Cordula und Ines von der bekannten Band „Zärtlichkeiten mit Freunden“ haben so schönes Thüringer Liedgut auf der Pfanne, damit sich ihre neue Bassistin Greta Taubert heimisch fühlt im Keller der Burg Stolpen. Doch es soll anders kommen. Menno!
Die beiden Grobmusiker können aber mit ihrer Enttäuschung professionell umgehen und lenken sich mit Gesprächen über die tödlichsten Judotechniken, Waidgerechtigkeit in der Nähe von Ortrand, den Räuber Fürchtenix, Schnitzel in der Radlerhose, Feldforschung im Strandbad und den Geschichtslehrer Patrick Swayze ab. Außerdem geben sie wichtige Schnorcheltipps, denn es ist Sommer. Darauf einen Hugo.