日本文化をドイツ語で紹介するのは難しいですが、日本文化をしっかり知るきっかけにもなると思います◎

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

記事① https://sumikai.com/japan-erleben/obon-das-buddhistische-ahnengedenkfest-in-japan-142278/

記事② https://www.japan.travel/de/de/story/obon-japan/

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1400名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

ドイツ滞在中やイベントに被らなくて本当によかったな〜と感じた最近でした（＾＾；）皆さんもお気をつけください。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1400名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

イベントに参加したかったけどできなかったという方も、今回のPodcastで少しでも雰囲気を感じることができていたら嬉しいです◎

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

訂正: 3つ目のアナウンス、von allen Fahrgästen ではなくvon den Fahrgästen が正しかったです。文法的にはどちらも大丈夫で、意味も同じです。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

1. Nächster Halt: Frankfurt Hbf. Ausstieg in Fahrtrichtung rechts.

2. Nächster Halt: Düsseldorf-Benrath. Planmäßige Ankunftszeit: 13:04. Heute: 13:19. Ausstieg: links.

3. Meine Damen und Herren, wir erreichen in wenigen Minuten Köln/Bonn Flughafen. Ausstieg: links. Wir verabschieden uns von den Fahrgästen, die hier aussteigen. Vielen Dank für Ihre Reise mit DB Regio. Auf Wiedersehen.

4. Und liebe Gaste bitte weiter nach hinten durchgehen. Weiter nach hinten, Richtung Wagen 21. (Es) sind genügend Plätze. (Es) sind alle in der Mitte eingestiegen. Bitte weiter nach hinten durchgehen, durch den Zug durch. In Fahrtrichtung nach hinten, Richtung Wagen 21. Genügend Plätze sind hier noch frei. Vielen Dank.

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

ただいま、日本！という訳で、帰国レポートでした♩

＜補足＞

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

Schnelltest

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

久しぶりのドイツとっても楽しかったです◎

この配信後も数時間はドイツにいるので、最後まで生きたドイツ語に心ゆくまで触れて帰ろうと思います。

カメラロールがドイツ語でいっぱいです（笑）

Liebe Grüße aus Düsseldorf

komachi

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

Prost, Fucks, Fückschen Alt seit 1848, Gebraut nach dem deutschen Reinheitsgebot von 1516, Zoo, U-Bahn, S-Bahn, Schoko Croissant, Nächste Station: Königswinter, Tram/Straßenbahn, Regionalbahn, ICE/IC, Drachenburg

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

祝☆200回を迎えることができました（＾＾）！

カバー画像制作が思ったように進まずいつもより更新が遅れてしまいましたが、皆さん今週もお疲れさまでした＆いつも本当にありがとうございます♩

これまで長い間「教育」という分野に携わってきて、ドイツ語教室を運営していて感じるのは、「いい」先生に共通することって、知識が豊富だったり経験があったり資格があったりすることよりも【その科目を先生自身も好きでいる/楽しんでいる】ことだなということです。

「好き」「楽しい」は伝染するんだな、と感じています。

だからこのPodcastでも、私が好きなドイツ語やドイツ語を通じた文化をひとりでも多くの方に伝えていくことができたら嬉しいです:)

編集していて「あそこはこうやって言えばよかった」と反省がまだまだある日々ですが、これからもその時々のベストを尽くして、何より楽しんでやっていきますのでどうか皆さんよろしくお願いします◎

まだまだドイツ語楽しんでいきましょう:)

Liebe Grüße aus Deutschland

2022.06.10 komachi（今からコブレンツのクルーズ船に乗ってきます♩）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

der Waschsalon, die Himbeere

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Special Thanks!

Podcast楽曲制作 Imaban さん: https://twitter.com/imaimabanban

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

私のTwitter/Instagramで現地の状況等細かくシェアしてますので、詳細に気になる方はそちらをぜひチェックしてください◎

次回はついに200回です（＾＾）お楽しみに！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

私のTwitter/Instagramで現地の状況等細かくシェアしてますので、詳細に気になる方はそちらをぜひチェックしてください◎

楽しんできます（＾＾）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

他にも似ていてよくどっちがどっちだか分からなくなる単語・表現があれば教えてください♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify