Las dos carátulas

Las d'enfrente, de Federico Mertens. Adaptación: Paola Lavín. Actriz invitada: Dorys del Valle acompañada por Gustavo Bonfigli, Hugo Cosiansi, Néstor Hidalgo, Marcela Jove, Alejandra Lafer, Gabriela Licht, Viviana Salomón.

Equipo Técnico- Artístico

Locutores: Alicia Cuniberti, Hernán Jechsymer,

Jefe Técnico en estudio: Claudio Canullán,

Realización Técnica y Editor de Arte: Javier Chiavone,

Coordinación de auditorio: Patricia Brañeiro,

Asistente de Producción: Patricio Schultze,

Producción y Dirección General: Nora Massi.

Durante los meses de Mayo y parte de junio 2022, Las Dos Carátulas… el teatro de la humanidad rinde homenaje al dramaturgo PLACIDO DONATO. Entre otras disciplinas, abordó dentro de la literatura teatral, el teatro de suspenso y policial. Con Material de archivo- #TeatroEnRadio Las dos Carátulas, ciclo emblemático de Radio Nacional, presentó eljueves 12 de mayo "El cuadro" de Plácido Donato con la actuación María Aurelia Bisutti y un equipo de primeros actores.

Producción y Dirección General: Nora Massi.

Iniciamos la temporada oficial 2022 con “Nuestro fin de semana” del dramaturgo argentino Roberto Tito Cossa, adaptación Paola Lavín, protagonizada por Claudia Lapacó, Héctor Calori y acompañados por Luis Albano, Gastón Ares, Hugo Cosiansi, Néstor Hidalgo, Alejandra Lafer, Graciela Martinelli, Viviana Salomón.

Locutores: Alicia Cuniberti, Hernán Jechsymar, jefe Técnico en estudio Claudio Canullán, Realización Técnica y Editor de Arte Javier Chiavone, Coordinación de auditorio Patricia Brañeiro, Asistente de Producción Patricio Schultze, Producción y Dirección General Nora Massi.

Con este título inauguramos la temporada oficial 2022 de nuestro ciclo que cumple el 9 de Julio 72 años.

En el marco del ciclo “Escenas en sINTonía” surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos, “Visto de cerca nadie es normal" de Toto López,  desde LRA 7 Nacional Córdoba.

Con las actuaciones de Julieta Martín y Ana Baliano.

Grabación: José Ignacio Gómez

Dirección: Toto López

En el marco del ciclo “Escenas en sINTonía” surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos "En mi barrio", de Sergio Ferreyra y María Angélica Paredes Sánchez

𝘌𝘕 𝘔𝘐 𝘉𝘈𝘙𝘙𝘐𝘖 es la historia de dos niños (Nico y Lucas) que viven un barrio de la ciudad de Caleta Olivia, situada en el norte de la provincia de Santa Cruz en la Patagonia argentina.

Además serán parte de la acción Don Pepe, La Madre, El Policía, la Hermana y La Vecina.

Con la ayuda del Narrador todos los personajes darán vida a este suceso teatral llevado al medio radiofónico en el formato clásico de radioteatro.

Actúan

María Angélica Paredes Sánchez...........Vecina, mama de Nico

Sergio Steve Ferreyra...............................Don pepe, policía

Liber Ferreyra Paredes.............................Narrador

Lester Ferreyra Paredes...........................Lucas

Loren Ferreyra Paredes............................Nico, robot

Paula Lucia Vera........................................Hermana de Nico

Rosario Zurita.............................................Mamá de Lucas

En el marco del ciclo “Escenas en sINTonía” surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos  “La mujer del carburo” de Soledad Barreto, desarrollada en LRA 15 Radio Nacional Tucumán Mercedes Sosa.

Elenco:

Relatora------- Soledad Barreto

Percy------------ Darío Herrera

Carmela--------- Esilda Ortiz

María----------- Elina Robles

Juan-------------- Gastón Barros

Rodolfo-------- Sergio Osorio

Zulema---------- Laura Monteros

Tana--------------- Nora Jacobo

Amanda y Doña Pancha -----Flavia Diaz Cabrera

Juana------------ Carolina Osorio

Remedios------- Gaby García

Milagros--------- Raquel Robles

Pedro------------ Santiago Moreira

Músicos

Teclado------------------- Mateo López

Percusión---------------- Camilo López

Flauta---------------------- Federico Escobar

Violín----------------------- Alicia Arroyo

Guitarra y charango-----Emanuel Godoy

Quena---------------------- Natanael Ocaranza

Bajo------------------------- Rony López

Voces------ Angelica Camuña - Elina Robles

Autor y Director Musical------ Rony López

Director General---------- Soledad Barreto

En el marco del ciclo "Escenas en sINTonía" surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos “Vaya Ramona vaya” de  José Ignacio Serralunga elaborado desde la región del NOA en LRA 15 Radio Nacional Tucumán Mercedes Sosa

Reparto:

Ramona: Chabela Díaz

Señora Mónica: Julio Chacana

Director: Benjamín Tannuré Godward

Edición: Benjamín Tannuré Godward

Técnico de grabación: Gerardo Alderete para el Ente Cultural de Tucumán

En el marco del ciclo "Escenas en sINTonía" surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos “El Rey desvisto” ( estrafalaria versión de "El traje nuevo del emperador" de Hans Christian Andersen; de Hernesto Mussano, Las Chacras, San Luis.

Narrador y Ministro: CARLOS VILLEGAS

Rey: HERNESTO MUSSANO

Tejedor 1 y Emisario: GUILLERMO MATHIEU

Tejedor 2 y Niñe: EZEQUIEL LAINA

Coordinación Musical: EZEQUIEL LAINA

Técnico de Grabación: GUSTAVO BORDAGORRYS

Concepto sonoro y Dirección General: HERNESTO MUSSANO

https://www.radionacional.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/En-Sintonia-La-Ultima-Batalla-Chos-Malal-Neuquen.mp3

 

En el marco del ciclo “Escenas en sINTonía” surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos “La última batalla de los Pincheira", de Alejandro Finzi.

Región Patagonia, elaborado en Radio Nacional Chos Malal.

En el marco del ciclo "Escenas en sINTonía" surgido de un acuerdo entre Radio Nacional y el Instituto Nacional del Teatro, presentamos "Magdalena", obra dramática del autor argentino Mauro Molina, que habla de las mujeres de los años 50, realizada por la Cía. "Somos los que estamos-Teatro"

Síntesis

Nos construyen otros y nosotros aceptamos. ¿Cuánto más tiene que esperar Magdalena para ser ella misma?

Ficha Técnica Artística

Dramaturgia: Mauro Molina

Interpretes

Magdalena: Cristina López

Narrador Claudio: Salis Neyem

Técnico de grabación: Rubén Caballero

Técnico de edición: Maximiliano Ríos - Claudio Salis Neyem

Asistente de Dirección: Claudio Salis Neyem

Dirección: Ada Valdez

Producción Institucional: Radio Nacional San Juan; Director Mauricio Lucero