※아프니까 중국어(몸 아플때 증상표현)과 에센스SC2 & QQ
교재문의 카카오톡 sang8866 연락주세요.
고맙습니다. ^^
(355)小菜一碟 [xiǎo cài yì dié]
아주 쉬운 일. 별것 아닌 일. 식은 죽 먹기.
我来帮忙,这种事对我来说小菜一碟。
내가 도와줄게. 이런 일은 나에겐 식은 죽 먹기지.
(356)勉为其难 [miǎn wéi qí nán]
울며 겨자 먹기. 억지 춘향이. 억지로 하다.
我说你给我租套房子,你不同意啊,
我就勉为其难地住在这儿。
내가 집 한채만 얻어달라니까 동의하지 않아서,
난 울며 겨자 먹기로 여기에 살게 된 것입니다.
*租房子[zū fáng zi]집을 세내다. 빌려 사는 집. 전세집.