Workplace discrimination--and even just personal judgment--can have a very real impact on a person's career. Joyce Cheung reminds us of the boundaries between the personal and the professional.