En la trayectoria vital de Cardenal hay dos momentos clave para entender su poesía y su mester de amor y rebeldía: uno, su entrega a Dios y, dos, su entrega a la revolución. En sus propias palabras: "Si el poeta se enamora su poesía es de amor, y si el poeta es revolucionario, si se enamora de la revolución, su poesía será de amor revolucionario".

Los primeros poemarios de Valente parten del realismo social, pero su obra ha ido evolucionando hacia un lirismo en el que privan la meditación y la reflexión sobre los medios de expresión de la poesía. Entre la abundante producción lírica de la década de 1980 destacan: Material memoria (1979), Tres lecciones de tinieblas (premio de la crítica 1980), Mandorla (1982), El fulgor (1984) y Al dios del lugar (1989).

Sophia de Melo Breyner, es uno de los poetas portugueses más importantes del siglo XX. Nació en 1919 en Oporto, en el seno de una familia tradicional de la oligarquía portuense. Su abuelo paterno era danés y se había establecido en la ciudad en el siglo XIX. El padre de la autora, adquirió en 1895 la Quinta de Campo Alegre, hoy Jardín Botánico de Oporto. Ella pasó su infancia en esa finca, que ella misma recordará más tarde como un territorio fabuloso con una familia numerosa y rica que tenía a su servicio una legión de criados.

En sus primeros libros, José Hierro se mantuvo al margen de las tendencias dominantes y decidió continuar la obra de Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Pedro Salinas, Gerardo Diego e, incluso, Rubén Darío. Posteriormente, cuando la poesía social estaba en boga en España, hizo poesía con numerosos elementos experimentales tales como collage lingüístico, el monólogo dramático, el culturalismo, etcétera.

Con la concesión del XX Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana a Fina García Marruz se puso de relieve una de las obras poéticas más congruentes y sólidas del último panorama literario cubano, según señala Carmen Ruiz Barrionuevo en el prólogo de la obra. La obra poética de Fina García Marruz da comienzo a finales de la década de 1930 y desde entonces ha ido adquiriendo una sólida personalidad a través de una poesía que según su antóloga Carmen Ruiz, "se dirige de la intimidad del alma a la objetividad del espíritu".

En 1954 aparece Poemas y antipoemas, una obra que marcará a una buena parte de la poesía latinoamericana del siglo XX, más que nada en Chile, su país, donde dominaba el tono solemne y grandioso de Pablo Neruda. A partir de este libro, el poeta Nicanor Parra, pasa a significar la antisolemnidad; su coloquialismo introdujo un modelo alternativo con su estilo abierto a la ironía y al humor, con compromiso político y rompedor de mitos hizo que se le empezara a conocer como el antipoeta.

Para Wislawa, la poesía era algo cotidiano, familiar, que vivía, que sentía muy cerca, pero que no podía describir. En su discurso de recepción del Nobel, «El poeta y el mundo», declara: «… debo hablar de poesía. Sobre este tema raras veces me pronuncio, casi nunca». Su razón era que no sabía explicar algo que en sí mismo, más que una explicación, es un modo de aceptar y ser. Pero el hecho de no saber no indicaba que la poetisa adoptase una postura de extrañamiento del mundo.

Whitman es uno de los poetas estadounidenses más influyentes y forma parte del canon de obligada lectura. La obra de Walt Whitman suscitó muchas controversias en su época, especialmente su colección de poemas publicada bajo el título Hojas de hierba, que fue descrita como obscena debido a que aborda de manera explícita la sexualidad.

Francisca ha sido una autodidacta. Empezó a escribir poesía a los 18 años. La gran ruptura con sus etapas anteriores se produce en 1966 tras la lectura del poema de Kavafis “Los bárbaros”. Francisca quema tres carpetas que contenían todo cuanto había escrito hasta la fecha y empieza a escribir un nuevo libro de poemas que titula Ítaca.

La obra de Borges es fundamental en la literatura y en el pensamiento humano, ha sido objeto de minuciosos análisis y de múltiples interpretaciones, trasciende cualquier clasificación y excluye cualquier tipo de dogmatismo. Se lo considera como uno de los eruditos más grandes del siglo XX, lo cual no impide que la lectura de sus escritos suscite momentos de viva emoción o de simple distracción.