Le vétérinaire Jean Gauvin nous explique comment réagir quand un chien qu'on ne connaît pas s'approche un peu trop de nous ou de nos enfants; la journaliste scientifique Valérie Borde aborde la technique du grounding, qui consiste à se «brancher» à la Terre; le chroniqueur spécialisé en jeux vidéo Laurent LaSalle nous parle de Zelda, ou comment créer la suite d'un jeu considéré comme l'un des meilleurs de l'histoire, The Legend of Zelda: Breath of the Wild; et la professeure associée au Département des sciences de la Terre à l'Université du Nouveau-Brunswick Audrey Limoge se demande si nous pourrons éviter la prochaine ère glaciaire en raison du réchauffement climatique.