[살면서 놓치고 싶지 않은 사람]

세상을 살아가면서

놓치고 싶지 않은 사람이 있습니다. 

별 소식이 없는 듯 이리 살아도

마음 한편엔 보고픈 그리움 두어

보고 싶을 때면 살며시 꺼내보는

사진첩의 얼굴처럼 반가운 사람 

그 사람이

당신이었으면 좋겠습니다. 

한참동안 뜨음하여 그립다 싶으면

잘 지내느냐고 이메일이라도 띄워

안부라도 물어보고 싶어지는

풋풋한 기억 속에 있는 사람 

그 사람이 바로

당신이었으면 좋겠습니다. 

살면서 왠지

붙잡고 싶은 사람이 있습니다. 

세월이 흘러 그만 잊은 듯하여도

문뜩 문뜩 생각에 설렘도 일어

그렇듯 애틋한 관계는 아닐지라도

막연한 그리움 하나쯤은 두어

가슴에 심어두고 싶은 사람 

그 사람이

당신이었으면 좋겠습니다. 

어쩌다 소식이 궁금해지면

잘 있는 거냐고, 잘 사는 거냐고

휴대폰 속에 젖은 목소리라도

살포시 듣고 싶어지는 사람 

그 사람이 정말

당신이었으면 좋겠습니다.

人生中不想放弃的人

生活在这个世界上

有些人不想放弃。

即使你似乎没有任何消息

另一方面，放思念之情

如果你想看，请轻轻拍打

一个好人像一个相册的脸

那个人

我希望就是你

如果你想错过它一段时间

我发了电子邮件，说最近怎么样

我想问一下我的问候

一个人在难忘的记忆中

那个男人是

我希望就是你

不知何故生活

有一个人想要持有。

虽然岁月已经过去，但我已经忘记了

我忍不住想

即使不是很可惜

一个模糊的怀旧情绪

想要将它植入胸部的人

那个人

我希望就是你

如果你想知道新闻是什么样的

它好还是好？

甚至是手机里湿漉漉的声音

一个想听的人

他真的

我希望就是你。