Aujourd'hui, Coach Lee & Coach Sim reçoivent Etienne Asselin, entraîneur, formateur et fondateur de The Exercise Mechanic. Dans cet épisode, ils discutent des différents facteurs pouvant influencer la perception de la douleur, des différentes approches que l'on peut utiliser pour la traiter, des attaches émotives à certains exercices et de l'importance d'avoir une approche humaine pour mieux connecter avec ses clients. Bonne écoute!