おかげさまで今回の広島の災害についてはわたくしセムのまわりでは何も被害はなかったのですが、韓国でも報道されるくらい大きなニュースでした。最近日本も韓国も集中豪雨による被害が各地で増えているのでみなさんお気をつけくださいね。
おたより:博多めんたいさんとmikchiさんからいただきました。감사합니다^^
<今回のスキット>
ぺウギ:106ページ
イントネーションや発音に気をつけながらまねしてみましょう。
今回勉強する部分は色を変えてあります。
今日は第20課を勉強します。 ぺウギ:107~108ページ
(1)対義語ペアその1: 있다(ある/いる)<->없다(ない)
맛있다(おいしい: 直訳は【味がある】)<->맛없다(まずい・おいしくない)
맛있다[마시따]/맛없다[마덥다]の発音に注意!
입에 맞아요?: お口に合いますか?
재미있다(おもしろい)<->재미없다(つまらない・おもしろくない)
反対の意味を表現するときに안を使わない、というのがポイントです。
(2)対義語ペアその2: 알다(わかる/知っている)<->모르다(わからない/知らない)
(알다の活用)알다-압니다-알아요
(모르다の活用)모르다-모릅니다-몰라요: 르変格活用
こちらも反対の意味を表現するときに안を使わない、というのがポイントです。
<練習問題> 110ページ(答えは255ページ)
日本語の文を韓国語に翻訳する問題です。ヒントなしですがチャレンジしてみましょう。
過去問9ページ 答え: 10ページ
【問題を解くポイント】
日本語の単語が書いてあり、つづりを正しく表記しているものを1~4の中から選ぶ問題。連音化が起こる単語がよく出題されます。
Podcast 今日からはじめる韓国語へのiTunesレビューを書いてもらえると嬉しいです♪
レビューをつけてくださる方はこちらへどうぞ!→ https://itunes.apple.com/jp/podcast/jin-rikarahajimeru-han-guo/id885430392