★質問

うちの猫がめちゃくちゃでかいです

4歳で体重8キロになりました

ダイエットは何回かチャレンジしてみたのですが、もう一匹のご飯を食べたりご飯を漁ったりしてお手上げです...

運動も全然しないしどうしたらいいか...

ちなみにおもちゃを与えても寝ながらしか遊びません...w

★ベストアンサーに選ばれた回答

うちのネコもぐーたらで、肥満気味でしたが、少し戻りました。

「鬼」になって、おやつはやめましょう。今は体重を維持するために他のネコのご飯を食べているのかもしれないですね。

それでもおやつは余計、別腹です。

元々は野生の肉食獣ですから、早食いで丸呑み。それほど運動しないのも無駄なエネルギーを消費しないための本能です。

急激にやせることなく、少しずつ。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

うち；home, my

めちゃくちゃ；very

でかい；huge

体重；たいじゅう；weight

ダイエット；diet

漁る；あさる；forage

お手上げ；おてあげ；throw one's hands

運動；うんどう；excercise

ちなみに；on a side note

与える；あたえる；give

ながら；as doing

ぐーたら；lazy

肥満；ひまん；fat

気味；ぎみ；kind of

戻る；もどる；back

鬼；おに；demon

維持；いじ；keep

余計；よけい；too much

別腹；べつばら；dessert stomach

元々；もともと；originally

肉食獣；にくしょくじゅう；carnivorous animal

早食い；はやぐい；fast eating

丸呑み；まるのみ；swallow something in one go

無駄；むだ；waste

消費；しょうひ；consume

本能；ほんのう；instinct

急激に；きゅうげきに；rapidly

＜トピック＞　Topics

・ゆかのマンションは、ペットが飼えない

-Yuka's apartment doesn't allow you to have pets

・あやかはいろいろな動物を飼っている！熱帯魚、ハムスター、うずら、かえる、…

-Ayaka has a lot of animals!  Tropical fish, hamsters, quails, frogs,...

・ゆかは犬とか鳥を飼ってみたい

-Yuka wants to have dogs or birds

・あやかのハムスター🐹に、太っている子がいた

-One of Ayaka's hamsters was fat

ゆかの声が、聞き取りずらくてごめんなさい…

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode23

★質問

ハロウィーンパーティーいいアイデアありますか？

ママ友会で、

出来れば会費ゼロで

生後1才前後のあつまりがあります。

面白いハロウィーンパーティーのアイデアありますか？

★べストアンサーに選ばれた回答

私達のサークルでは、子供達に仮装させて、ノリが良い親も（笑）。

100均のものでもバラエティありますよね今は♩

私の家に集まり、みんな持ち寄りでご飯にしたりして、

トリックオアトリートはまだ分からないかな？これやる場合には、安いお菓子を100均とかにうってるハロウィンの小さなラッピングに入れて子供達に渡したりしてます。

子供達脱ぎたくなったりするんで、集まったらすぐ思い出に写真撮影したりしてますよ♩

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

ママ友；ままとも；mom friends

会；かい；meeting, get together

会費；かいひ；membership fee

生後；せいご；in ~ of life

サークル；circle, group

仮装；かそう；dress up

ノリが良い；ノリがよい；excited

100均；ひゃっきん；hundred-yen store

持ち寄り；もちより；potluck

ラッピング；wrapping

渡す；わたす；give

脱ぐ；ぬぐ；take off

思い出；おもいで；memory

写真撮影；しゃしんさつえい；take photos

＜トピック＞　Topics

・小さい頃のハロウィン。ゆかは蜂の仮装をした

-Halloween in childhood.  Yuka dressed up as a bee

・あやかは、友達とハロウィンパーティ！お母さんたちが、楽しい遊びを考えてくれた

-Ayaka did Halloween party with her friends!  Their moms prepared some fun games

・去年は、学校で先生が飴をくれた

-Last year our teacher gave us candies

・もっと大人になると、渋谷に仮装した人が集まるのが有名

-When you grow up older, Shibuya is famous for holding people dressed up

※あとからわかったのですが、今年の渋谷はオンラインで、自分のアバターを作って参加するそうです！

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode22

★質問

日本人しか食べないものは何がありますか？

例えば納豆、生卵等

★ベストアンサーに選ばれた回答

海藻はあまり食べませんね。特に海苔。

日本人以外の人から見たら「日本人は黒い紙を食べてる」だそうです。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

納豆；なっとう；natto

生卵；なまたまご；raw egg

等；など；etc.

海藻；かいそう；seaweed

海苔；のり；laver (a kind of seaweed)

以外；いがい；except, outside

＜トピック＞　Topics

・納豆は、好きな人と嫌いな人が分かれる

-Some love natto and some hate natto

・納豆の後にみそ汁を食べると口の中がすっきりする！

-Eat miso soap after eating natto, and you can feel fine in your mouth!

・納豆のいろいろなアレンジについて

-About various arrangements of natto

・生卵って、日本人しか食べないのはちょっと意外

-It's a little surprising that only Japanese people eat raw eggs

・のりは、消化できないみたいにみえる！？

-Nori looks like you can't digest it?!

・小さいころに、紙の代わりにのりをもらった話

-Episode that Yuka got nori instead of paper when she was small

・小さいころに、デンプンのりを食べていた話

-Episode that Ayaka used to eat starch glue when she was small

・他の日本の食べ物について。天ぷら、お寿司、たこ焼きなど！

-About other Japanese food, such as tempura, sushi, takoyaki!

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode21

まず、前回のエピソードで、間違いがありました。ごめんなさい。

「お店にしたら、万引きされる事の方が大事なんですから」の「大事」の読み方は、

「だいじ」 ではなく「おおごと」でした！

教えてくださったリスナーさん、ありがとうございました。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

★質問

女の子が祭りで浴衣を着る真の理由は何なのでしょうか？？？？

★ベストアンサーに選ばれた回答

寒かろうと、暑かろうと、女の子にはおしゃれしたい時があるんです！

別に、浴衣＝お祭りではなく着ていける場所はたくさんあるのですが、お祭りは非日常なので、普段着ない浴衣を着る人が多いのかな？

そんな事を考える一方で、制服みたいに思ってるところあるのかなと思います。

成人式＝大振袖になってきているのと同じ感覚。

お祭り＝浴衣 みたいな。

とおりすがりのひとりごとです。

失礼しました。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

祭り；まつり；festival

浴衣；ゆかた；yukata (traditional Japanese cloth)

真の；しんの；true

理由；りゆう；reason

～かろうと；wheither

おしゃれ；dress up

別に；べつに；it’s not like

非日常；ひにちじょう；not ordinary

普段；ふだん；usually

一方で；いっぽうで；on the other hand

制服；せいふく；uniform

成人式；せいじんせき；coming-of-age ceremony

大振袖；おおふりそで；long sleeved kimono

とおりすがり；passing

ひとりごと；soliloquy

＜会話のトピック＞　Topics

・浴衣をよく着る？

-Do you often wear yukata?

・小さくなってしまったので、最近のお祭りは私服

-Ayaka's yukata is too small now, so she goes to summer festivals in normal clothes

・ゆかたは着るけど、靴はスニーカー

-Yuka wears yukata, but her shoes are just sneakers...

・振袖にも、いろいろなサイズがある！

-There are various sizes in furisode

・長い袖に、お祭りで買ったものを入れることもある

-We sometimes put things we bought in the long sleeves

・保護者会に、お母さんが着物を着てきてびっくり！

-Mom wearing a kimono to a parent meeting?!

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode20

★質問

コンビニでガム一つだけ買うのが恥ずかしい

平然とやれるようにするにはどうすればいいですか？

～補足～

自分の中ではこれは恥ずかしい行為ワースト10に入るくらいのものなんです。つまんない悩みですが本当に人生の課題となってます。

★ベストアンサーに選ばれた回答

普通にレジに持って行けばいいだけの話じゃないですか。

補足拝見しました。

そんなに気にするほどじゃないかと思いましたけど、ね・・・

お店にしたら、万引きされる事の方が大事なんですから・・・関係ないかw

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

コンビニ；convenience store

ガム；chewing gum

恥ずかしい；はずかしい；embarrassed

平然と；へいぜんと；like nothing

補足；ほそく；supplement

行為；こうい；action

つまんない；silly

悩み；なやみ；worry

人生；じんせい；life

課題；かだい；challenge

普通に；ふつうに；normally

レジ；cash register

持って行く；もっていく；take

拝見する；はいけんする；look

気にする；きにする；care

～にしたら；for

万引き；まんびき；shoplifting

関係ない；かんけいない；irrelevant

<トピック>　Topics

・小さくて安いものだけを持っていくのは、たしかにちょっと恥ずかしい！

-It's a little embarrassing to buy only a small and cheap thing!

・トイレのためにコンビニに寄る時も、何かちょっと買いたくなる

-When going to a convenience store for bathroom, we want to buy something

・コンビニにはどれくらい行く？

-How often do you go to convenience stores?

・よく、コピーやプリントアウトのためにコンビニに行く

-Yuka often goes to convenience stores to copy or print something out

・アイスやジュース、急に雨が降った時の傘なども買う！文房具やお弁当も！

-We also buy ice cream, juice, and umbrellas when it suddenly rains!  Stationaries and bentos as well!

・コンビニの食べ物にも、流行りがある

-There are trends in foods in convenience stores

・海外のコンビニについても、気になるね！

We're curious about convenience stores abroad!

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode19

今週は、テストのためお休みです(._.)

楽しみにしてくれていた人、ごめんなさい。

来週は、リクエストをいただいたので、「コンビニ」について話そうと思います。

楽しみにしていてください！ぜひ聞いてね～

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home

★質問

海外旅行に出かける魅力。

漠然とした質問なのですが、海外旅行の魅力って皆さんはなんだと思いますか？

（後略）

★ベストアンサーに選ばれた回答

イタリア・スイス・カナダ・フランスへ行った事が有りますが、現地の食事が魅力です。ツアーについてくる食事は大したことはありませんが、個人的に入るレストラン等での食事は大変おいしいものでした。日本でお（※い）しいと言われるお店よりも、現地で食べる食事は味・香りが段違いです。ポテトの味の濃さ、ハーブの香り、日本で手に入るものは同じ名前の別の食材です（中略）。

また日本では見る事の出来ない景色です。日本の距離感では到底追いつかず、カルチャーショックを受けました。国内旅行も良いですが、自分の常識が覆される事が一番の魅力です。

※「おいしい」だと思います。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；よみかた；意味

海外；かいがい；oversea

旅行；りょこう；trip

出かける；でかける；go out

魅力；みりょく；attractiveness

漠然とした；ばくぜんとした；vague

現地；げんち；local

ツアー；tour

大したことはない；たいしたことはない

個人的；こじんてき；personal

香り；かおり；smell

段違い；だんちがい；be on a different level

濃さ；こさ；strength

食材；しょくざい；ingredient

景色；けしき；view

距離感；きょりかん；distance sense

到底；とうてい；absolutely

国内；こくない；domestic常識；じょうしき；common sense

当たり前のこと。普通はこうするだろうといこと。例えば、夜は寝るとか、学校では勉強するとか、赤信号では止まるとか。

覆す；くつがえす；completely change

＜トピック＞　Topics

・海外旅行行ったことある？

-Have you traveled abroad?

・海外旅行と、国内旅行の違い。言葉もお金も、雰囲気もルールも違う！

-The difference between oversea travel and domestic travel.  Languages, money, the atmosphere and rules are all different!

・中国では、食事を全部食べてはいけない！？

-In China, you can't eat all the meal?!

・海外に行くと、スーパーに行くのが好き

-Like to go to supermarket when travelling abroad

・フィリピン、シンガポール、マレーシアに行ってみたい！海とかプールで泳ぎたい！

-Want to go to Philippines, Singapore, and Malaysia!  Want to swim in pools and the sea!

・アメリカに行ってみたい！お父さんとお母さんの思い出の町☆

Want to go to the US!  It's a special place for her parents

・今はコロナで行けないけど、早く行けるようになるといいね～

You can't travel abroad due to the corona virus now, so hope we will be able to go soon~

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode18

★質問

カラオケって何が楽しいの？

盛り上げるためにどんなことするの？

★ベストアンサーに選ばれた回答

自分の好きな歌を思いっきり歌えるだけでストレス発散になって気持ちいいし楽しいですよ！

デュエットとかも楽しいです。

盛り上げるためには、ノリノリの曲を歌ったり、かけ声をいれたりモノマネをしたりします。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

カラオケ；からおけ；karaoke

盛り上げる；もりあげる；Excitement

思いっきり；おもいっきり；with all one’s energy

発散；はっさん；release

ノリノリ；のりのり；excting

かけ声；かけごえ；call out

モノマネ；ものまね；imitation

＜会話のトピック＞　Topics

・カラオケよく行く？

-Do you often go to karaoke?

・クラスで行ったり、家族と行ったり、友達と行ったり、、、

-You can go with your classmates, family, friends...

・打ち上げで行くことが多い

-We often go to karaoke for well-done party

・どんなジャンルを歌う？アニメの主題歌、人気のJ-pop、洋楽など

-What genre do you usually sing?  Theme of anime, popular J-pop, English songs, old Showa songs, etc...

・デュエットを聞くのも楽しい

-It's fun to listen to duets too

・1人カラオケ（ヒトカラ）もある。ずっと歌えるから、ストレス発散にはいいかも

-You can also  go to karaoke alone.  You can sing all through, so it would be a good stress release

・カラオケボックスでは、楽器の練習もできる！

-You can practice musical instruments in karaoke box!

・カラオケボックスでは、ご飯も食べられるし、飲み物やアイスの食べ放題もあるから、打ち上げには最適☆

-In karaoke box, you can also eat, drink, and there is even all-you-can-eat ice cream!  So it suits best to well-done party!

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode17

★質問

皆さんはどのテレビのジャンルが好きですか？1つだけ選んでください。

①お笑い

②バラエティー

③ドラマ

④アニメ

⑤ニュース

⑥歌番組

⑦時代劇

⑧クイズ番組

⑨旅番組

⑩映画

⑪その他

最後にあなたの年齢と好きなジャンルの中から自分の好きな番組名も教えてください。

★ベストアンサーに選ばれた回答

①お笑い

１３歳

レッドシアター

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

テレビ；てれび；Television

ジャンル；じゃんる；genre

選ぶ；えらぶ；choose

お笑い；おわらい；comedy

バラエティー；ばらえてぃー；Reality Show

番組；ばんぐみ；(TV) program

時代；じだい；age

劇；げき；play

時代劇；じだいげき；historical drama

旅；たび；trip

年齢；ねんれい；age

番組名；ばんぐみめい；the name of the TV show

レッドシアター；れっどしあたー；a name of TV show

＜会話のトピック＞　Topics

・質問者さんの、ジャンルの選択肢を見ながらトーク♪

-We talk while looking at the list of genres♪

・あやかは、バラエティー番組を一番よく見る。「世界の果てまでイッテQ！」など。有名な芸人さんが、世界のいろんなところに行って、そこの文化を体験したり、リポートしたりする。

-Ayaka watched reality shows most.  Like "sekai no hate made itte Q!"  Famous entertainers go to many different places around the world and experience the cultures there or report them.

・バラエティー番組は、出演する人が大事！

-In reality shows, who performs matters!

・ゆかは、映画を一番よく見る。テレビで古い映画をやっているので、録画して見る。

-Yuka watches movies most.  There are old movies on TV, so she records and watches them.

・録画すると、CMを飛ばせて良い！

-When you record a TV program, it's good that you can skip the commercials!

・他の回答で、歌番組の「ミュージックステーション」を見るというものもある。流行りの曲を歌う番組。

-Some of the other answers said they watch an singing program called "music station."  Popular singers sing popular songs there.

・年代をしぼってその時流行った歌をたくさん紹介する番組もある。

-Some TV programs introduce popular songs in certain period of time.

・「街角ピアノ」という旅番組がある。空港や駅などのピアノとピアノを弾く人を紹介する番組。

-There is a travelling program called "machikado piano," in which they introduce the pianos and pianists in airports or train stations.

・朝ドラもおもしろい。15分だけれど、いつも気になるところで終わる。

-"Morning drama" is also interesting.  It's a 15-minutes program but always ends with anticipating scenes.

・ドラマでは、恋愛ドラマや、かっこいい俳優がでているドラマ、刑事ドラマなどが人気。

-Popular dramas include love dramas, dramas with cool actors, and detective dramas.

・「約束のネバーランド」というアニメ。鬼に養殖されている人間の子どもが、鬼から逃げるという怖い話

-About an anime called "yakusoku (promise) no neverland."  A horror story about children being farmed by demons, trying to escape from them.

・時代劇について。いつも同じストーリー

-About historical dramas.  They always have the same story

★Check out our website here!!!★ 

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode16