(Bilingual) このメッセージでは登牧師が「コミュニティーの中でそれぞれのミッションを成し遂げろ」について以下の２つのポイントから話します。

ディスカッション用の質問はノートの最後に確認できます。

In this message Ps Noboru talks about “CARRY OUT YOUR MISSION IN COMMUNITY” in these 2 points:

Check the questions for discussion at the end of the note.

 

使徒1:6-9 ERV / Acts 1:6-9 ERV

伝道者4:9-12  ERV / Ecclesiastes 4:9-12 ERV

エペソ4:3 ERV / Ephesians 4:3 ERV

ローマ12:3-5 ERV / Romans 12:3-5 ERV

マタイ5:13-16 ERV / Matthew 5:13-16 ERV

1.一致の中にこそ大きな力が働く

THERE IS GREAT POWER IN UNITY

2.自分のアイデンティティを大切にし、役割に目を向けよう

VALUE YOUR IDENTITY AND FOCUS ON YOUR ROLE

QUESTIONS(質問) : 

・In Acts 1:8, Jesus said we would be his witnesses everywhere. What does it mean to be a witness for Jesus in daily life?

・How does working together make our mission stronger?

・What gifts or roles has God given you?

・How can we shine Jesus’s light in our community?

・What is one step you can take this week to share your story of Jesus with someone?

・使徒1:8で、イエスは「あなたがたはわたしの証人になる」と言いました。日常生活の中で、イエスの証人になるとはどういうことですか？

・力を合わせて仕えることは、どのように私たちのミッションを強めてくれますか？

・神様はあなたにどんな才能や役割を与えてくれていますか？

・私たちはどのようにイエスの光をコミュニティの中で輝かすことができますか？

・今週、誰かにイエスとのストーリーを分かち合うためにできることはありますか？

Connect with us:

Web: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehouseglobal/

Facebook: facebook.com/lifehouseglobal

Video Messages: ビデオメッセージ: youtube.com/LifehouseTokyo

Other Podcasts:

Want to listen to our messages in other languages?

Lifehouse Messages (English): https://lifehousemessages.captivate.fm/listen

Lifehouse Hong Kong (Cantonese & English): https://lifehousehongkong.captivate.fm/listen