Entrevue avec Farah Alibay sur la première semaine du robot Perseverance sur Mars; explications de Gino Harel au sujet de nouvelles pistes de traitement contre la COVID-19; le point avec Damien Grapton à propos d'un gène qui protège du froid; reportage au sujet d'un laboratoire qui étudie la décomposition des cadavres en milieu nordique; reportage de Renaud Manuguerra-Gagné sur l'arrivée des chiens et des premiers humains en Amérique; chronique de Marie-Pier Elie sur les risques de contamination sur la planète Mars; et entrevue avec Pascal Savary à propos des chèvres qui aiment les défis intellectuels.