今週は私たちの中間テストがあるので、記事の説明はお休みです(>_<)

その代わり、日本の高校のテストについて簡単に紹介します。

＜会話のトピック＞　Topic

・2学期制と3学期制

-Semester system and trimester system

・古文について。『枕草子』と『源氏物語』、など…

-About Traditional Japanese classes ---"The Pillow Book" and "The Tale of Genji"

・勉強した…？　よくある「勉強してません」詐欺について(^^;)

-Have you studied for the exam? --- About the common "I haven't studied" fraud (^^;)

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/special

★質問

（前略）

日本語の敬語と友達言葉の使い分けが難しいと思います。先生、目上の人、初めて会った人、付き合いの少ない人には敬語を使うのは当然だと思います。

しかし、年下の人、年下の同僚に対して敬語を使うか、友達言葉で話すかよく迷います。性別も考えますか。

（後略）

★ベストアンサーに選ばれた回答

（前略）

日本語の使い分け、難しいですよね。

お互いに敬語だと距離を置かれている、友達言葉なら馴れ馴れしい。わたしもそう感じます。

わたしは相手との距離感は日本語の使い分けだけで決まるものじゃないと思います。同じように敬語を使っていても、話す時の表情や声の調子の違いで相手に与える印象が変わると思います。

あと、わたしは職場の人と話す時は敬語が無難だと思います。

（後略）

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo 知恵袋）

＜単語＞

漢字；ふりがな；意味

敬語；けいご；polite expression

使い分け；つかいわけ；

目上；めうえ；higher rank

付き合い；つきあい；association

当然；とうぜん；obvious

同僚；どうりょう；co-worker

性別；せいべつ；gender

距離；きょり；distance

馴れ馴れしい；なれなれしい；overly friendly

表情；ひょうじょう；facial expression

調子；しょうし；tone

印象；いんしょう；expression

職場；しょくば；work place

無難；ぶなん；safe

＜会話のトピック＞　Topic

・敬語と友達言葉

-Polite language and casual language

・どんな場面で敬語を使うか

-In what kind of situation you use keigo

・敬語からため口になるタイミングって？

-When do you start talking casually?

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode5

★質問

超能力者です・・・

スプーンが曲がるのでポタージュが飲めません。

こういう場合どうすればいいですか？

ちなみに木製スプーンの場合は割れてしまいます。

★ベストアンサーに選ばれた回答

私も超能力者です。

自分の場合スープを瞬間移動で胃に運べるレベルまで到達したので問題ありません。

スープは飲む物と言う概念事態（※自体）捨てましょう。

※たぶん、「事態」ではなく「自体」だと思います。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo 知恵袋）

＜単語＞

漢字；ふりがな；意味

超能力；ちょうのうりょく；supernatural power

曲がる；まがる；bend

場合；ばあい；case

木製；もくせい；wooden

割れる；われる；break up

瞬間移動；しゅんかんいどう；teleportation

胃；い；stomach

運ぶ；はこぶ；carry

到達する；とうたつする；reach

概念；がいねん；notion

自体；じたい；itself

＜会話のトピック＞　Topic

・質問のトピック自体について

-About the topic of the question itself

・学校の給食スプーン曲げについて

-About the spoon bending at school lunch

・どんな超能力を使いたいか

-Supernatural powers we wanna use

・いろいろな超能力

-Various supernatural powers

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode4

★質問

春夏秋冬好きな季節はどれ？

★ベストアンサーに選ばれた回答

全部・・・

春は大好きな 桜が満開だから 絶対好き

夏は海に行けるから 好き

秋は食べ物がおいしいから好き

冬は雪景色が大好きだから好き

だから四季折々の楽しみが味わえる日本が好き

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo 知恵袋）

＜単語＞

漢字；ふりがな；意味

季節；きせつ；season

桜；さくら；cherry blossom

満開；まんかい；full bloom

絶対；ぜったい；definitely

景色；けしき；scenery

四季；しき；four seasons

四季折々；しきおりおり；each of the four seasons

味わう；あじわう；enjoy, taste

＜会話のトピック＞　Topic

・日本の天気、気候は好き？好きなところと嫌いなところはどこ？

-Do you like the weather in japan?  What do you like and hate about it?

・それぞれの季節を象徴するもの

-Things that represent each season

・好きな季節はある？

-Do you prefer any one of the seasons?

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode3

★質問

文化祭でお化け屋敷をやります。

テーマは「廃校」です。 お客さんに、入る前にちょっとしたストーリーを呼んで（※読んで）もらう形式です。気をつけた方がいいことやお化け屋敷をやる時のアドバイスなどありますかね？

★ベストアンサーに選ばれた回答

私も文化祭でお化け屋敷やったことあります！

気をつけたことは、怖がっている人に無理させないこと、おばけをやる人できちんとルールを決めておくこと（お客さんに触れてはいけないなど）などです！

アドバイスは...

後ろからおどかすと結構おどろいてくれるので、面白いです！

あとは、みんなが楽しめたらそれでいいと思います！

頑張ってください♪

もとの記事はこちら　（出典：Yahoo 知恵袋）

※たぶん、「呼んで」ではなく「読んで」だと思います。

＜単語＞

漢字；ふりがな；意味

文化祭；ぶんかさい；school festival

おばけ；ghost

お化け屋敷；おばけやしき；haunted house

テーマ；theme

廃校；はいこう；abolished school

お客さん；おきゃくさん；visitor

形式；けいしき；style

怖がる；こわがる；be scared

無理する；むりする；try too hard

きちんと；properly

触れる；ふれる；touch

おどかす；scare

＜会話のトピック＞

-We hosted haunted house at our school festival last year

-About last year's grand prix in the school festival

-Some schools are going to hold online school festival!

-What do you wanna host next year?

-School festivals can help you choose the high school you want to go

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode2

★質問 

おにぎり好きですか。

★ベストアンサーに選ばれた回答 

すきですね、 

コンビニのものもいいし、 

デパ地下の手握りというのもいいですね、

 自分の家で作るのも愛情感じていいですね。 

日本人を感じますね、おにぎりは。

もとの記事はこちら　（出典：Yahoo 知恵袋）

漢字；ふりがな；意味 

おにぎり；rice ball 

コンビニ；convenience store 

デパ地下；デパちか；basement of a department store

握り；にぎり；grip 

愛情；あいじょう；love 

感じる；かんじる；feel 

「おにぎり」についての話題 

→おにぎりに入れる具材🍙 

→おにぎりに巻くのり🍙 

→おにぎりの形の違い🍙 

★Check out our website here!!!★

https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode1