[나이가 들수록 꼭 필요한 사람]

사랑하는 사람보다는
좋은 친구가 더 필요할 때가 있습니다.

만나기 전부터 벌써 가슴이 뛰고
바라보는 것에 만족해야 하는 그런 사람보다는…

곁에 있다는 사실만으로 편안하게 느껴지는
그런 사람이 더 그리울 때가 있습니다

길을 걸을 때,
옷깃 스칠 것이 염려되어 일정한 간격을 두고 걸어야하는
그런 사람보다는…

어깨에 손 하나 아무렇지 않게 걸치고 걸을 수 있는 사람이
더 간절해질 때가 있습니다.

너무 커서, 너무 소중하게 느껴져서
자신을 한없이 작고 초라하게 만드는 그런 사람보다는…

자신과 비록 어울리지는 않지만
부드러운 미소를 주고받을 수 있는 사람이
더 절실해질 때가 있습니다.

말 할 수 없는 사랑 때문에 가슴이 답답해지고,
하고픈 말이 너무 많아도 상처받으며 아파 할까봐
차라리 혼자 삼키고 말없이 웃음만을 건네주어야 하는
그런 사람보다는…

허물없이 농담을 주고받을 수 있는
사람이 더 절실해질 때가 있습니다

괴로울 때 찻잔을 앞에 놓고 마주할 수 있는사람..
밤새껏 투정을 해도 다음날 웃으며
편하게 다시 만날 수 있는 사람..
이런 사람이 더 의미 있을 수 있습니다.

어쩌면 나이가 들수록
비위 맞추며 사는 게 버거워
내 속내를 맘 편히 털어놓고 받아 주는
친구 하나 있었으면 하는 바램 탓이겠지요

[年龄越大一定需要的人]

比起相爱的人.

有更好的朋友的时候。

在见面之前就已经心跳了.

比起喜欢看的人…

只靠在身边的事实感到舒适的.

那样的人会更想念

走路的时候，

怕擦肩而过，必须保持一定的间隔走

比起那种人…

肩膀上一只手，可以徒步走的人

有更迫切的时候.

因为太大了觉得太珍贵了.

比起让自己变得渺小而寒酸的人…

虽然不适合自己.

能带着温柔的微笑接受的人.

会更加迫切.

因为无法说的爱情，心里变得郁闷，

想说的话太多怕受伤

还不如一个人咽下去，默默地露出笑容

比起那种人…

可以无疑地开玩笑的.

人会更加迫切.

难过的时候，能面对茶杯的人..

一整夜耍赖，第二天笑着

可以舒服的再见面的人..

这样的人可能会更有意义。

也许随着年龄的增长

很难受.

将我内心敞开心扉敞开心扉接受的

应该是希望有一个朋友吧.