可与交，以其无深情也；人无疵不可与交，以其无真气也。”

那就让我们来听听毛姆的癖好吧！

故今日之责任，不在他人，而全在我少年。少年智则国智，少年富则国富；少年强则国强，少年独立则国独立；少年自由则国自由；少年进步则国进步；少年胜于欧洲，则国胜于欧洲；少年雄于地球，则国雄于地球。红日初升，其道大光。河出伏流，一泻汪洋。潜龙腾渊，鳞爪飞扬。乳虎啸谷，百兽震惶。鹰隼试翼，风尘翕张。奇花初胎，矞矞皇皇。干将发硎，有作其芒。天戴其苍，地履其黄。纵有千古，横有八荒。前途似海，来日方长。美哉我少年中国，与天不老！壮哉我中国少年，与国无疆！

小猫咪
用前爪拍落
耳朵上的雪

很美的一首诗。
作者：著名儿童文学作家刘保法。

2020的最后一天，适合总结与展望。这一年中，你收集了多少让你难忘的感动与感悟呢？是否有如诗中所说记下来呢？让我们携手一起迎接2021的到来吧！

故事就是故事，没有为什么，哈哈。比如文中的傻蛋，为什么在解救了白鸽找到公主后就变成了一个极有智慧的人可以治理国家了呢？这就是故事，故事这么写了，于是事情就这么发展了，一切都掌控在作者的笔中，没有为什么！

卞立强 译


春天最美是黎明。东方一点儿一点儿泛着鱼肚色的天空，染上微微的红晕，飘着红紫红紫的彩云。


夏天最美是夜晚。明亮的月夜固然美，漆黑漆黑的暗夜，也有无数的萤火虫儿翩翩飞舞。即使是濛濛细雨的夜晚，也有一只两只萤火虫儿， 闪着朦胧的微光在飞行，这情景着实迷人。


秋天最美是黄昏。夕阳照西山时，感人的是点点归鸦急急匆匆地朝窠里飞去。成群结队的大雁儿，在高空中比翼联飞，更是叫人感动。夕阳西沉，夜幕降临，那风声、虫鸣听起来也叫人心旷神怡。


冬天最美是早晨。落雪的早晨当然美，就是在遍地铺满白霜的早晨，在无雪无霜的凛冽的清晨，也要生起熊熊的炭火。手捧着暖和和的火盆穿过廊下时，那心情儿和这寒冷的冬晨多么和谐啊! 只是到了中午，寒气渐退，火盆里的火炭儿，大多变成了一堆白灰，这未免令人有点扫兴儿。​

清少纳言(966～约1025)是平安时代著名歌人，“三十六歌仙”之一，她与紫式部、和泉式部被誉为平安时代“三大才女”。