La Maison de la Poésie

Josyane Savigneau & Lazare Bitoun

Avec Philip Roth

« Pendant vingt ans je suis allée le rencontrer pour lui parler de ses romans. Ce n’était pas toujours facile. Mais un dialogue s’était noué, une amitié complice, rythmée et enrichie au contact d’une œuvre puissante, provocante, en perpétuel mouvement. C’est cette expérience de lecture et ce dialogue, cet exercice d’admiration aussi, que je veux restituer pour le faire partager. (…) Philip Roth fait retour sur des personnages, des idées, des situations, des convictions… Et parle librement de l’Amérique de son enfance, de la guerre, de son identité, du statut – qu’il conteste – d’ »écrivain juif américain », du malentendu entre les hommes et les femmes, de la démocratie, des ravages de la « political correctness » … »

Josyane Savigneau

Pour ce jour anniversaire (Philip Roth est né le 19 mars 1933), Josyane Savigneau nous parle de cet auteur essentiel qu’elle a bien connu et si bien lu. Ce voyage dans l’œuvre se fera également en dialogue avec Lazare Bitoun, l’un des grands traducteurs de Roth.

À lire – Josyane Savigneau, Avec Philip Roth, Gallimard, 2014.

L’œuvre de Philip Roth est publiée aux éditions Gallimard.

Le Mardi 19 mars 2019 - 19H00

Olivia de Lamberterie, Tobie Nathan, Augustin Trapenard, Bernard Lehut, & Samir Bouadi

Les liseuses

Lectrices : Emmanuelle Marquis & Lolilla Siourd

Musiciens : Roland Tchakounte, Léo Eugène & Mathieu Insa

Mise en scène & animation : Sophie Stalport

À l’origine du projet, il y a une série de photos de lectrices du métro qui donna lieu à une exposition. Sur ces images, le contraste entre le recueillement dans lequel sont plongées les liseuses et l’agitation qui les entoure est frappant. Les photos restituent le silence mais absorbent les sons. D’où l’envie non pas de recréer le bruit du métro, mais de faire surgir une composition sonore qui deviendrait en quelque sorte la bande-son de ces lectures.

« Les Liseuses » est donc devenu un album qui réunit douze brèves lectures à voix haute mises en musique. Electro, dub, jazz, country, musique traditionnelle japonaise… À chaque texte correspond un univers sonore original. Pour saluer ce nouveau format de découverte littéraire et fêter la sortie de l’album, nous vous proposons ce soir de découvrir « Les liseuses » en live.

Avec le soutien de LOAD by Sony Music Entertainment France et de la RATP.

À écouter – « Les Liseuses » , Volume sonore, sortie le 29 mars 2019 (en streaming).

Le Jeudi 28 mars 2019 - 20H00

John Freeman – Vous êtes ici

En dialogue avec Pierre Ducrozet

Interprète : Marguerite Capelle

tarif : 5 € / adhérent : 0 € RÉSERVER

« Ce qui est cartographié ici, dans le premier recueil exquis et solide de John Freeman, ce sont les territoires de la perte, de la violence et de la perception qui constituent la vie. Mais aussi ceux de l’amour, de la remémoration, de la passion farouche qui rendent ladite vie vivable. Vous êtes ici est à la fois une consolation et un délice. »

Tracy K. Smith (Prix Pulitzer Poésie 2012).

Les poèmes de John Freeman dessinent une cartographie intime qui laisse puissamment entrer le monde : Alger, Beyrouth, Oslo, Paris, Sarajevo ou les plis d’une Amérique sans gloire. S’exercent ici la capture des choses perdues, la domestication d’un chagrin indomptable, l’extension du domaine des souvenirs dans la tentative entraînante de rendre l’avenir possible.

John Freeman a longtemps dirigé la revue Granta à Londres. De retour à New York, il crée sa propre revue, Freeman’s et dirige le site littéraire Literary Hub. Il dialoguera avec Pierre Ducrozet, romancier et traducteur de ce recueil.

À lire – John Freeman, Vous êtes ici, poèmes trad. de l’anglais (États-Unis) par Pierre Ducrozet, Actes Sud, 2018. Pierre Ducrozet, L’invention des corps, Actes Sud, 2017

RUBÉN GALLO – PROUST LATINO

En conversation avec Laure Murat

Marcel Proust a été l’intime de plusieurs figures latino-américaines installées à Paris au début du XXe siècle. Se pourrait-il que ces amitiés aient influencé l’auteur de la Recherche et que cette ouverture à un monde lointain, exotique, ait façonné son imaginaire ? À cette question audacieuse, l’universitaire Rubén Gallo répond par un livre savoureux en forme d’enquête culturelle et littéraire. De passage à Paris, l’universitaire mexicain responsable d’un programme d’études à Princeton, s’entretient avec la non moins brillante Laure Murat, écrivaine et historienne française, professeure à l’université de Californie.

À lire – Rubén Gallo, Proust Latino, trad. de l’anglais par Cécile Magné, Buchet Chastel, 2019 – Laure Murat, Relire – Enquête sur une passion littéraire, Flammarion, 2019.

Jeudi 21 novembre 2019 - 19H00

Jacques Réda - Quel avenir pour la cavalerie ?

Rencontre animée par Alexandre Prieux

La poésie serait-elle une guerre ? Le vers, le corps d’élite de la langue ? En retraçant l’histoire de notre prosodie, Jacques Réda dévoile les processus de transformation du français, aussi inéluctables que ceux de la physique. Où les poètes sont les exécutants plus ou moins conscients d’un mouvement naturel. Du Roman d’Alexandre à Armen Lubin, en passant par Delille, Hugo, Rimbaud, Claudel, Apollinaire, Cendrars et Dadelsen, Jacques Réda promène son œil expert sur des œuvres emblématiques, et parfois méconnues, de notre littérature. Inspirée et alerte, sa plume sait malaxer comme nulle autre la glaise des poèmes pour y dénicher les filons les plus précieux. À la fois leçon de lecture et d’écriture, et essai aux résonances métaphysiques, Quel avenir pour la cavalerie ? constitue la « Lettre à un jeune poète » de Jacques Réda, et le sommet de sa réflexion poétique.

À lire – Jacques Réda, Quel avenir pour la cavalerie ? – Une histoire naturelle du vers français, Buchet/Chastel, 2019.

Le Jeudi 28 novembre 2019 - 19H00

CHRISTIAN BOBIN - PIERRE,

Rencontre animée par Kerenn Elkaïm

Pierre, n'est ni un essai, ni une biographie de Pierre Soulages, c'est un exercice d'admiration doublé d'une réflexion sur la « présence » du peintre et sur « l'énigme du surgissement de toute présence sur terre », qu'il s'agisse du père de l'auteur, d'un chauffeur de taxi ou de l'inconnu rencontré dans le train de Sète. Après nous avoir fait entendre la voix du peintre, visiter sa demeure parisienne, son atelier-garage, voir ses tableaux, rencontrer ses amis, bref cerner ce qui incarne la « présence » de Soulages, Christian Bobin nous raconte son voyage en train la nuit de Noël 2018 pour fêter à Sète l'anniversaire du peintre de l'outrenoir. La publication de ce très beau texte ainsi qu’un précieux “Cahier Bobin” à l’Herne nous donne l’occasion (rare) de rencontrer Christian Bobin, d’entendre sa parole, d’évoquer plus largement sa recherche incessante, son oeuvre et son cheminement.

À lire - Christian Bobin, Pierre, Gallimard 2019. Bobin, cahier dirigé par Claire Tiévant et Lydie Dattas, L’Herne 2019.

MERCREDI 20 NOVEMBRE - 19h à la Maison de la Poésie

SYLVAIN PRUDHOMME - PAR LES ROUTES

Accompagné de Fabien Girard & Samuel Hirsch

Lecture musicale

Lorsque Sacha vient s’installer à V., il ne pense pas y retrouver son ami d’avant, l’autostoppeur. Quand il n’est pas sur les routes, l’autostoppeur habite avec Marie et leur jeune fils. Depuis que Sacha est là, il part de plus en plus. Avec une sensibilité intense et dans un sourire teinté de mélancolie, Sylvain Prudhomme interroge, à travers cette histoire, comment s’opèrent les choix d’une vie.

Il s’associe pour cette lecture musicale à Samuel Hirsch (bassiste) et Fabien Girard (guitariste) qui, après 11 ans de collaborations au sein du groupe Afro-jazz ARAT KILO, ont eu envie d'élargir leur collaboration à d'autres domaines. Car outre leur amour des instruments à cordes, les deux compères partagent un goût pour la recherche sonore.

Une rencontre artistique qui promet d’être intense.

Co-production Maison de la poésie – Scène littéraire – Paris / Maison de Rousseau et de la littérature – Genève

À lire - Sylvain Prudhomme, Par les routes, coll. « L’Arbalète », Gallimard, Prix Landerneau 2019, 2019.

MERCREDI 13 NOVEMBRE - 21h à la Maison de la Poésie

Rencontre animée par Sophie Joubert - Interprète : Manuela Corigliano

« Tout homme finit un jour ou l’autre par se confronter à l’apesanteur de son passage dans le monde. Certains peuvent le supporter, cela n’a jamais été mon cas. » Voilà sans doute la grande surprise de la rentrée littéraire. Manuel Vilas est écrivain et poète, né en 1962 à Barbastro en Espagne. Que renferme Ordesa, ce livre-somme ? Un autoportrait profondément sincère, bruyamment intime. Mais également l’histoire d’un deuil impossible : celui de ses parents. C’est un mausolée littéraire qu’il décide de leur consacrer, redonnant vie à cette famille modeste et, à travers elle, à une certaine Espagne condamnée, comme l’écrit Antonio Muñz Molina, « à tant d’efforts pour obtenir si peu ». Aussi poétique qu’incroyablement réaliste, cette odyssée dans l’ultra-ordinaire nous laisse bouleversés et exaltés devant pareille réussite romanesque.

Julia Deck - "Propriété privée"

Rencontre animée par Alexandre Fillon

« Il était temps de devenir propriétaires. Soucieux de notre empreinte environnementale, nous voulions une construction peu énergivore, bâtie en matériaux durables. Aux confins de la ville se tramaient des écoquartiers. Notre choix s’est porté sur une petite commune en plein essor. Nous étions sûrs de réaliser un bon investissement. » Tel est le grand projet de ces deux parisiens. Ils ne sont pas seuls bien sûr dans leur charmante ruelle ; il y a une ribambelle de voisins, dont les Lecoq qui emménagent peu après eux. Leur petit paradis va dès lors s’avérer proche de l’enfer… Du Chabrol d’aujourd’hui, servi par une plume au vitriol, un très réjouissant (et noir) portrait de l’âme humaine. Catharsis !

« Ne rien faire », mais bien. Depuis la nuit des temps, des paresseux restés anonymes, des flemmards méconnus, des ramollos de tous ordres ont façonné, sieste après sieste, de renoncements en procrastinations, une histoire forcément sans traces, oubliée. Il faut leur rendre hommage, et espérer suivre leur exemple : tous ensemble, les mains dans les poches ! À rebours de la frénésie contemporaine, Ne rien faire propose une (pseudo-)méthode constituée d’impératifs contradictoires à suivre pour décrocher son label de paresseux, malgré tous les obstacles. Subversion douce et grands auteurs, mauvais esprit et apologie du slow.

Avec la comédienne Florence Loiret Caille (« Le Bureau des légendes », « L’Effet aquatique », « Queen of Montreuil »…) et le guitariste et compositeur Olivier Mellano.