Keyfî okumalar

Bilim kurguyla komediyi bir araya getirmeyi saplantı haline getirmiş Douglas Adams önce BBC'de radyo programları yapıyor, bu programlar popüler olunca da kitap haline getirmesini istiyorlar. OGR'nin oluşum hikayesi bu. 50'lerinde kalp krizinden ölen bu adam, kısacık ömründe dünyaya bu "fenomen"i hediye etmiş. Önsözde anlattığı hikaye nasıl aklına gelmiş kısmı da ayrı bir komedi. Ah canım alkol, sen nelere kadirsin :) Önsözün çevirine bayıldım, Kabalcı Çeviri Grubu yapmış. Henüz başındayım ama çeviri genel anlamda çok keyifli gibi. Tatlı tatlı akacak umarım da 700 sayfa, hayırlısı bakalım... 

Okudukça daha da çok seviyorum...Sözcüklerle usul usul akan o sıcak samimiyeti hissetmek kalbe dokunuyor.

Çok duru, tertemiz bir kalem. Enfes bir dil. İyi çeviri. Bir Afrika hikayesi. Daha ne olsun :)

Çok duru, tertemiz bir kalem. Enfes bir dil. İyi çeviri. Bir Afrika hikayesi. Daha ne olsun :)

"Hayatın ne kadar kırılgan olduğunu hissettiğin ve bildiğin halde, yine de onunla dans etmeyi sürdürebilir misin?"

Kıyamet hakkında seminerler vererek hayatını zar zor kazanan elli iki yaşında bir adam ve onun birbirlerinden habersiz iki sevgilisi: Sarah ve Judith.

Kıyamet hakkında seminerler vererek hayatını zar zor kazanan elli iki yaşında bir adam ve onun birbirlerinden habersiz iki sevgilisi: Sarah ve Judith.

"Tercihlerin umutlarını yansıtsın, korkularını değil." Nelson Mandela

"Işığı beslemek kişiye göre değişir. Bu, doğada yürümek, ağaçlara sarılmak, içinde bulunduğun topluluğa yardımcı olmak için zaman ayırmak, çocuğunla kutu oyunu oynamak, sanat yapmak, bahçeyle uğraşmak, günlük yazmak, ilham veren kitaplar okumak, rol model aldığın kişiyle vakit geçirmek, günlük egzersiz yapmak, dans etmek ve daha fazlası olabilir. Aydınlık tarafına nasıl beslenmek istediğini sor ve ona istediğini ver." 

Ormanın Kalbine Direkt Giden Yolu Seç 

"Kendine bir Toprak Ana bebeği yap. İki parça kumaş kes. Kumaşları birbirine dik. Kol altlarına çift dikiş atıp başını doldurmak üzere açık bırak. Kumaşı ters yüz et ve içini tuzla doldur. Korku ve belirsizlik anlarında rahatlamak için bu bebeği kullan. Toprak Ana seni koruyacak, sana özgüven, yiyecek ve bolluk verecek. Tuz kristalleri, korktuğunda enerjini dengelemen için sana yardımcı olacak. Bebeği kalbinin üzerine ya da karnına koyabilirsin."