「ネイティブじゃないからしょうがない」みたいな言い訳をついつい考えてしまいたくなりますが、この3名を見ると私は「そんなこと言ってられないよな〜！」と奮い立たされます。自分で自分の中に壁を作って、制限をかけてしまっていることって、多いですよね:)

まずは自分が自分を信じることが大切だと思うし、不安になった時は先にいる人を見てやる気をもらいます♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

今日紹介した間違いは全て私自身も過去に誤って理解し、使っていました。Niemand ist perfekt! 間違えて当然、間違いからたくさん学んでいきましょう♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

17: ドイツ語で「友だち」＝「彼氏/彼女」!?【ドイツ語講座（日常会話）】

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

そんなに必死で取り組む授業だったのならその分だけドイツ語が伸びたのでは！？と思う方もいるかもしれませんが、私自身の体感としてはNOです。怒られないようにしないと、と常に先生の顔色を伺う状態だったので、ドイツ語を勉強しているようでしていない感覚でした。

1つだけ挙げるとするなら、リスニング力は少しついたかもしれません（？）でもやはり、教育に「恐怖」は必要ない、むしろ成長を阻害してしまうと私は今も感じてしまいます:(

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

収録後、そういえば学問に関連するドイツ語も長いな〜と思いました。「◯◯学」を表す -wissenschaft がそもそも長いからなんですが...！

例えば私が勉強していた「教育学」はドイツ語で Erziehungswissenschaft / Bildungswissenschaft ということが多いです。ドイツ留学中、何を勉強してるの？と聞かれるたびに息をす〜っと吸い込んで発音していたのを思い出します（笑）

ちなみに主専攻だった「ドイツ語学」は Germanistik となるので、意外と言いやすかったです:)

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Japanisch/ドイツ語カフェ

ドイツ人の友だちRikeと2人でやっているPodcastもぜひ興味のある方は聴いてください♩

Apple Podcast / Spotify

私が急に「お花見ってドイツ語でどう言うかな？」と質問したのが悪いのですが、今回紹介したフレーズはRikeのセリフにしてはかなり戸惑っている様子も見受けられ、その影響で単語や表現も偏っているとも言えます。ただ、だからこそとても自然なドイツ語会話のワンシーンだと感じたので今回使わせていただきました（＾＾）Frohe Ostern!

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

Also an sich, glaube ich, würden wir das... also das Kirschblütenfest sagen, aber ich glaube auch aus der Übersetzung vom Japanischen. Dadurch, dass wir das ja nicht haben, glaube ich, ist es wirklich einfach eine eigene Übersetzung, oder tatsächlich würden wir auch „Hanami" sagen.

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

文法等が仮に分からなかったとしても、丸暗記して1つでも口からスラスラ迷いなく出てくるフレーズがあるのは、楽しいことなんじゃないかなと思います♩

楽しんでいきましょうね〜（＾＾）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

今年も無事誕生日を迎えることができたので、1年間を振り返ってみました:) 

しかしうまく話がまとまらず、3回くらい撮り直しました（苦笑）

最近友だちと久しぶりに会って話していたときに「どういう風に歳を重ねたい？」という話になりました。私がそのときに出した答えは「学び続けていきたい」でした。分野はドイツ語じゃなくてもいいのですが、自分がまだできないことを素直に受け入れ、学び、成長し続けている人って素敵だなと思います。

歳を重ねるにつれ、誰かに何かを教えてもらう機会はどんどん減っていくと思います。その状態に慣れて、知らず知らずのうちに「自分は正しい」という意識に変わっていってしまうのをなんとか避けたいなと思う限りです。

ちなみに昨日は、初めて銀座でお寿司を食べました。そう！「ザギンでシースー」です！！言っててちょっと恥ずかしいですね（笑）

社会人になって3年が経ち、自分の稼いだお金で東京に住んで、お寿司を食べていること（昨日はご馳走していただきましたが）、なんだか夢みたいで、でもしっかりと大人になっていってるんだなあと感じました。心は高校生くらいからあまり変わってない気がするんですけどね（＾＾；）

来年の今頃、今年を振り返ってなんて言ってるか楽しみです♩

またさらに1年間、どうぞよろしくお願いします。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

Aller Anfang ist schwer.

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

今回は、Vollmond講師 Kanade先生を招いてのインタビューPodcastでした♩

久しぶりのゲスト回、いかがだったでしょうか:)?

「バイリンガル」って聞こえはいいですが、二言語に囲まれた環境にいれば全員が習得できるほど簡単なものではなく、当事者・そして周囲の意思と努力なしには達成できないことなんだなあと、Vollmondを通じて色々な環境で生まれ育った講師や生徒さんに出会う毎日の中で強く感じます。

最後に聞いた質問「ドイツの恋しいもの」について収録後も引き続き少し話していたら、「最近ドイツパンが無性に食べたくなってドイツパンの店まで行きました！」と教えてくれました（＾＾）ドイツパン、おいしいですよね〜♩

人としても、講師としても魅力いっぱいのKanade先生、興味のある方はぜひレッスンの受講も一度ご検討ください◎

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

die Grundschule, der Förderkurs, das Abitur, das Gymnasium, die Musikschule, im/ins Zimmer, Pommes

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

嬉しいお知らせができて、ハッピーです（＾＾）Japanisch/ドイツ語カフェ ぜひ聴いてみてください。

もちろん『ココロ踊るドイツ語講座』はこれらからも続けていきますので、どちらもよろしくお願いします♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

der Frühlingsanfang

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

数字に特化したリスニング練習に取り組みましょう♩Viel Spaß!

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日のドイツ語

der Punkt, Doppelpunkt

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日の参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1200名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩