Tập này đưa chúng ta vào hành trình khám phá lịch sử quy hoạch đô thị Hy Lạp cổ đại, từ những ý tưởng tiên phong của Hippodamos xứ Miletos đến sự phát triển của các công trình kiến trúc quan trọng như stoa. Hippodamos, được mệnh danh là cha đẻ của quy hoạch đô thị có tính toán, đã đề xuất mô hình kiểu lưới điện nghiêm ngặt, phân chia không gian thành các khu vực chức năng riêng biệt. Mô hình này, được áp dụng rộng rãi trong thời kỳ Hy Lạp cổ điển và Hy Lạp hóa, thể hiện rõ nét qua thành phố Priene với quy hoạch logic và hài hòa. Bên cạnh đó, tập này cũng tập trung phân tích vai trò quan trọng của stoa - những hàng cây cột có mái che - trong việc định hình không gian đô thị và đời sống cộng đồng.