Notre duo consommation, composé de Barbara-Judith Caron et de Stéphane Garneau, dresse le portrait de la diversité du café au comptoir; la professeure Mélanie Millette se demande à quel point l'orientation des échanges est influencée par les tout premiers commentaires écrits sur les réseaux sociaux; Benoit Arsenault nous explique ce qu'est la maladie du foie gras; et Matthieu Dugal s'entretient avec la psychiatre Gabriella Gobbi pour connaître les effets de la consommation de cannabis à long terme.