La Competència | Hamburgueses, rock dur i respiració assistida.

Connectem amb el tall de l’AP-7 dels pagesos i coneixem en Vicenç de Cal Ferrer Pagès. En Cirici, vell roquer, molt il·lusionat amb el Hard Rock Café. Torna Otis Sardoya, amb una cançó dedicada al Hard Rock.