你对我不过是一个男孩子，跟成千上万个男孩子毫无两样。我不需要你。你也不需要我。我对你不过是一只狐狸，跟成千上万只狐狸毫无两样。但是，你要是驯养我，咱们俩就会相互需要。你对我是世上惟一的。我对你也是世上惟一的……

那边的麦田，你看见了吗？我不吃面包。麦子对我是没用的。麦田引不起我的遐想。这很不幸。但是你有金黄色头发。你驯养我后，事情就妙了。麦子，黄澄澄的，会使我想起你。我会喜欢风吹麦田的声音……

人只能了解自己驯养的东西，现在那些人再也没有时间去了解什么啦。他们要东西，都在商店买现成的。可是哪儿也没有供应朋友的商店。人也就得不到朋友。你要朋友，就请驯养我吧！

你先离我远一点儿，像这样，在草地坐下。我从眼梢瞅你，你一句话也别说。语言是误会的源泉。但是，每天，你可以靠近一些坐……

回去看玫瑰花。你会明白，你那朵花是世上惟一的。你回来再跟我道别，我送你一个秘密作为礼物。

我的秘密是这样。很简单：用心去看才看得清楚。本质的东西眼睛是看不见的。

你为你的玫瑰花花费了时间，才使你的玫瑰花变得那么重要。

对你驯养的东西你要永远负责。

在孩子们的欢呼声中，一个漂亮的雪人诞生了。雪人刚刚出生，什么都不懂，幸好有一只看门狗和他做伴，帮助他认识这个世界。

一天早晨，太阳出来了。“多美的雪景啊！”一个年青的姑娘说道。她和一个年轻的男子走进花园。“他们是谁？”雪人问看门狗。看门狗说道：“他们是主人，住在有火炉的屋里。”“火炉是什么样的？它像我吗？”雪人问道。“它和你完全相反！它浑身漆黑！有一个长脖子和一个黄铜大肚皮。它吃的是木柴，火从嘴里冒出来。从你现在站的位置，正好可以透过窗子看到它！”

雪人听了看门狗的话，往屋里瞧了瞧，果然看见一个擦得锃亮、有着大肚皮的东西，火光从它下半截身子露出来。雪人产生了一种奇怪的他自己也说不清的感觉。

雪人觉得火炉肯定是个女性，他望着那燃烧得旺旺的火炉说：“我真想在她的身上偎一偎。”“但是你永远也不能进去，”看门狗说道，“要是你走近火炉，那你就完蛋了！”

雪人整天望着窗子里边。火炉里发出的光是如此的柔和。“我受不了啦！”他说道，“火焰是多么好看啊！”

一天清晨，窗子上出现了美丽的冰花，冰花挡住了火炉，雪人看不到火炉了。这本应是最令雪人高兴的一个寒冷天气，可是他却高兴不起来。他患了对火炉的单相思。

天气变了，大地开始解冻了，雪人也在萎缩。一天早晨，雪人坍塌了，在他站过的地方立着一根木棍，孩子们就是围着它把雪人堆起来的。“现在我明白雪人为什么会爱上火炉了！”看门的狗说道，“因为他的身体里有一根扒火棍。”

梦会开出花来的，

梦会开出娇妍的花来的：

去求无价的珍宝吧。

在青色的大海里，

在青色的大海的底里，

深藏着金色的贝一枚。

你去攀九年的冰山吧，

你去航九年的瀚海吧，

然后你逢到那金色的贝。

它有天上的云雨声，

它有海上的风涛声，

它会使你的心沉醉。

把它在海水里养九年，

把它在天水里养九年，

然后，它在一个暗夜里开绽了。

当你鬓发斑斑了的时候，

当你眼睛朦胧了的时候，

金色的贝吐出桃色的珠。

把桃色的珠放在你怀里，

把桃色的珠放在你枕边，

于是一个梦静静地升上来了。

你的梦开出花来了，

你的梦开出娇妍的花来了，

在你已衰老了的时候。

在精神的眼睛看来，人心比任何地方都更眩目，也更黑暗；精神的眼睛所注视的任何东西，也没有人心这样可怕，这样复杂，这样神秘，这样无边无际。有一种比海洋更弘大的景象，那就是天空；还有一种比天空更弘大的景象，那就是人的内心世界。

——节选自雨果《悲惨世界》

我喜欢你，

你知道我为了你都做到什么地步了吗？

为了和你一起上学，每天在大门口等你一个多小时。

你从读书室回来之前，我担心的都不能入睡。

我一心想着你，

在公交车里偶然遇见你的时候，

一起去演唱会的时候，

还有我的生日，你送我衬衫的时候，

我真的是开心的要死。

一天会想你十几次，

一看到你就是开心，

以前就想说的，我真的喜欢你，我爱你。

我们每个人生在世界上都是孤独的。每个人都被囚禁在一座铁塔里，只能靠一些符号同别人传达自己的思想；而这些符号并没有共同的价值，因此它们的意义是模糊的、不确定的。我们非常可怜地想把自己心中的财富传送给别人，但是他们却没有接受这些财富的能力。因此我们只能孤独的行走，尽管身体相互依傍却并不在一起，既不了解别的人也不能为别人所了解。

——节选自毛姆《月亮和六便士》

山谷中有雾。草上有露。

黎明开放着像花朵。

工人们打石头的声音

是如此打动了我的心，

我说，劳作最好的象征是建筑

我们在地上看见了房屋，

我们可以搬进去居住。

呵，你们打石头的，砍树的，筑墙的，盖屋顶的，

我的心和你们的心是如此密切地相通，

我们像是在为着同一的建筑出力气的弟兄。

我无声地写出这个短歌献给你们，

献给所有一醒来就离开床，

一起来就开始劳作的人，

献给我们的被号声叫起来早操的兵士

我们的被钟声叫起来自习的学生，

我们的被鸡声叫到地里去的农夫。

她在白鸽泉水旁边居住，

孤独的路通往四面八方，

无人把这位姑娘称赞，

也无人将她爱怜。

苔藓石旁长着一朵紫罗兰，

羞怯地不让人看见，

美如天上繁星，

其中唯一的一颗更是清辉耀眼。

她在生与死中都默然，

谁知道她几时去了人间。

她在墓中安眠，

使我顿觉沧海桑田。

我仿佛看见我才死去的结发圣女，

送还给我象阿尔克提斯由坟茔返还，

是诺夫的长子强力救她出死亡，

昏厥中还给她欢天喜地的丈夫。

我爱妻，象是洗净了分娩的血污，

按古训洁净之后已将罪赎完，

恰似我深信我仍会又一次在天堂

一清二楚地遇见她，无拘无束，

她披一身霜罗，纯洁如心灵。

她蒙着面纱，但是我似乎看见，

爱敬、妩媚和善良在她身上晶莹，

闪亮，脸上的高兴劲比谁都鲜艳。

然而她正俯身拥抱我，我苏醒，

她飞了，白天又带我回漆黑一片。

明亮的星，我愿如你一般定坚——

但我不愿悬浮夜空，独自映照，

也不愿永远地睁开双眼。

我是否愿像世间最耐心的隐士，不休不眠，

凝视着海潮泛泛?

我是否愿像大地的神父，

用圣水洗涤人们居住的岸沿?

也或者注视着雪，犹如幕布，

轻盈、灿烂、温柔地覆盖着洼地和群山?

哦，不——

我都不愿，

我只愿枕在爱人柔软的胸脯间，

久久地感受它的降落与升起。

当我醒来，心就被蜜甜充满，

不断地，不断地听着她细腻的呼吸，

就这样活着，——

也或者这样死去。