★에센스 교재문의
카카오톡 sang8866
이메일 [email protected]
전자책 https://ridibooks.com/v2/Detail?id=3377000002
유튜브 https://youtu.be/eVi1upQY4xw
(687)疾风知劲草 [jí fēng zhī jìn cǎo]
세찬 바람이 불어야 억센 풀을 알 수 있다.
극한 상황에 이르러야 절조가 굳은 사람을 알 수 있다.
俗话说的一点也不假,疾风知劲草,患难见真情,
我很感谢你对我的帮助。
옛말이 조금도 틀리지 않군요,바람이 불어야 강한 풀을 알 수 있고, 어려울 때 친구가 진정한 친구이다,
절 도와주셔서 정말 감사합니다.
*患难见真情[huàn nàn jiàn zhēn qíng]환난 속에 진정한 우정이 보인다.어려울 때 친구가 진정한 친구이다.
(688)板板六十四 [bǎn bǎn liù shí sì]
융통성이 없다. 획일적이다.변통할 줄 모르다.
송나라 때 돈을 만드는 틀이 1판이 64문이어서 이를 변경할 수 없다는데서 유래되었다.
这个人板板六十四,不通人情。
이 사람은 융통성이 없어요, 꽉 막혔어요.
*不通人情[bù tōng rén qíng]세상 물정을 모르다.