教科書ではなかなか習わない「やばい」を表すドイツ語を紹介しました♩よければ使ってみてください。

皆さんは最近やばかったこと、ありますか？

私はここ2ヶ月ほど、会社設立の手続きに追われ、ほぼ毎日やばかったです...。

期日までに終わるのかな、と毎日不安に押しつぶされそうになりながら、なんとか最近はようやく終わりが見えてきて嬉しいです（泣）

年末に向けてもう一踏ん張り、がんばりましょう（＾＾）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

der Gink(g)o

krass, geil, super, toll, verrückt, absurd

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

間違える人が多いドイツ語発音「Restaurant」のコツとポイントを紹介しました:)

最後のTは、本当に無意識に発音してしまう方が多いのでぜひこの機会に気をつけてみましょう◎（T付いてても単語としてはバッチリ伝わるので、落ち込む必要はありませんよ〜！）

過去に「ドイツ語発音」について紹介したエピソードがいくつかあったので、参考リンクに載せています。よければそちらも聞いてみてください♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

das Restaurant

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

いつも通りうまく伝わっているか不安で、私はこういった「人生のアドバイス」をするような立場ではまだまだないのですが、それでも今の私だからこそ伝えておきたいと思い、収録しました。

ドイツ語を勉強しようと心に決め、大学に入り、留学に行き、講師になり、教室を立ち上げ、多くの方に利用してもらい、とザックリと年表にすると順調に見えるかもしれませんが、心はずっと孤独でした。

今は、おかげさまで私自身が孤独と感じる場面は少なくなりました。

が、きっと当時の私と同じように孤独を感じている人はまだまだたくさんいると思います。

「結果」に何よりも焦点が置かれるこの社会で、私は「過程」に重きをおいていきたいです。皆さんのドイツ語学習のプロセスを、これからも色々な形でサポートさせてください。

どうぞ今後ともVollmondをよろしくお願いします（＾＾）！

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

natürliche Person, juristische Person

GmbH: Gesellschaft mit beschränkter Haftung

AG: Aktiengesellschaft

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

Vollmond公式ホームページ

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

お久しぶりです:) 

やっとPodcastが出せて嬉しいです（泣）

人生のあるあるだと思いますが、やりたいことは山ほどあるのに、やらないといけないことも山ほどある毎日です。皆さんはどういう風に対応していますか？

私は昔から、「二兎を追って二兎を得る」と強気な姿勢で（負けず嫌いなだけです）、かつ体も反応してアドレナリンがばーっと出たりするので、一応こなせはするけど、後になって体調やメンタルを崩してしまうことが多いです。

そんな循環を自分なりに反省して、最近は「やめる」「断る」も大事にするようにしています。なので、Podcastもなが〜く続けていくために、お休みすることが多いですが、温かい目で聞いてくださると嬉しいです。

実は何かを始めるよりも、何かをやめる方が実は勇気がいることだと私は思っています。みなさんはどうですか？

それでは、guten Start in die Woche!

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

Heute ist der 15.(fünfzehnte) November.

ich weiß - du weißt - er weiß - wir wissen - ihr wisst - Sie wissen

Kennst du die Frau dort?

Ich weiß nicht, ob er heute kommt.

Ich weiß, dass du gestern Deutsch gelernt hast.

Kennst du die Stadt, in der Goethe geboren wurde?

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

今日は「言語を話すとき、性格が変わる説」についてでした〜！

特に留学中は、同じようにドイツ語を勉強している日本人と日本語を勉強しているドイツ人に出会う機会が多かったですが、今思い返してみると、ドイツ語母語話者の方が、日本語を話した時に性格が変わる方が多かった気がします（？）

もちろん差は国籍関係なく人によって違うのでしょうが、個人的に「この人はドイツ語よりも日本語で話してるときの方が波長が合うな〜」と感じる機会が多かったです:) 逆も、ありました！（ドイツ語の方が心地いいな〜と）

日本語話すと、なんとなくですがみんなマイルドになる気がします:) 

さて、だんだん寒くなってきましたので、皆さん体調にはくれぐれも気をつけてください。

それではまた来週に♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

cringe, peinlich, fremdschämen

die Fremdsprache

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

Podcast機材が全て揃っていないので、ボワっていう息の音が時々入っててすみません（；；）

神戸は本当にすごくいいところなので、よければ皆さんぜひ遊びに行ってみてください♩（本当は他にも色々紹介したかった・・・！）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

die Heimat

die Hafenstadt

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

神戸からこんにちは:)

ほぼ1年ぶりに帰省したわけですが、同じ日本とはいえ東京と全然空気が違うなあと感じている帰省3日目です。

大好きな海を見て、好きな店で買い物をして、家族と話して、友達に会って、直前まで帰るかどうか悩んでいたんですが帰ってきて本当によかったです（＾＾）

私はドイツ留学を通じて家族との付き合い方がガラッと良い方向に変わったのですが、その話はまた今後できたらいいなと思います。今週も1週間、楽しんでいきましょう♩

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

die Familie, -n

das Familienmitglied, -mitglieder

Singular - Plural

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

お知らせ記事からの抜粋を、今日は概要欄に書きたいと思います（＾＾）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

Vollmondでは完全初級からドイツ語を勉強される方も多いですが、Vollmond自身もそんな方と同じように、知名度も実績もお金もない0の状態でスタートしました。ドイツ語レベルでいうと、今はB2くらいでしょうか（3年間ほぼ休みなしでやってきたのでそれくらいにはなっていてほしいという願いも込めて）。

ドイツ語学習と同じように、楽しい時も嬉しい時も、うまくいかない時も落ち込む時もあります。

できることが増えれば増えるほど、できていないことも見えてきます。

が、喜怒哀楽一つ一つの感情をしっかりと受け止め、向き合い、続けていくことこそが大切であり楽しさでもあることを私に教えてくれたのは、紛れもなく自身が経験したドイツ語学習のプロセス、そして今日に至るまでのVollmondの成長でした。

まだまだ至らない部分もたくさんありますが、ひとりでも多くの方に心地よく利用していただけるよう、今この瞬間目の前にいる人を大切に、これからもVollmondは成長していきます。

どうぞ今後ともよろしくお願いします。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は1000名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

空気を読む文化に慣れている方にとって、基本的にはJaかNeinで自分の立場を白黒はっきりつける文化のドイツは、はじめ苦労することも多いかもしれません:)

私も周りで「Neinと言いづらくて、結局Jaと答えるけど本心ではない場面でも多くて...」と困っている日本人の知り合いや友だちが留学中にいました。

慣れるまでに時間はかかるかもしれないですが、常日頃から「今の自分はJa/Neinどちらなのか」「そしてそれはなぜなのか」考えるようにするのはいい練習になると思います♩（ドイツではJa/Neinに付随する理由も基本的には合わせて求められます）

ただ、じゃあドイツ人だと常に自分の意見をはっきり言うのかというと「あまり乗り気ではなかったけどNeinとは言えなくて...(相手との関係性や状況的に)」「あなたが行くなら私も行く(Jaで返事する)」と言っている友だちも今まで周りにいたので、必ずしもそうではないです◎

文化の差はあれど、最終的には人によってかなり異なるところなのかなと思います:)

P.S. 昨日アップしようとしてたら、夜寝てしまっていたみたいです（＾＾；）

私は金曜日の夜は寝落ち率がすごく高くなるんですけど、皆さんはどうですか？

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 今日紹介したドイツ語

Luft lesen, zwischen den Zeilen lesen

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

参考にしたドイツ語記事: Aufforderungen, Befehle und Bitten auf Japanisch

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は900名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩

ついに長文読解が終わりました〜！みなさん、お疲れ様でした♩

長かったですが、達成感がありますね！語学はこういう達成感がふとした瞬間にあって楽しいなと思います。

「Podcastでこういうことやってほしい」みたいなリクエストは常に受付中です:) 

最近は、また色々とバタバタしています。すごく大きなイベントが立て続けにあって、ワクワクしてます（＾＾）

Podcastでもその時がきたら、お知らせさせてください。

それでは皆さん、einen guten Start in die Woche!

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ 参考リンク

テキスト "Sollten die Sprachprüfungen von den Universitäten bezahlt werden?"

Rikeのドイツ語Podcast（日本文化についてドイツ語で色々話しています。ドイツ語学習にぜひ聴いてみてください♩）

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Podcastへのお便り/質問/リクエスト

Podcast公式LINE @437zkcjh を追加して、メッセージを送信してください。メッセージは全てkomachiが見ています。できるだけお返事もします。リスナーさんとコミュニケーションが取れると嬉しいです（＾＾）

友達追加URL: https://lin.ee/ow0QMH7

‥‥‥‥‥‥‥‥‥

■ Vollmondとは

「ドイツ語で日常に彩りを」をテーマに、ひとりひとりに合ったドイツ語学習をサポートするオンラインドイツ語教室です。私komachiが代表をしていおり、現在受講生は900名超です◎（公式ホームページはこちらから）

完全初級者も上級者も、気軽に楽しく勉強したい方も真剣に打ち込みたい方も、老若男女関係なく「ドイツ語を勉強したい」意志のある全ての方が対象です♩