Madonna qui s’habille en berbère lors d’un grand raout télévisé. Un metteur en scène canadien qui prépare une pièce de théâtre sur l’histoire des autochtones de son pays sans mettre à l’affiche un seul acteur amérindien. Autant d’exemple d’appropriation culturelle, selon ses défenseurs. D’où vient ce concept? Comment faire la part des choses entre hommage ou pillage?